La francofilia sin Francia

Naturalizada y opaca en su aparente simpleza, la noción de francofilia en el espacio cultural argentino, en la primera mitad del siglo XX, parece menos un conjunto de afectos y de ideas respecto de un eventual modelo francés, que la afirmación de un diálogo situado, local, con interlocutores y co...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Cámpora, Magdalena
Formato: Parte de libro
Lenguaje:Español
Publicado: Corregidor 2023
Materias:
Acceso en línea:https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/17226
Aporte de:
id I33-R139-123456789-17226
record_format dspace
spelling I33-R139-123456789-172262023-10-04T05:01:44Z La francofilia sin Francia Cámpora, Magdalena LITERATURA ARGENTINA ESCRITORES LITERATURA FRANCESA HISTORIA CULTURAL IDENTIDAD CULTURAL ANALISIS LITERARIO Naturalizada y opaca en su aparente simpleza, la noción de francofilia en el espacio cultural argentino, en la primera mitad del siglo XX, parece menos un conjunto de afectos y de ideas respecto de un eventual modelo francés, que la afirmación de un diálogo situado, local, con interlocutores y contextos múltiples. Philia: ¿qué se ama de Francia, dónde está eso que de Francia se anhela? Pascale Casanova, en La République mondiale des lettres (1999), famosa y polémicamente sostuvo que lo que se amaba era París; quisiéramos empezar interrogando el cariz metropolitano de esa representación nacional. Si la francofilia se piensa de modo intuitivo como un todo homogéneo, fundado en los presupuestos de la unidad nacional y la tradición, cuando se va a los textos de los letrados francófilos en la Argentina, en la primera mitad del siglo XX (probablemente suceda lo mismo con los latinoamericanos), no aparece Francia sino París, sus figuras y novedades, que las élites sociales y artísticas conocen porque viajan, hablan la lengua, frecuentan a los mediadores: la capital y la época, antes que la tradición y el país... 2023-10-03T13:13:08Z 2023-10-03T13:13:08Z 2023 Parte de libro Cámpora, M. La francofilia sin Francia [en línea]. En: Cámpora, M; Silva, G. (comp.). Literatura y legitimación en América Latina : Polémicas, operaciones, representaciones. Buenos Aires : Corregidor, 2023. Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/17226 978-950-05-3384-3 https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/17226 spa Acceso abierto http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ application/pdf Siglo XX Corregidor Cámpora, M; Silva, G. (comp.). Literatura y legitimación en América Latina : Polémicas, operaciones, representaciones. Buenos Aires : Corregidor, 2023
institution Universidad Católica Argentina
institution_str I-33
repository_str R-139
collection Repositorio Institucional de la Universidad Católica Argentina (UCA)
language Español
topic LITERATURA ARGENTINA
ESCRITORES
LITERATURA FRANCESA
HISTORIA CULTURAL
IDENTIDAD CULTURAL
ANALISIS LITERARIO
spellingShingle LITERATURA ARGENTINA
ESCRITORES
LITERATURA FRANCESA
HISTORIA CULTURAL
IDENTIDAD CULTURAL
ANALISIS LITERARIO
Cámpora, Magdalena
La francofilia sin Francia
topic_facet LITERATURA ARGENTINA
ESCRITORES
LITERATURA FRANCESA
HISTORIA CULTURAL
IDENTIDAD CULTURAL
ANALISIS LITERARIO
description Naturalizada y opaca en su aparente simpleza, la noción de francofilia en el espacio cultural argentino, en la primera mitad del siglo XX, parece menos un conjunto de afectos y de ideas respecto de un eventual modelo francés, que la afirmación de un diálogo situado, local, con interlocutores y contextos múltiples. Philia: ¿qué se ama de Francia, dónde está eso que de Francia se anhela? Pascale Casanova, en La République mondiale des lettres (1999), famosa y polémicamente sostuvo que lo que se amaba era París; quisiéramos empezar interrogando el cariz metropolitano de esa representación nacional. Si la francofilia se piensa de modo intuitivo como un todo homogéneo, fundado en los presupuestos de la unidad nacional y la tradición, cuando se va a los textos de los letrados francófilos en la Argentina, en la primera mitad del siglo XX (probablemente suceda lo mismo con los latinoamericanos), no aparece Francia sino París, sus figuras y novedades, que las élites sociales y artísticas conocen porque viajan, hablan la lengua, frecuentan a los mediadores: la capital y la época, antes que la tradición y el país...
format Parte de libro
author Cámpora, Magdalena
author_facet Cámpora, Magdalena
author_sort Cámpora, Magdalena
title La francofilia sin Francia
title_short La francofilia sin Francia
title_full La francofilia sin Francia
title_fullStr La francofilia sin Francia
title_full_unstemmed La francofilia sin Francia
title_sort la francofilia sin francia
publisher Corregidor
publishDate 2023
url https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/17226
work_keys_str_mv AT camporamagdalena lafrancofiliasinfrancia
_version_ 1807949306972340224