El aire oye, la luz ve

Resumen: Se intentará aquí el relato de una experiencia artística que buscó recrear, mediante el uso de la voz cantada y la actuación, una literatura y una cinematografía pre-existentes (de los siglos XX y XIX retrospectivamente) en un espacio escénico habitado y atravesado de luz y sonido. Composic...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Chotsourian, Santiago
Otros Autores: Jornadas interdisciplinarias de investigación : Investigación, creación, re-creación y performance (10ª : 2013 : Buenos Aires)
Formato: Documento de conferencia
Lenguaje:Español
Español
Publicado: 2019
Materias:
LITERATURA
MUSICA
LUZ
SONIDO
CINE
MUSICA CORAL
Acceso en línea:https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/871
Aporte de:
Repositorio Institucional de la Universidad Católica Argentina (UCA) de Universidad Católica Argentina
id I33-R139123456789-871
record_format dspace
institution Universidad Católica Argentina
institution_str I-33
repository_str R-139
collection Repositorio Institucional de la Universidad Católica Argentina (UCA)
language Español
Español
topic LITERATURA
MUSICA
LUZ
SONIDO
CINE
MUSICA CORAL
spellingShingle LITERATURA
MUSICA
LUZ
SONIDO
CINE
MUSICA CORAL
Chotsourian, Santiago
El aire oye, la luz ve
topic_facet LITERATURA
MUSICA
LUZ
SONIDO
CINE
MUSICA CORAL
description Resumen: Se intentará aquí el relato de una experiencia artística que buscó recrear, mediante el uso de la voz cantada y la actuación, una literatura y una cinematografía pre-existentes (de los siglos XX y XIX retrospectivamente) en un espacio escénico habitado y atravesado de luz y sonido. Composición escénica y coral concebida inicialmente por Santiago Chotsourian en el contexto de la Diplomatura en Usos de la Voz, Canto y Coralidad, de la Unidad Académica de las Artes de la Universidad Nacional de San Martín, y por pedido de la Fundación Cinemateca Argentina, con la intención de apuntalar la proyección del film mudo de Enrique García Velloso realizado en 1914 a partir de la novela ‘’Amalia’’ escrita por José Mármol hacia 1852. Dicho encargo resultó en un primer borrador con amplios márgenes para la improvisación vocal que fue así presentado en noviembre de 2010 en el marco del Festival de Cine y Música de San Isidro, con el grupo vocal Erlebnis y participación actoral de Cristina Banegas. Sobre este primer croquis procedió luego el compositor a la escritura de una partitura coral (veinte cuatro motetes) y un libreto depurado con vistas a la ocasión que resulta en la experiencia aquí relatada, que tuvo lugar los días 15 y 22 de mayo de 2013 en el Centro Cultural Haroldo Conti, en el marco del Plan Federal de Ópera y Danza, con participación del Coro Nacional de Jóvenes. ‘’En Buenos Aires el aire oye, la luz ve, y las piedras o el polvo repiten luego nuestras palabras a los verdugos de nuestra libertad …’’. Este extracto del texto original de José Mármol sintetiza poéticamente el sentido de lo que se intentará relatar respecto de esta experiencia performática que explora las posibilidades de apertura y reapertura en el proceso interno de una obra añeja ya varias veces recapada con la esperanza de recuperar (mediante un nuevo relato encarnado con la voz) algún atisbo de vida entre los escombros de unos materiales que acaso, la han perdido.
author2 Jornadas interdisciplinarias de investigación : Investigación, creación, re-creación y performance (10ª : 2013 : Buenos Aires)
author_facet Jornadas interdisciplinarias de investigación : Investigación, creación, re-creación y performance (10ª : 2013 : Buenos Aires)
Chotsourian, Santiago
format Documento de conferencia
author Chotsourian, Santiago
author_sort Chotsourian, Santiago
title El aire oye, la luz ve
title_short El aire oye, la luz ve
title_full El aire oye, la luz ve
title_fullStr El aire oye, la luz ve
title_full_unstemmed El aire oye, la luz ve
title_sort el aire oye, la luz ve
publishDate 2019
url https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/871
work_keys_str_mv AT chotsouriansantiago elaireoyelaluzve
bdutipo_str Repositorios
_version_ 1764820528466493442

Ejemplares similares