Estrategias de lectura de textos jurídicos: análisis de protocolos verbales en expertos y novatos

Partiendo de las dificultades habituales con las que los estudiantes que ingresan a la Universidad se encuentran al abordar textos jurídicos, se busca describir las estrategias de lectura que caracterizan a los expertos en este campo para compararlas con las de los principiantes y así, en un futuro,...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Moretó, Martín
Formato: Artículo
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES) 2014
Materias:
Acceso en línea:http://dspace.uces.edu.ar:8180/xmlui/handle/123456789/2615
Aporte de:
id I30-R136123456789-2615
record_format dspace
institution Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES)
institution_str I-30
repository_str R-136
collection Repositorio Institucional (UCES)
language Español
topic Derecho
Comprensión del texto
Redacción técnica
Lectura funcional
Evaluación de la comprensión lectora
Protocolo
spellingShingle Derecho
Comprensión del texto
Redacción técnica
Lectura funcional
Evaluación de la comprensión lectora
Protocolo
Moretó, Martín
Estrategias de lectura de textos jurídicos: análisis de protocolos verbales en expertos y novatos
topic_facet Derecho
Comprensión del texto
Redacción técnica
Lectura funcional
Evaluación de la comprensión lectora
Protocolo
description Partiendo de las dificultades habituales con las que los estudiantes que ingresan a la Universidad se encuentran al abordar textos jurídicos, se busca describir las estrategias de lectura que caracterizan a los expertos en este campo para compararlas con las de los principiantes y así, en un futuro, contar con herramientas más eficaces de enseñanza. En el presente trabajo, después de reseñar la literatura en la materia, se diseñó una experiencia con dieciséis sujetos, ocho novatos y ocho expertos. Utilizando protocolos verbales, se describieron sus distintas estrategias al leer una sentencia judicial. El resultado más claro que surgió del estudio fue que los novatos utilizaron abundante y principalmente la estrategia llamada por default, que implica una menor capacidad de toma de distancia del texto y una menor flexibilidad. Los expertos, en cambio, emplearon gran cantidad de procesos correspondientes a estrategias activas, críticas y flexibles, resultando las estrategias de tipo “problematizante” y retórica las más utilizadas. No pudo establecerse un predominio claro de ninguna de ellas dos. Se sugiere que esta indefinición, que se encuentra también en la bibliografía, pueda deberse a imprecisiones en la construcción de las categorías de estrategia retórica y estrategia problematizante. A su vez, se hace notar la importancia de que los alumnos sean estimulados a leer las sentencias con un propósito definido, pongan el fallo en contexto, conozcan las características estructurales de los textos, los aborden de manera flexible y realicen una evaluación crítica del fallo.
format Article
author Moretó, Martín
author_facet Moretó, Martín
author_sort Moretó, Martín
title Estrategias de lectura de textos jurídicos: análisis de protocolos verbales en expertos y novatos
title_short Estrategias de lectura de textos jurídicos: análisis de protocolos verbales en expertos y novatos
title_full Estrategias de lectura de textos jurídicos: análisis de protocolos verbales en expertos y novatos
title_fullStr Estrategias de lectura de textos jurídicos: análisis de protocolos verbales en expertos y novatos
title_full_unstemmed Estrategias de lectura de textos jurídicos: análisis de protocolos verbales en expertos y novatos
title_sort estrategias de lectura de textos jurídicos: análisis de protocolos verbales en expertos y novatos
publisher Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES)
publishDate 2014
url http://dspace.uces.edu.ar:8180/xmlui/handle/123456789/2615
work_keys_str_mv AT moretomartin estrategiasdelecturadetextosjuridicosanalisisdeprotocolosverbalesenexpertosynovatos
AT moretomartin readingstrategiesoflegaltextsanalyzingverbalprotocolsinexpertsandnovices
AT moretomartin estrategiasdeleituradetextoslegaisanalisarprotocolosverbaisemespecialistaseiniciantes
bdutipo_str Repositorios
_version_ 1764820523177476097