Los novios-inmigrantes. Una indagación de los expedientes matrimoniales (Parroquia de San Isidro, 1740-1816)

Mostrar todas las versiones(2)

El presente trabajo indaga sobre algunos aspectos de la experiencia migratoria de Peninsulares hacia el Río de la Plata durante el período tardo-colonial, a partir del análisis de los testimonios de novios y testigos plasmados en 86 expedientes matrimoniales de la Parroquia de San Isidro levantados...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Pérez , Mariana A.
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Sección Etnohistoria, Instituto de Ciencias Antropológicas. FFyL, UBA 2005
Materias:
migrations
Spanish
River Plate
colony
migraciones
peninsulares
Río de la Plata
colonia
migrações
espanhóis peninsulares
Rio da Prata
colônia
Acceso en línea:http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/13575
Aporte de:
Memoria Americana de Universidad de Buenos Aires
id I28-R258-article-13575
record_format ojs
spelling I28-R258-article-135752025-08-04T20:57:32Z Los novios-inmigrantes. Una indagación de los expedientes matrimoniales (Parroquia de San Isidro, 1740-1816) The immigrant bride and groom. An investigation of marriage records (Parish of San Isidro, 1740-1816) Os noivos imigrantes. Uma investigação dos registros de casamento (Paróquia de San Isidro, 1740-1816) Pérez , Mariana A. migrations Spanish River Plate colony migraciones peninsulares Río de la Plata colonia migrações espanhóis peninsulares Rio da Prata colônia El presente trabajo indaga sobre algunos aspectos de la experiencia migratoria de Peninsulares hacia el Río de la Plata durante el período tardo-colonial, a partir del análisis de los testimonios de novios y testigos plasmados en 86 expedientes matrimoniales de la Parroquia de San Isidro levantados entre 1740 y 1816. Los expedientes matrimoniales constituyen una fuente muy rica e interesante para aquéllos que investigan sobre los procesos migratorios, puesto que brindan valiosos datos sobre cómo, cuándo y con quién los novios habían dejado España para buscar la vida en el Río de la Plata, como así también información sobre sus actividades y lazos de sociabilidad en el nuevo lugar de residencia. Se analizan, entonces, tres cuestiones principales: las circunstancias del viaje, las prácticas matrimoniales y algunos rasgos de la identidad posmigratoria.    The present work searches some aspects of the migratory experience of Spanish people to the River Plate in the late colonial period, based on the analysis of testimonies of grooms and witnesses contained in 86 marriages records of San Isidro Parish filed between 1740 and 1816. The marriage records are a rich and interesting source for researches working with the migratory process since they reveal valuable information on how, when and with whom the grooms had left Spain in search on a new life in the River Plate, as well as data on their activities and social bonds in their new place of residence. Three main issues are analyzed: the circumstances of the journey, the marriage practices and the post-migratory identity.  Este trabalho explora aspectos da experiência migratória dos espanhóis peninsulares para o Rio da Prata durante o período colonial tardio, com base na análise dos depoimentos de noivos e testemunhas contidos em 86 certidões de casamento da Paróquia de San Isidro, compiladas entre 1740 e 1816. As certidões de casamento constituem uma fonte rica e interessante para aqueles que pesquisam processos migratórios, pois fornecem informações valiosas sobre como, quando e com quem os noivos deixaram a Espanha para buscar uma vida no Rio da Prata, bem como informações sobre suas atividades e laços sociais em seu novo local de residência. Três temas principais são analisados: as circunstâncias da viagem, as práticas conjugais e certas características da identidade pós-migratória. Sección Etnohistoria, Instituto de Ciencias Antropológicas. FFyL, UBA 2005-09-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/13575 10.34096/mace.v12i0.13575 Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria; Vol. 12 (2004); 277-303 Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria; Vol 12 (2004); 277-303 1851-3751 0327-5752 spa http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/13575/11895 Derechos de autor 2004 Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
institution Universidad de Buenos Aires
institution_str I-28
repository_str R-258
container_title_str Memoria Americana
language Español
format Artículo revista
topic migrations
Spanish
River Plate
colony
migraciones
peninsulares
Río de la Plata
colonia
migrações
espanhóis peninsulares
Rio da Prata
colônia
spellingShingle migrations
Spanish
River Plate
colony
migraciones
peninsulares
Río de la Plata
colonia
migrações
espanhóis peninsulares
Rio da Prata
colônia
Pérez , Mariana A.
Los novios-inmigrantes. Una indagación de los expedientes matrimoniales (Parroquia de San Isidro, 1740-1816)
topic_facet migrations
Spanish
River Plate
colony
migraciones
peninsulares
Río de la Plata
colonia
migrações
espanhóis peninsulares
Rio da Prata
colônia
author Pérez , Mariana A.
author_facet Pérez , Mariana A.
author_sort Pérez , Mariana A.
title Los novios-inmigrantes. Una indagación de los expedientes matrimoniales (Parroquia de San Isidro, 1740-1816)
title_short Los novios-inmigrantes. Una indagación de los expedientes matrimoniales (Parroquia de San Isidro, 1740-1816)
title_full Los novios-inmigrantes. Una indagación de los expedientes matrimoniales (Parroquia de San Isidro, 1740-1816)
title_fullStr Los novios-inmigrantes. Una indagación de los expedientes matrimoniales (Parroquia de San Isidro, 1740-1816)
title_full_unstemmed Los novios-inmigrantes. Una indagación de los expedientes matrimoniales (Parroquia de San Isidro, 1740-1816)
title_sort los novios-inmigrantes. una indagación de los expedientes matrimoniales (parroquia de san isidro, 1740-1816)
description El presente trabajo indaga sobre algunos aspectos de la experiencia migratoria de Peninsulares hacia el Río de la Plata durante el período tardo-colonial, a partir del análisis de los testimonios de novios y testigos plasmados en 86 expedientes matrimoniales de la Parroquia de San Isidro levantados entre 1740 y 1816. Los expedientes matrimoniales constituyen una fuente muy rica e interesante para aquéllos que investigan sobre los procesos migratorios, puesto que brindan valiosos datos sobre cómo, cuándo y con quién los novios habían dejado España para buscar la vida en el Río de la Plata, como así también información sobre sus actividades y lazos de sociabilidad en el nuevo lugar de residencia. Se analizan, entonces, tres cuestiones principales: las circunstancias del viaje, las prácticas matrimoniales y algunos rasgos de la identidad posmigratoria.   
publisher Sección Etnohistoria, Instituto de Ciencias Antropológicas. FFyL, UBA
publishDate 2005
url http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/13575
work_keys_str_mv AT perezmarianaa losnoviosinmigrantesunaindagaciondelosexpedientesmatrimonialesparroquiadesanisidro17401816
AT perezmarianaa theimmigrantbrideandgroomaninvestigationofmarriagerecordsparishofsanisidro17401816
AT perezmarianaa osnoivosimigrantesumainvestigacaodosregistrosdecasamentoparoquiadesanisidro17401816
first_indexed 2023-11-08T21:48:36Z
last_indexed 2025-09-13T05:58:30Z
_version_ 1843127239746519040

Ejemplares similares