Análisis de las construcciones antipasivas en toba del oeste de Formosa (flia. guaycurú)

Las construcciones antipasivas se caracterizan por producir una disminución en la valencia verbal que destopicaliza al argumento más parecido al paciente de una cláusula transitiva prototípica, ya sea omitiendo completamente su mención dentro de la descripción del evento comunicativo, o impidiendo s...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Schaller, Florencia Belén
Formato: Encuentro
Lenguaje:Español
Publicado: Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Instituto de Investigaciones Geohistóricas 2022
Materias:
Construcciones antipasivas
Formosa
Perspectiva tipológico-funcional
Acceso en línea:http://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/49974
Aporte de:
RIUNNE - Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE) de Universidad Nacional del Nordeste
id I48-R184-123456789-49974
record_format dspace
spelling I48-R184-123456789-499742025-09-08T11:42:59Z Análisis de las construcciones antipasivas en toba del oeste de Formosa (flia. guaycurú) Schaller, Florencia Belén Construcciones antipasivas Formosa Perspectiva tipológico-funcional Las construcciones antipasivas se caracterizan por producir una disminución en la valencia verbal que destopicaliza al argumento más parecido al paciente de una cláusula transitiva prototípica, ya sea omitiendo completamente su mención dentro de la descripción del evento comunicativo, o impidiendo su intervención como un argumento en la cláusula, para así desempeñar una función más periférica de argumento oblicuo. Como consecuencia de ambos procedimientos se ve favorecida la promoción del argumento agente en una cláusula, y se resalta la acción descripta por el evento. De esta manera, la antipasivización es expresada en contextos discursivos donde la identificación del paciente no resulta crucial para la comunicación (Polinsky, 2013). La variedad de la lengua toba hablada en el oeste de Formosa posee un sufijo modificador de valencia, que corresponde a -aGa, el cual se encuentra junto con el sufijo agentivo -n en un tipo específico de verbos (Carpio, 2012: 131-135) y da cuenta de muchos de los efectos semántico-pragmáticos anteriormente indicados. Por lo que el interés de este trabajo reside en analizar un relato oral de un hablante de dicha variedad, e indagar sobre la manera en la que se sirve de esta estrategia morfosintáctica para destopicalizar al argumento paciente y, a su vez, focalizar la atención en el agente y en la acción que realiza en aquellos momentos en los que posee mayor importancia para su discurso. 2022-08-25T17:11:33Z 2022-08-25T17:11:33Z 2018 Encuentro Schaller, Florencia Belén, 2018. Análisis de las construcciones antipasivas en toba del oeste de Formosa (flia. guaycurú). En: XXXVIII Encuentro de Geohistoria Regional. VIII Simposio Región y Políticas públicas. Resistencia: Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Instituto de Investigaciones Geohistóricas, p. 502-510. 978-987-4450-07-4 http://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/49974 spa openAccess http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/ application/pdf p. 502-510 application/pdf Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Instituto de Investigaciones Geohistóricas
institution Universidad Nacional del Nordeste
institution_str I-48
repository_str R-184
collection RIUNNE - Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
language Español
topic Construcciones antipasivas
Formosa
Perspectiva tipológico-funcional
spellingShingle Construcciones antipasivas
Formosa
Perspectiva tipológico-funcional
Schaller, Florencia Belén
Análisis de las construcciones antipasivas en toba del oeste de Formosa (flia. guaycurú)
topic_facet Construcciones antipasivas
Formosa
Perspectiva tipológico-funcional
description Las construcciones antipasivas se caracterizan por producir una disminución en la valencia verbal que destopicaliza al argumento más parecido al paciente de una cláusula transitiva prototípica, ya sea omitiendo completamente su mención dentro de la descripción del evento comunicativo, o impidiendo su intervención como un argumento en la cláusula, para así desempeñar una función más periférica de argumento oblicuo. Como consecuencia de ambos procedimientos se ve favorecida la promoción del argumento agente en una cláusula, y se resalta la acción descripta por el evento. De esta manera, la antipasivización es expresada en contextos discursivos donde la identificación del paciente no resulta crucial para la comunicación (Polinsky, 2013). La variedad de la lengua toba hablada en el oeste de Formosa posee un sufijo modificador de valencia, que corresponde a -aGa, el cual se encuentra junto con el sufijo agentivo -n en un tipo específico de verbos (Carpio, 2012: 131-135) y da cuenta de muchos de los efectos semántico-pragmáticos anteriormente indicados. Por lo que el interés de este trabajo reside en analizar un relato oral de un hablante de dicha variedad, e indagar sobre la manera en la que se sirve de esta estrategia morfosintáctica para destopicalizar al argumento paciente y, a su vez, focalizar la atención en el agente y en la acción que realiza en aquellos momentos en los que posee mayor importancia para su discurso.
format Encuentro
author Schaller, Florencia Belén
author_facet Schaller, Florencia Belén
author_sort Schaller, Florencia Belén
title Análisis de las construcciones antipasivas en toba del oeste de Formosa (flia. guaycurú)
title_short Análisis de las construcciones antipasivas en toba del oeste de Formosa (flia. guaycurú)
title_full Análisis de las construcciones antipasivas en toba del oeste de Formosa (flia. guaycurú)
title_fullStr Análisis de las construcciones antipasivas en toba del oeste de Formosa (flia. guaycurú)
title_full_unstemmed Análisis de las construcciones antipasivas en toba del oeste de Formosa (flia. guaycurú)
title_sort análisis de las construcciones antipasivas en toba del oeste de formosa (flia. guaycurú)
publisher Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Instituto de Investigaciones Geohistóricas
publishDate 2022
url http://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/49974
work_keys_str_mv AT schallerflorenciabelen analisisdelasconstruccionesantipasivasentobadeloestedeformosafliaguaycuru
_version_ 1843485989426692096

Ejemplares similares