Cerraba los ojos para vivir. The theme of the pain of exile in autobiographical texts of Héctor Tizón

The purpose of this article is to analyze and interpret the relationship established between the classic theme of the exile trip and the literary production of the Argentine writer Héctor Tizón, focused on the topics of the pain of the departure and the feeling of longing for the lost homeland, them...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Liñán, Alejandra
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Humandiades. Instituto de Letras 2021
Materias:
Exile
Classic
Comparative literatura
Appropriation
Héctor Tizón
exilio
clásico
literatura comparada
apropiación
Acceso en línea:https://revistas.unne.edu.ar/index.php/clt/article/view/5424
Aporte de:
Revistas UNNE - Universidad Nacional del Noroeste (UNNE) de Universidad Nacional del Nordeste
id I48-R154-article-5424
record_format ojs
spelling I48-R154-article-54242023-08-02T15:29:52Z Cerraba los ojos para vivir. The theme of the pain of exile in autobiographical texts of Héctor Tizón Cerraba los ojos para vivir. El tema del dolor del destierro en textos autobiográficos de Héctor Tizón Liñán, Alejandra Exile Classic Comparative literatura Appropriation Héctor Tizón exilio clásico literatura comparada apropiación Héctor Tizón The purpose of this article is to analyze and interpret the relationship established between the classic theme of the exile trip and the literary production of the Argentine writer Héctor Tizón, focused on the topics of the pain of the departure and the feeling of longing for the lost homeland, themed in some chapters of the book No es posible callar (2004). Among the emergence forms of the classics in these autobiographical texts by Héctor Tizón, we select the assimilation of Ovid as a paradigm of the pain of exile, with the particularity that, in its reception, the meaning has been mediated by another author; so also the figure of Odysseus, included in the intertextual dialogue by the poem Ulysses by A. L. Tennyson. The theoretical-methodological frame is the comparative literature and takes the concept of transtextuality (Genette, 1989), which bases the relationships between the different texts. Also, from the point of view of classical reception, some operative concepts, such as appropriation and dialogue (Hardwick, 2003), contribute to the critical work advancing in the explanation of the new meanings produced in the creative reception of our author. El propósito de este artículo es analizar y comprender la relación que se establece entre el tema clásico del viaje de exilio y la producción literaria del escritor argentino Héctor Tizón y se centra en los tópicos del dolor de la partida y del sentimiento de pérdida de la patria, tematizados en algunos capítulos del libro No es posible callar (2004). Entre las formas de emergencia de los clásicos en estos textos autobiográficos de Héctor Tizón, seleccionamos la asimilación de Ovidio como paradigma del dolor del exilio, con la particularidad de que, en su recepción, el sentido ha sido mediado por otro autor; así también, la figura de Odiseo, aportada al diálogo intertextual por el poema Ulysses de A. L. Tennyson. El enfoque teórico-metodológico se enmarca en la literatura comparada y recurre al concepto de transtextualidad (Genette, 1989), que fundamenta el tramado de las relaciones entre los diferentes textos. Asimismo, desde el punto de vista de la recepción clásica, algunos conceptos operativos, como apropiación y diálogo (Hardwick, 2003), contribuyen a que el trabajo crítico avance en la explicación de las nuevas significaciones producidas en la recepción creativa de nuestro autor. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Humandiades. Instituto de Letras 2021-08-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículo revisado por pares application/pdf https://revistas.unne.edu.ar/index.php/clt/article/view/5424 10.30972/clt.0165424 Cuadernos de Literatura; Núm. 16 (2021): Junio; 146-161 2684-0499 0326-5102 spa https://revistas.unne.edu.ar/index.php/clt/article/view/5424/5251 Derechos de autor 2021 Cuadernos de Literatura
institution Universidad Nacional del Nordeste
institution_str I-48
repository_str R-154
container_title_str Revistas UNNE - Universidad Nacional del Noroeste (UNNE)
language Español
format Artículo revista
topic Exile
Classic
Comparative literatura
Appropriation
Héctor Tizón
exilio
clásico
literatura comparada
apropiación
Héctor Tizón
spellingShingle Exile
Classic
Comparative literatura
Appropriation
Héctor Tizón
exilio
clásico
literatura comparada
apropiación
Héctor Tizón
Liñán, Alejandra
Cerraba los ojos para vivir. The theme of the pain of exile in autobiographical texts of Héctor Tizón
topic_facet Exile
Classic
Comparative literatura
Appropriation
Héctor Tizón
exilio
clásico
literatura comparada
apropiación
Héctor Tizón
author Liñán, Alejandra
author_facet Liñán, Alejandra
author_sort Liñán, Alejandra
title Cerraba los ojos para vivir. The theme of the pain of exile in autobiographical texts of Héctor Tizón
title_short Cerraba los ojos para vivir. The theme of the pain of exile in autobiographical texts of Héctor Tizón
title_full Cerraba los ojos para vivir. The theme of the pain of exile in autobiographical texts of Héctor Tizón
title_fullStr Cerraba los ojos para vivir. The theme of the pain of exile in autobiographical texts of Héctor Tizón
title_full_unstemmed Cerraba los ojos para vivir. The theme of the pain of exile in autobiographical texts of Héctor Tizón
title_sort cerraba los ojos para vivir. the theme of the pain of exile in autobiographical texts of héctor tizón
description The purpose of this article is to analyze and interpret the relationship established between the classic theme of the exile trip and the literary production of the Argentine writer Héctor Tizón, focused on the topics of the pain of the departure and the feeling of longing for the lost homeland, themed in some chapters of the book No es posible callar (2004). Among the emergence forms of the classics in these autobiographical texts by Héctor Tizón, we select the assimilation of Ovid as a paradigm of the pain of exile, with the particularity that, in its reception, the meaning has been mediated by another author; so also the figure of Odysseus, included in the intertextual dialogue by the poem Ulysses by A. L. Tennyson. The theoretical-methodological frame is the comparative literature and takes the concept of transtextuality (Genette, 1989), which bases the relationships between the different texts. Also, from the point of view of classical reception, some operative concepts, such as appropriation and dialogue (Hardwick, 2003), contribute to the critical work advancing in the explanation of the new meanings produced in the creative reception of our author.
publisher Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Humandiades. Instituto de Letras
publishDate 2021
url https://revistas.unne.edu.ar/index.php/clt/article/view/5424
work_keys_str_mv AT linanalejandra cerrabalosojosparavivirthethemeofthepainofexileinautobiographicaltextsofhectortizon
AT linanalejandra cerrabalosojosparavivireltemadeldolordeldestierroentextosautobiograficosdehectortizon
first_indexed 2022-08-19T12:07:21Z
last_indexed 2024-08-21T22:37:39Z
_version_ 1808038478017986560

Ejemplares similares