Más sobre los occidentalismos y/o arcaísmos léxicos de los Merlines castellanos impresos del ciclo artúrico Post-Vulgate

Resumen: El objeto de este artículo es efectuar una revisión del debatido problema del color dialectal occidental que caracteriza a los materiales castellanos del ciclo artúrico Post-Vulgate enfocándonos exclusivamente en los dos más tardíos testimonios impresos de la traducción del Roman de...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Casais, Alejandro
Formato: Artículo
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad Federal Fluminense. Instituto de História. Associação Brasileira de Estudos Medievais 2020
Materias:
Acceso en línea:https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/9903
Aporte de:
id I33-R139123456789-9903
record_format dspace
institution Universidad Católica Argentina
institution_str I-33
repository_str R-139
collection Repositorio Institucional de la Universidad Católica Argentina (UCA)
language Español
topic LEXICO
LENGUA CASTELLANA
CRITICA LITERARIA
ANALISIS LITERARIO
FILOLOGIA
LINGÜISTICA
spellingShingle LEXICO
LENGUA CASTELLANA
CRITICA LITERARIA
ANALISIS LITERARIO
FILOLOGIA
LINGÜISTICA
Casais, Alejandro
Más sobre los occidentalismos y/o arcaísmos léxicos de los Merlines castellanos impresos del ciclo artúrico Post-Vulgate
topic_facet LEXICO
LENGUA CASTELLANA
CRITICA LITERARIA
ANALISIS LITERARIO
FILOLOGIA
LINGÜISTICA
description Resumen: El objeto de este artículo es efectuar una revisión del debatido problema del color dialectal occidental que caracteriza a los materiales castellanos del ciclo artúrico Post-Vulgate enfocándonos exclusivamente en los dos más tardíos testimonios impresos de la traducción del Roman de Merlin y la Suite du Merlin, a saber, El baladro del sabio Merlín con sus profecías (Burgos, Juan de Burgos, 1498) y la primera parte de La demanda del sancto Grial con los maravillosos fechos de Lançarote y de Galaz su hijo (Sevilla, s. n., 1535); la Estoria de Merlín del ms. 1877 de la Biblioteca Universitaria de Salamanca (1469-1470), estudiada y editada por Karl Pietsch en las primeras décadas del siglo pasado, será incorporada a la reflexión cuando resulte pertinente. Con este estudio no aspiramos a zanjar un debate objetivamente muy arduo sino a incorporar a él nuevos elementos de juicio.
format Artículo
author Casais, Alejandro
author_facet Casais, Alejandro
author_sort Casais, Alejandro
title Más sobre los occidentalismos y/o arcaísmos léxicos de los Merlines castellanos impresos del ciclo artúrico Post-Vulgate
title_short Más sobre los occidentalismos y/o arcaísmos léxicos de los Merlines castellanos impresos del ciclo artúrico Post-Vulgate
title_full Más sobre los occidentalismos y/o arcaísmos léxicos de los Merlines castellanos impresos del ciclo artúrico Post-Vulgate
title_fullStr Más sobre los occidentalismos y/o arcaísmos léxicos de los Merlines castellanos impresos del ciclo artúrico Post-Vulgate
title_full_unstemmed Más sobre los occidentalismos y/o arcaísmos léxicos de los Merlines castellanos impresos del ciclo artúrico Post-Vulgate
title_sort más sobre los occidentalismos y/o arcaísmos léxicos de los merlines castellanos impresos del ciclo artúrico post-vulgate
publisher Universidad Federal Fluminense. Instituto de História. Associação Brasileira de Estudos Medievais
publishDate 2020
url https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/9903
work_keys_str_mv AT casaisalejandro massobrelosoccidentalismosyoarcaismoslexicosdelosmerlinescastellanosimpresosdelcicloarturicopostvulgate
AT casaisalejandro moreonthelexicaloccidentalismosandorarchaismsintheprintedcastilianmerlinesofthearthurianpostvulgatecycle
bdutipo_str Repositorios
_version_ 1764820528760094720