La optimización de la industria de la traducción a través de la inteligencia artificial: herramientas y procesos innovadores

El objetivo de este trabajo final de maestría es analizar y comprender cómo la incorporación de la inteligencia artificial (IA) está optimizando los procesos ya existentes en la industria de la traducción y la localización. La metodología se basó en una revisión de literatura, proporcionando un marc...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Cesano, Carina
Otros Autores: Veritier, María Gisela
Formato: Tesis de maestría acceptedVersion
Lenguaje:Español
Publicado: 2025
Materias:
HD Industrias. Uso de la tierra. Trabajo
Acceso en línea:http://pa.bibdigital.ucc.edu.ar/4931/1/pdf24_merged%20%286%29.pdf
Aporte de:
Producción Académica Universidad Católica de Córdoba (UCCor) de Universidad Católica de Córdoba
id I38-R144-4931
record_format dspace
spelling I38-R144-49312025-10-13T14:23:26Z http://pa.bibdigital.ucc.edu.ar/4931/ La optimización de la industria de la traducción a través de la inteligencia artificial: herramientas y procesos innovadores Cesano, Carina Veritier, María Gisela HD Industrias. Uso de la tierra. Trabajo El objetivo de este trabajo final de maestría es analizar y comprender cómo la incorporación de la inteligencia artificial (IA) está optimizando los procesos ya existentes en la industria de la traducción y la localización. La metodología se basó en una revisión de literatura, proporcionando un marco conceptual y analítico para interpretar los datos recopilados. Este enfoque incluyó análisis de Teorías y Modelos, evaluación de Métodos de PostEdición y de Normas y Estándares de la Industria. Los resultados hallados fueron obtenidos por medio de documentos e información de estudios los cuales han tratado la presente problemática, además de las entrevistas de campo realizadas a 3 participantes del sector bajo análisis. Las conclusiones finales muestran que las empresas de traducción certificadas en Argentina aún no han logrado integrar eficazmente la inteligencia artificial en sus estrategias de negocio, lo cual podría estar afectando su eficiencia, la calidad de sus servicios y su competitividad a nivel global. 2025-10-06 application/pdf spa http://pa.bibdigital.ucc.edu.ar/4931/1/pdf24_merged%20%286%29.pdf Cesano, Carina (2025) La optimización de la industria de la traducción a través de la inteligencia artificial: herramientas y procesos innovadores. Universidad Católica de Córdoba [Tesis de Maestría]. info:eu-repo/semantics/masterThesis info:ar-repo/semantics/tesis de maestría info:eu-repo/semantics/acceptedVersion Fil: Cesano, Carina. Universidad Católica de Córdoba. Escuela de Posgrado; Argentina info:eu-repo/semantics/openAccess https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es
institution Universidad Católica de Córdoba
institution_str I-38
repository_str R-144
collection Producción Académica Universidad Católica de Córdoba (UCCor)
language Español
orig_language_str_mv spa
topic HD Industrias. Uso de la tierra. Trabajo
spellingShingle HD Industrias. Uso de la tierra. Trabajo
Cesano, Carina
La optimización de la industria de la traducción a través de la inteligencia artificial: herramientas y procesos innovadores
topic_facet HD Industrias. Uso de la tierra. Trabajo
description El objetivo de este trabajo final de maestría es analizar y comprender cómo la incorporación de la inteligencia artificial (IA) está optimizando los procesos ya existentes en la industria de la traducción y la localización. La metodología se basó en una revisión de literatura, proporcionando un marco conceptual y analítico para interpretar los datos recopilados. Este enfoque incluyó análisis de Teorías y Modelos, evaluación de Métodos de PostEdición y de Normas y Estándares de la Industria. Los resultados hallados fueron obtenidos por medio de documentos e información de estudios los cuales han tratado la presente problemática, además de las entrevistas de campo realizadas a 3 participantes del sector bajo análisis. Las conclusiones finales muestran que las empresas de traducción certificadas en Argentina aún no han logrado integrar eficazmente la inteligencia artificial en sus estrategias de negocio, lo cual podría estar afectando su eficiencia, la calidad de sus servicios y su competitividad a nivel global.
author2 Veritier, María Gisela
author_facet Veritier, María Gisela
Cesano, Carina
format Tesis de maestría
Tesis de maestría
acceptedVersion
author Cesano, Carina
author_sort Cesano, Carina
title La optimización de la industria de la traducción a través de la inteligencia artificial: herramientas y procesos innovadores
title_short La optimización de la industria de la traducción a través de la inteligencia artificial: herramientas y procesos innovadores
title_full La optimización de la industria de la traducción a través de la inteligencia artificial: herramientas y procesos innovadores
title_fullStr La optimización de la industria de la traducción a través de la inteligencia artificial: herramientas y procesos innovadores
title_full_unstemmed La optimización de la industria de la traducción a través de la inteligencia artificial: herramientas y procesos innovadores
title_sort la optimización de la industria de la traducción a través de la inteligencia artificial: herramientas y procesos innovadores
publishDate 2025
url http://pa.bibdigital.ucc.edu.ar/4931/1/pdf24_merged%20%286%29.pdf
work_keys_str_mv AT cesanocarina laoptimizaciondelaindustriadelatraduccionatravesdelainteligenciaartificialherramientasyprocesosinnovadores
_version_ 1846022708770373632

Ejemplares similares