Representación cinematográfica y género fantástico. Trasposición de la luz mala dentro de mí de Mariano Quirós a un cortometraje de ficción

Las relaciones históricas entre la literatura y el cine se muestran de formas tanto complejas como variadas y conflictivas, debido a que el paso de un texto literario a un film supone una transfiguración no sólo de los contenidos semánticos, sino que implica también categorías temporales, instanc...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Schaller, Andrea Carolina
Otros Autores: Bradford, Maia
Formato: Tesis de grado
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura 2025
Materias:
Acceso en línea:http://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/56858
Aporte de:
id I48-R184-123456789-56858
record_format dspace
spelling I48-R184-123456789-568582025-06-10T15:30:45Z Representación cinematográfica y género fantástico. Trasposición de la luz mala dentro de mí de Mariano Quirós a un cortometraje de ficción Schaller, Andrea Carolina Bradford, Maia Muñoz, Alejandra Cine Literatura Adaptación cinematográfica Las relaciones históricas entre la literatura y el cine se muestran de formas tanto complejas como variadas y conflictivas, debido a que el paso de un texto literario a un film supone una transfiguración no sólo de los contenidos semánticos, sino que implica también categorías temporales, instancias enunciativas y procesos estilísticos que producen significados y sentidos (Peña Ardid, 2009). La presente investigación aborda el problema de la transposición cinematográfica, es decir, el de la representación audiovisual a partir de una obra literaria. La indagación, enmarcada en la metodología de tesina en artes, propone la realización de una pieza fílmica de ficción con la técnica stop motion, a partir de dos cuentos del escritor chaqueño Mariano Quirós, “La luz mala dentro de mí” y “Cazador de tapires”, publicados en el libro Toda la luz mala (Factotum, 2016). Se trata de una obra literaria que presenta características del género fantástico. El interés de esta investigación radica en indagar, en tales relatos, particularmente en los procedimientos mediante los que se crea lo fantástico y sus efectos de lectura, y en las posibilidades expresivas del lenguaje audiovisual para transponer dichas características. 2025-06-09T10:37:06Z 2025-06-09T10:37:06Z 2024 Tesis de grado Schaller, Andrea Carolina, 2024. Representación cinematográfica y género fantástico. Trasposición de la luz mala dentro de mí de Mariano Quirós a un cortometraje de ficción. Trabajo final de grado. Resistencia: Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura. http://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/56858 spa openAccess http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/ application/pdf 62 p. application/pdf Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura
institution Universidad Nacional del Nordeste
institution_str I-48
repository_str R-184
collection RIUNNE - Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
language Español
topic Cine
Literatura
Adaptación cinematográfica
spellingShingle Cine
Literatura
Adaptación cinematográfica
Schaller, Andrea Carolina
Representación cinematográfica y género fantástico. Trasposición de la luz mala dentro de mí de Mariano Quirós a un cortometraje de ficción
topic_facet Cine
Literatura
Adaptación cinematográfica
description Las relaciones históricas entre la literatura y el cine se muestran de formas tanto complejas como variadas y conflictivas, debido a que el paso de un texto literario a un film supone una transfiguración no sólo de los contenidos semánticos, sino que implica también categorías temporales, instancias enunciativas y procesos estilísticos que producen significados y sentidos (Peña Ardid, 2009). La presente investigación aborda el problema de la transposición cinematográfica, es decir, el de la representación audiovisual a partir de una obra literaria. La indagación, enmarcada en la metodología de tesina en artes, propone la realización de una pieza fílmica de ficción con la técnica stop motion, a partir de dos cuentos del escritor chaqueño Mariano Quirós, “La luz mala dentro de mí” y “Cazador de tapires”, publicados en el libro Toda la luz mala (Factotum, 2016). Se trata de una obra literaria que presenta características del género fantástico. El interés de esta investigación radica en indagar, en tales relatos, particularmente en los procedimientos mediante los que se crea lo fantástico y sus efectos de lectura, y en las posibilidades expresivas del lenguaje audiovisual para transponer dichas características.
author2 Bradford, Maia
author_facet Bradford, Maia
Schaller, Andrea Carolina
format Tesis de grado
author Schaller, Andrea Carolina
author_sort Schaller, Andrea Carolina
title Representación cinematográfica y género fantástico. Trasposición de la luz mala dentro de mí de Mariano Quirós a un cortometraje de ficción
title_short Representación cinematográfica y género fantástico. Trasposición de la luz mala dentro de mí de Mariano Quirós a un cortometraje de ficción
title_full Representación cinematográfica y género fantástico. Trasposición de la luz mala dentro de mí de Mariano Quirós a un cortometraje de ficción
title_fullStr Representación cinematográfica y género fantástico. Trasposición de la luz mala dentro de mí de Mariano Quirós a un cortometraje de ficción
title_full_unstemmed Representación cinematográfica y género fantástico. Trasposición de la luz mala dentro de mí de Mariano Quirós a un cortometraje de ficción
title_sort representación cinematográfica y género fantástico. trasposición de la luz mala dentro de mí de mariano quirós a un cortometraje de ficción
publisher Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura
publishDate 2025
url http://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/56858
work_keys_str_mv AT schallerandreacarolina representacioncinematograficaygenerofantasticotrasposiciondelaluzmaladentrodemidemarianoquirosauncortometrajedeficcion
_version_ 1843486054338789376