Hibridación entre lo público y lo privado en proyectos arquitectónicos comerciales: reflexión a partir de dos experiencias en el NEA Argentino

This article analyzes the hybridizationbetween the public and the private incommercial architectural projects, based on experiences in the argentinenortheastern (NEA). Two projects arepresented: the “Paddy” café and the“Guácaras Food & Drinks Park” gastronomic park, both winners of the “ARQF...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Di Bernardo, Álvaro, Ortiz, Mauricio
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Universidad Nacional del Nordeste 2025
Materias:
Hibridación
Espacio público
Arquitectura comercial
Hybridization
Public space
Commercial architecture
Acceso en línea:https://revistas.unne.edu.ar/index.php/adn/article/view/7968
Aporte de:
Revistas UNNE - Universidad Nacional del Noroeste (UNNE) de Universidad Nacional del Nordeste
id I48-R154-article-7968
record_format ojs
spelling I48-R154-article-79682025-02-14T14:24:35Z Hibridación entre lo público y lo privado en proyectos arquitectónicos comerciales: reflexión a partir de dos experiencias en el NEA Argentino Di Bernardo, Álvaro Ortiz, Mauricio Hibridación Espacio público Arquitectura comercial Hybridization Public space Commercial architecture This article analyzes the hybridizationbetween the public and the private incommercial architectural projects, based on experiences in the argentinenortheastern (NEA). Two projects arepresented: the “Paddy” café and the“Guácaras Food & Drinks Park” gastronomic park, both winners of the “ARQFADEA 2024-2025 National Award”. Theprojects are interpreted under the premise of “urbanizing the private”, whichimplies integrating elements of publicspace into private developments to generate a positive impact on the community. The study reveals how commercialarchitecture can transcend its functionaland economic purpose to promote spaces for social interaction, contributing tourban cohesion. Through theoretical andtechnical reflection, the challenges andachievements of these projects are explored, highlighting the role of the architect in the creation of hybrid spaces thatdilute the traditional boundaries betweenthe public and the private. Hybridization,both spatial and functional, is seen as atool to revitalize the urban environmentand encourage the collective use of private areas, transforming them into meeting points for society. Este artículo analiza la hibridación entre lo público y lo privado en proyectosarquitectónicos comerciales, a partir deexperiencias en el Noreste Argentino(NEA). Se presentan dos proyectos: elcafé Paddy y el parque gastronómicoGuácaras Food & Drinks Park, ambosgalardonados en el Premio NacionalARQ FADEA 2024-2025. Los proyectosson interpretados bajo la premisa de “urbanizar lo privado”, que implica integrarelementos del espacio público en desarrollos privados para generar un impacto positivo en la comunidad. El estudiorevela cómo la arquitectura comercialpuede trascender su propósito funcionaly económico para promover espaciosde interacción social, contribuyendo ala cohesión urbana. A través de una reflexión teórica y técnica, se exploran losdesafíos y logros de estos proyectos,destacando el papel del arquitecto en lacreación de espacios híbridos que diluyen las fronteras tradicionales entre lopúblico y lo privado. La hibridación, tantoespacial como funcional, es vista comouna herramienta para revitalizar el entorno urbano y fomentar el uso colectivode áreas privadas, transformándolas enpuntos de encuentro para la sociedad. Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Universidad Nacional del Nordeste 2025-02-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.unne.edu.ar/index.php/adn/article/view/7968 10.30972/adn.127968 ADNea; Núm. 12 (2024); 23-35 2347-1107 2347-064X spa https://revistas.unne.edu.ar/index.php/adn/article/view/7968/7625
institution Universidad Nacional del Nordeste
institution_str I-48
repository_str R-154
container_title_str Revistas UNNE - Universidad Nacional del Noroeste (UNNE)
language Español
format Artículo revista
topic Hibridación
Espacio público
Arquitectura comercial
Hybridization
Public space
Commercial architecture
spellingShingle Hibridación
Espacio público
Arquitectura comercial
Hybridization
Public space
Commercial architecture
Di Bernardo, Álvaro
Ortiz, Mauricio
Hibridación entre lo público y lo privado en proyectos arquitectónicos comerciales: reflexión a partir de dos experiencias en el NEA Argentino
topic_facet Hibridación
Espacio público
Arquitectura comercial
Hybridization
Public space
Commercial architecture
author Di Bernardo, Álvaro
Ortiz, Mauricio
author_facet Di Bernardo, Álvaro
Ortiz, Mauricio
author_sort Di Bernardo, Álvaro
title Hibridación entre lo público y lo privado en proyectos arquitectónicos comerciales: reflexión a partir de dos experiencias en el NEA Argentino
title_short Hibridación entre lo público y lo privado en proyectos arquitectónicos comerciales: reflexión a partir de dos experiencias en el NEA Argentino
title_full Hibridación entre lo público y lo privado en proyectos arquitectónicos comerciales: reflexión a partir de dos experiencias en el NEA Argentino
title_fullStr Hibridación entre lo público y lo privado en proyectos arquitectónicos comerciales: reflexión a partir de dos experiencias en el NEA Argentino
title_full_unstemmed Hibridación entre lo público y lo privado en proyectos arquitectónicos comerciales: reflexión a partir de dos experiencias en el NEA Argentino
title_sort hibridación entre lo público y lo privado en proyectos arquitectónicos comerciales: reflexión a partir de dos experiencias en el nea argentino
description This article analyzes the hybridizationbetween the public and the private incommercial architectural projects, based on experiences in the argentinenortheastern (NEA). Two projects arepresented: the “Paddy” café and the“Guácaras Food & Drinks Park” gastronomic park, both winners of the “ARQFADEA 2024-2025 National Award”. Theprojects are interpreted under the premise of “urbanizing the private”, whichimplies integrating elements of publicspace into private developments to generate a positive impact on the community. The study reveals how commercialarchitecture can transcend its functionaland economic purpose to promote spaces for social interaction, contributing tourban cohesion. Through theoretical andtechnical reflection, the challenges andachievements of these projects are explored, highlighting the role of the architect in the creation of hybrid spaces thatdilute the traditional boundaries betweenthe public and the private. Hybridization,both spatial and functional, is seen as atool to revitalize the urban environmentand encourage the collective use of private areas, transforming them into meeting points for society.
publisher Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Universidad Nacional del Nordeste
publishDate 2025
url https://revistas.unne.edu.ar/index.php/adn/article/view/7968
work_keys_str_mv AT dibernardoalvaro hibridacionentrelopublicoyloprivadoenproyectosarquitectonicoscomercialesreflexionapartirdedosexperienciasenelneaargentino
AT ortizmauricio hibridacionentrelopublicoyloprivadoenproyectosarquitectonicoscomercialesreflexionapartirdedosexperienciasenelneaargentino
first_indexed 2025-05-17T05:11:41Z
last_indexed 2025-05-17T05:11:41Z
_version_ 1832343255574904832

Ejemplares similares