Genital reorganization of divine discourse in La creación de Eva (2018), by Federico Jeanmaire
This article proposes an analysis of the “becoming-woman” concept, as conceived by Gilles Deleuze and Félix Guattari (1980), in the novel La creación de Eva (2018) by the Argentinian writer Federico Jeanmaire, from two dimensions. On the one hand, it examines the particular feminization of language...
Guardado en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Artículo revista |
| Lenguaje: | Español |
| Publicado: |
Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Humanidades. Instituto de Letras "Alfredo Veiravé"
2026
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://revistas.unne.edu.ar/index.php/clt/article/view/9359 |
| Aporte de: |
| id |
I48-R154-article-9359 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| spelling |
I48-R154-article-93592026-06-04T15:59:24Z Genital reorganization of divine discourse in La creación de Eva (2018), by Federico Jeanmaire Reorganización genital del discurso divino en La creación de Eva, de Federico Jeanmaire Portela, Guillermo Becoming-woman Body Language Federico Jeanmaire Argentine literature devenir-mujer cuerpo lenguaje Federico Jeanmaire literatura argentina This article proposes an analysis of the “becoming-woman” concept, as conceived by Gilles Deleuze and Félix Guattari (1980), in the novel La creación de Eva (2018) by the Argentinian writer Federico Jeanmaire, from two dimensions. On the one hand, it examines the particular feminization of language that changes the ending of words ending in “o” to “a,” and on the other, it explores the defense of the construction of a transgender woman’s body based on the biblical account of Genesis. The hypothesis suggests a certain uncritical naturalization of a masculinist perspective, that ultimately perpetuates the confinement of women’s bodies to gender roles and sexual practices, that justify their exploitation Este artículo propone analizar desde dos dimensiones el “devenir-mujer”, como lo pensaron Gilles Deleuze y Félix Guattari (1980), en la novela La creación de Eva (2018), del escritor argentino Federico Jeanmaire. Por un lado, con la particular feminización del lenguaje que cambia la desinencia de las palabras terminadas en “o” por la “a” y, por otro, con la defensa de la construcción de un cuerpo de mujer transgénero sustentada en el relato bíblico del Génesis. La hipótesis advierte cierta naturalización acrítica de una mirada masculinista, que termina por perpetuar el cuerpo de la mujer en roles de género y prácticas sexuales, que justifican su explotación. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Humanidades. Instituto de Letras "Alfredo Veiravé" 2026-06-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículo revisado por pares text/html https://revistas.unne.edu.ar/index.php/clt/article/view/9359 10.30972/clt.299359 Cuadernos de Literatura; No. 29 (2026): Mayo Cuadernos de Literatura; Núm. 29 (2026): Mayo Cuadernos de Literatura; n. 29 (2026): Mayo 2684-0499 0326-5102 spa https://revistas.unne.edu.ar/index.php/clt/article/view/9359/9273 |
| institution |
Universidad Nacional del Nordeste |
| institution_str |
I-48 |
| repository_str |
R-154 |
| container_title_str |
Revistas UNNE - Universidad Nacional del Noroeste (UNNE) |
| language |
Español |
| format |
Artículo revista |
| topic |
Becoming-woman Body Language Federico Jeanmaire Argentine literature devenir-mujer cuerpo lenguaje Federico Jeanmaire literatura argentina |
| spellingShingle |
Becoming-woman Body Language Federico Jeanmaire Argentine literature devenir-mujer cuerpo lenguaje Federico Jeanmaire literatura argentina Portela, Guillermo Genital reorganization of divine discourse in La creación de Eva (2018), by Federico Jeanmaire |
| topic_facet |
Becoming-woman Body Language Federico Jeanmaire Argentine literature devenir-mujer cuerpo lenguaje Federico Jeanmaire literatura argentina |
| author |
Portela, Guillermo |
| author_facet |
Portela, Guillermo |
| author_sort |
Portela, Guillermo |
| title |
Genital reorganization of divine discourse in La creación de Eva (2018), by Federico Jeanmaire |
| title_short |
Genital reorganization of divine discourse in La creación de Eva (2018), by Federico Jeanmaire |
| title_full |
Genital reorganization of divine discourse in La creación de Eva (2018), by Federico Jeanmaire |
| title_fullStr |
Genital reorganization of divine discourse in La creación de Eva (2018), by Federico Jeanmaire |
| title_full_unstemmed |
Genital reorganization of divine discourse in La creación de Eva (2018), by Federico Jeanmaire |
| title_sort |
genital reorganization of divine discourse in la creación de eva (2018), by federico jeanmaire |
| description |
This article proposes an analysis of the “becoming-woman” concept, as conceived by Gilles Deleuze and Félix Guattari (1980), in the novel La creación de Eva (2018) by the Argentinian writer Federico Jeanmaire, from two dimensions. On the one hand, it examines the particular feminization of language that changes the ending of words ending in “o” to “a,” and on the other, it explores the defense of the construction of a transgender woman’s body based on the biblical account of Genesis. The hypothesis suggests a certain uncritical naturalization of a masculinist perspective, that ultimately perpetuates the confinement of women’s bodies to gender roles and sexual practices, that justify their exploitation |
| publisher |
Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Humanidades. Instituto de Letras "Alfredo Veiravé" |
| publishDate |
2026 |
| url |
https://revistas.unne.edu.ar/index.php/clt/article/view/9359 |
| work_keys_str_mv |
AT portelaguillermo genitalreorganizationofdivinediscourseinlacreaciondeeva2018byfedericojeanmaire AT portelaguillermo reorganizaciongenitaldeldiscursodivinoenlacreaciondeevadefedericojeanmaire |
| first_indexed |
2026-06-17T05:01:11Z |
| last_indexed |
2026-06-17T05:01:11Z |
| _version_ |
1868218993975754752 |