Aproximación a las condiciones de uso de los dativos sin copia clítica en español de México

La codificación de los dativos del español que presentan rol de recipientes y que aparecen con predicados de transferencia y de creación puede darse: (i) por medio de una frase léxica introducida con a más la copia clítica o (ii) sólo a través de la frase léxica. Los adjuntos benefactivos, por su pa...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Hernández, Noemí Guerrero
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Instituto de Lingüística. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires 2014
Materias:
dativos
benefactivos
rasgos semántico-referenciales
rasgos cognitivos
rasgos discursivos
Acceso en línea:http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/3068
Aporte de:
Signo y seña de Universidad de Buenos Aires
id I28-R266-article-3068
record_format ojs
spelling I28-R266-article-30682023-06-27T21:27:25Z Aproximación a las condiciones de uso de los dativos sin copia clítica en español de México Hernández, Noemí Guerrero dativos benefactivos rasgos semántico-referenciales rasgos cognitivos rasgos discursivos La codificación de los dativos del español que presentan rol de recipientes y que aparecen con predicados de transferencia y de creación puede darse: (i) por medio de una frase léxica introducida con a más la copia clítica o (ii) sólo a través de la frase léxica. Los adjuntos benefactivos, por su parte, se introducen con la preposición para. Con el objetivo principal de dar cuenta de las condiciones de uso de los dativos sin clítico, en el presente trabajo se analizaron 150 casos de construcciones de dativo sin clítico del español contemporáneo de México a partir de sus contextos de aparición asociados a variables referenciales (animacidad-número), cognitivas (definitud-individuación), discursivas (topicalidad-persistencia) y externas (registro), en comparación con los contextos de uso de 150 construcciones con clítico y 150 benefactivos. Los datos analizados mostraron que las construcciones sin copia clítica tienden a asociarse con participantes dativos menos prototípicos, a diferencia de los dativos que aparecen en construcciones con copia clítica, cuyos rasgos son más prototípicos de este tipo de participantes. En comparación con los benefactivos, los dativos sin copia clítica parecen ser incluso menos prototípicos que estos adjuntos. Una vez que se caracterizaron los referentes asociados con cada construcción, los rasgos observados se analizaron de manera más general, estableciendo asociaciones entre los rasgos presentados tanto por los dativos con clítico como sin clítico, lo que permitió relacionarlos con entidades más particulares. Instituto de Lingüística. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires 2014-07-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Dossier application/pdf http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/3068 10.34096/sys.n25.3068 Signo y seña; Núm. 25 (2014); 85-103 Signo & Seña; No 25 (2014); 85-103 2314-2189 spa http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/3068/2709
institution Universidad de Buenos Aires
institution_str I-28
repository_str R-266
container_title_str Signo y seña
language Español
format Artículo revista
topic dativos
benefactivos
rasgos semántico-referenciales
rasgos cognitivos
rasgos discursivos
spellingShingle dativos
benefactivos
rasgos semántico-referenciales
rasgos cognitivos
rasgos discursivos
Hernández, Noemí Guerrero
Aproximación a las condiciones de uso de los dativos sin copia clítica en español de México
topic_facet dativos
benefactivos
rasgos semántico-referenciales
rasgos cognitivos
rasgos discursivos
author Hernández, Noemí Guerrero
author_facet Hernández, Noemí Guerrero
author_sort Hernández, Noemí Guerrero
title Aproximación a las condiciones de uso de los dativos sin copia clítica en español de México
title_short Aproximación a las condiciones de uso de los dativos sin copia clítica en español de México
title_full Aproximación a las condiciones de uso de los dativos sin copia clítica en español de México
title_fullStr Aproximación a las condiciones de uso de los dativos sin copia clítica en español de México
title_full_unstemmed Aproximación a las condiciones de uso de los dativos sin copia clítica en español de México
title_sort aproximación a las condiciones de uso de los dativos sin copia clítica en español de méxico
description La codificación de los dativos del español que presentan rol de recipientes y que aparecen con predicados de transferencia y de creación puede darse: (i) por medio de una frase léxica introducida con a más la copia clítica o (ii) sólo a través de la frase léxica. Los adjuntos benefactivos, por su parte, se introducen con la preposición para. Con el objetivo principal de dar cuenta de las condiciones de uso de los dativos sin clítico, en el presente trabajo se analizaron 150 casos de construcciones de dativo sin clítico del español contemporáneo de México a partir de sus contextos de aparición asociados a variables referenciales (animacidad-número), cognitivas (definitud-individuación), discursivas (topicalidad-persistencia) y externas (registro), en comparación con los contextos de uso de 150 construcciones con clítico y 150 benefactivos. Los datos analizados mostraron que las construcciones sin copia clítica tienden a asociarse con participantes dativos menos prototípicos, a diferencia de los dativos que aparecen en construcciones con copia clítica, cuyos rasgos son más prototípicos de este tipo de participantes. En comparación con los benefactivos, los dativos sin copia clítica parecen ser incluso menos prototípicos que estos adjuntos. Una vez que se caracterizaron los referentes asociados con cada construcción, los rasgos observados se analizaron de manera más general, estableciendo asociaciones entre los rasgos presentados tanto por los dativos con clítico como sin clítico, lo que permitió relacionarlos con entidades más particulares.
publisher Instituto de Lingüística. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires
publishDate 2014
url http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/3068
work_keys_str_mv AT hernandeznoemiguerrero aproximacionalascondicionesdeusodelosdativossincopiacliticaenespanoldemexico
first_indexed 2023-06-27T21:29:32Z
last_indexed 2023-06-27T21:29:32Z
_version_ 1769892869853675520

Ejemplares similares