Detección, análisis y prevención en el uso de medicamentos con similitud fonética, ortográfica o de envasado en Argentina

Existe una gran cantidad de me- dicamentos con similitud visual, fonética u ortográfica en sus nombres comerciales y/o principios activos, lo cual genera erro- res operativos de medicación y ocasionan daños a los pacientes. Este problema se conoce con la sigla LASA (en inglés: Look-Alike,...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Confalone Gregorián, Mónica, Bugna, Laura, Calle, Graciela, Fontana, Marcela, González Capdevila, Gabriela, Morales, Sergio, Rousseau, Marcela
Formato: Artículo
Lenguaje:Español
Publicado: Ministerio de Salud de la Nación Argentina. Dirección de Investigación en Salud 2022
Materias:
Medicamentos
Terminología
Etiquetado
Empaquetado
Seguridad
Drugs
Terminology
Drug labeling
Safety
Acceso en línea:http://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/48484
Aporte de:
RIUNNE - Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE) de Universidad Nacional del Nordeste
Descripción
Sumario:Existe una gran cantidad de me- dicamentos con similitud visual, fonética u ortográfica en sus nombres comerciales y/o principios activos, lo cual genera erro- res operativos de medicación y ocasionan daños a los pacientes. Este problema se conoce con la sigla LASA (en inglés: Look-Alike, Sound-Alike). OBJETIVO: Identificar productos medicinales co- merciales y/o sus principios activos con características LASA en el mercado farmacéutico argentino. MÉTODO: se realizó una revisión bibliográfica sobre antecedentes LASA internacionales y nacionales. Los nombres comerciales y genéricos de medica- mentos se relevaron en las páginas Web de Alfabeta®, Kairos ® y Manual Farmacéutico® durante julio de 2008, y el criterio de búsqueda fue el de raíz y terminación de nombres comerciales y principios activos. Se relevaron además las similitudes visuales de los medicamentos en los lugares de trabajo de los investigadores y se generó un archivo fotográfico. Se implementó un registro de reporte voluntario de error cuyos datos se analizaron para caracterizar los factores determinantes de los errores detectados. RESULTADOS: Se hallaron 927 conjuntos de medicamentos LASA sobre un total de 20.517 evaluados. A través del registro voluntario se reportaron 80 errores LASA. CONCLUSIÓN: los medicamentos LASA son un problema de salud pública en Argentina. Es necesa- rio detectarlos, difundirlos y prevenirlos para evitar consecuencias negativas en los pacientes.

Ejemplares similares