Greco-Roman Corinth: Core-periphery in the Greek Anthology and other ancient written sources
In the Greek Anthology, poets of different literary schools –some more famous than others–, as well as anonymous authors, remember the ancient cities –in Greece and then in Rome, besides the areas of influence of both–, in the Greek Anthology. These places are evoked as the home of unforgettable his...
Autor principal: | |
---|---|
Formato: | Artículo revista |
Lenguaje: | Español |
Publicado: |
Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Humandiades. Instituto de Letras
2021
|
Materias: | |
Acceso en línea: | https://revistas.unne.edu.ar/index.php/clt/article/view/5422 |
Aporte de: |
id |
I48-R154-article-5422 |
---|---|
record_format |
ojs |
spelling |
I48-R154-article-54222023-08-02T15:29:52Z Greco-Roman Corinth: Core-periphery in the Greek Anthology and other ancient written sources Corinto grecorromana: centralidad y periferia en la Antología Palatina y otras fuentes escritas antiguas Difabio, Elbia Haydeé Corinth Greek anthology Other ancient written Hierarchical ties Corinto Antología Palatina otras fuentes escritas lazos jerárquicos In the Greek Anthology, poets of different literary schools –some more famous than others–, as well as anonymous authors, remember the ancient cities –in Greece and then in Rome, besides the areas of influence of both–, in the Greek Anthology. These places are evoked as the home of unforgettable historical or mythical references, as the focus of warfare or victories in competitions and games, epicenters of cure or models of natural or urban landscapes, among other reasons. This study is part of SIIP 2019-2021 project, “Politics as the backbone in Ancient Greece. Discursive expressions in diverse sources”. Both Corinth and its citadel Acrocorinth are present in some lines or in complete poems of the compilation. Previous the direct personal translation of the Greek original and the comparison with other different translations (Latin –which is transcribed–, Spanish, English and Italian languages), the features that the collective imagination retained are systematized, in line with the possible mobilising causes that inspired their creators. The most appropriated philological notes have been included. The query of Homer, Hesiod, Herodotus, Pindar, Pausanias, Strabo, Hyginus, Cicero, Alciphron, Aelius Aristides and Diogenes Laertius confirms, complements and extends the epigrammatic content, for a better understanding of the πόλις concerning its geography, history, philosophy, art, sports, religion, myth and customs, also verifying the hierarchical bonds with the rest of Greece and Rome. En la Antología Palatina, representantes de distintas escuelas literarias, algunos más célebres que otros, junto con autores anónimos, recuerdan las ciudades antiguas –en Grecia y luego en Roma, además de las zonas de influencia de ambas–, como cuna de inolvidables referentes históricos o míticos, foco de contiendas bélicas o de victorias en competencias y juegos, epicentros de curación o modelos de paisaje natural o urbano, entre otros motivos de inspiración. En el marco del proyecto SIIP 2019-2021, “La política como eje vertebrador en la Grecia Antigua. Expresiones discursivas en fuentes diversas”, se examina una de ellas, Corinto y su ciudadela Acrocorinto, presentes en alusiones de unos versos o en poemas completos de la compilación. Previa traducción directa personal de la fuente original y de la confrontación de diversas traducciones (latina –que se transcribe–, española, inglesa e italiana), se sistematizan los rasgos que el imaginario colectivo retuvo, en consonancia con las posibles causas movilizadoras que inspiraron a sus creadores. Se han consignado las notas filológicas consideradas más oportunas. La consulta de Homero, Hesíodo, Heródoto, Píndaro, Pausanias, Estrabón, Higino, Cicerón, Alcifrón, Elio Arístides y Diógenes Laercio corrobora, complementa y amplía el contenido de los epigramas, para la mejor comprensión de la πόλις en la geografía, la historia, la filosofía, el arte, el deporte, la religión, el mito y las costumbres, verificando también los lazos jerárquicos con el resto de Grecia y con Roma. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Humandiades. Instituto de Letras 2021-08-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículo revisado por pares application/pdf https://revistas.unne.edu.ar/index.php/clt/article/view/5422 10.30972/clt.0165422 Cuadernos de Literatura; Núm. 16 (2021): Junio; 115-129 2684-0499 0326-5102 spa https://revistas.unne.edu.ar/index.php/clt/article/view/5422/5249 Derechos de autor 2021 Cuadernos de Literatura |
