La formación de híbridos lingüísticos a partir del contacto del portugués y el español
Fil: Carissini da Maia, Ivene. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación; Argentina.
Guardado en:
| Autores principales: | , |
|---|---|
| Formato: | Documento de conferencia publishedVersion |
| Lenguaje: | Español |
| Publicado: |
Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación
2024
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://hdl.handle.net/20.500.12219/5708 |
| Aporte de: |
| id |
I77-R195-20.500.12219-5708 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
I77-R195-20.500.12219-57082025-07-03T11:26:46Z La formación de híbridos lingüísticos a partir del contacto del portugués y el español Carissini da Maia, Ivene Meirelles, Marta Patricia Híbrido lingüístico Morfología Fonética Semántica Fil: Carissini da Maia, Ivene. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación; Argentina. Fil: Carissini da Maia, Ivene. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Departamento de Portugués; Argentina. Fil: Meirelles, Marta Patricia. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación; Argentina. Fil: Meirelles, Marta Patricia. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Departamento de Portugués; Argentina. En este trabajo analizamos aspectos lingüísticos del uso hablado de la variedad de portugués brasileño hispanizado en la provincia de Misiones (PDM), también conocida como portuñol o brasilero. Nos centramos en las palabras híbridas que surgen del contacto entre el portugués y el español, describiendo ejemplos agrupados según las clases de asociaciones de las dos lenguas en diferentes sistemas: léxico-semántico, morfológico y fonético. 2024-10-24 info:eu-repo/semantics/conferenceObject info:ar-repo/semantics/documento de conferencia info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://hdl.handle.net/20.500.12219/5708 spa info:eu-repo/semantics/altIdentifier/urn/https://www.fhycs.unam.edu.ar/portada/la-formacion-de-hibridos-linguisticos-a-partir-del-contacto-del-portugues-y-el-espanol/ info:eu-repo/semantics/openAccess application/pdf application/pdf 153.8 KB Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación |
| institution |
Universidad Nacional de Misiones |
| institution_str |
I-77 |
| repository_str |
R-195 |
| collection |
Repositorio Institucional Digital de la UNaM (RIDUNAM) |
| language |
Español |
| topic |
Híbrido lingüístico Morfología Fonética Semántica |
| spellingShingle |
Híbrido lingüístico Morfología Fonética Semántica Carissini da Maia, Ivene Meirelles, Marta Patricia La formación de híbridos lingüísticos a partir del contacto del portugués y el español |
| topic_facet |
Híbrido lingüístico Morfología Fonética Semántica |
| description |
Fil: Carissini da Maia, Ivene. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación; Argentina. |
| format |
Documento de conferencia Documento de conferencia publishedVersion |
| author |
Carissini da Maia, Ivene Meirelles, Marta Patricia |
| author_facet |
Carissini da Maia, Ivene Meirelles, Marta Patricia |
| author_sort |
Carissini da Maia, Ivene |
| title |
La formación de híbridos lingüísticos a partir del contacto del portugués y el español |
| title_short |
La formación de híbridos lingüísticos a partir del contacto del portugués y el español |
| title_full |
La formación de híbridos lingüísticos a partir del contacto del portugués y el español |
| title_fullStr |
La formación de híbridos lingüísticos a partir del contacto del portugués y el español |
| title_full_unstemmed |
La formación de híbridos lingüísticos a partir del contacto del portugués y el español |
| title_sort |
la formación de híbridos lingüísticos a partir del contacto del portugués y el español |
| publisher |
Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación |
| publishDate |
2024 |
| url |
https://hdl.handle.net/20.500.12219/5708 |
| work_keys_str_mv |
AT carissinidamaiaivene laformaciondehibridoslinguisticosapartirdelcontactodelportuguesyelespanol AT meirellesmartapatricia laformaciondehibridoslinguisticosapartirdelcontactodelportuguesyelespanol |
| _version_ |
1840587105895448576 |