institution |
Universidad Nacional del Nordeste |
institution_str |
I-48 |
repository_str |
R-154 |
container_title_str |
Revistas UNNE - Universidad Nacional del Noroeste (UNNE) |
language |
Español |
format |
Artículo revista |
topic |
Corinth Greek anthology Other ancient written Hierarchical ties Corinto Antología Palatina otras fuentes escritas lazos jerárquicos |
spellingShingle |
Corinth Greek anthology Other ancient written Hierarchical ties Corinto Antología Palatina otras fuentes escritas lazos jerárquicos Difabio, Elbia Haydeé Greco-Roman Corinth: Core-periphery in the Greek Anthology and other ancient written sources |
topic_facet |
Corinth Greek anthology Other ancient written Hierarchical ties Corinto Antología Palatina otras fuentes escritas lazos jerárquicos |
author |
Difabio, Elbia Haydeé |
author_facet |
Difabio, Elbia Haydeé |
author_sort |
Difabio, Elbia Haydeé |
title |
Greco-Roman Corinth: Core-periphery in the Greek Anthology and other ancient written sources |
title_short |
Greco-Roman Corinth: Core-periphery in the Greek Anthology and other ancient written sources |
title_full |
Greco-Roman Corinth: Core-periphery in the Greek Anthology and other ancient written sources |
title_fullStr |
Greco-Roman Corinth: Core-periphery in the Greek Anthology and other ancient written sources |
title_full_unstemmed |
Greco-Roman Corinth: Core-periphery in the Greek Anthology and other ancient written sources |
title_sort |
greco-roman corinth: core-periphery in the greek anthology and other ancient written sources |
description |
In the Greek Anthology, poets of different literary schools –some more famous than others–, as well as anonymous authors, remember the ancient cities –in Greece and then in Rome, besides the areas of influence of both–, in the Greek Anthology. These places are evoked as the home of unforgettable historical or mythical references, as the focus of warfare or victories in competitions and games, epicenters of cure or models of natural or urban landscapes, among other reasons. This study is part of SIIP 2019-2021 project, “Politics as the backbone in Ancient Greece. Discursive expressions in diverse sources”. Both Corinth and its citadel Acrocorinth are present in some lines or in complete poems of the compilation. Previous the direct personal translation of the Greek original and the comparison with other different translations (Latin –which is transcribed–, Spanish, English and Italian languages), the features that the collective imagination retained are systematized, in line with the possible mobilising causes that inspired their creators. The most appropriated philological notes have been included. The query of Homer, Hesiod, Herodotus, Pindar, Pausanias, Strabo, Hyginus, Cicero, Alciphron, Aelius Aristides and Diogenes Laertius confirms, complements and extends the epigrammatic content, for a better understanding of the πόλις concerning its geography, history, philosophy, art, sports, religion, myth and customs, also verifying the hierarchical bonds with the rest of Greece and Rome. |
publisher |
Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Humandiades. Instituto de Letras |
publishDate |
2021 |
url |
https://revistas.unne.edu.ar/index.php/clt/article/view/5422 |
work_keys_str_mv |
AT difabioelbiahaydee grecoromancorinthcoreperipheryinthegreekanthologyandotherancientwrittensources AT difabioelbiahaydee corintogrecorromanacentralidadyperiferiaenlaantologiapalatinayotrasfuentesescritasantiguas |
first_indexed |
2022-08-19T12:07:20Z |
last_indexed |
2024-08-21T22:37:39Z |
_version_ |
1808038477547175936 |