Pensamiento utópico, visualidad brasileño-amazónica y representaciones tropicales: un estudio del imaginario de las Américas colonizadas en el discurso de la identidad cultural.

Pensamiento utópico, visualidad brasileño-amazónica y representaciones tropicales: un estudio del imaginario de las Américas colonizadas en el discurso de la identidad cultural.Del relato de Hans Staden (STADEN, 1557:2011), los textos de Montaigne (MONTAIGNE, 1580:2009) y la vasta oleada de represen...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Luiz Carlos Zeferino; Universidad de São Paulo - Museo de Arte Contemporánea
Otros Autores: CNPq y PgEHA MAC-USP
Formato: Trabajo revisado (Peer-reviewed)
Lenguaje:Español
Publicado: I Encuentro Internacional sobre Identidades 2023
Acceso en línea:http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/EII/EII/paper/view/7421
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=eii&d=7421_oai
Aporte de:
Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA) de Universidad de Buenos Aires
id I28-R145-7421_oai
record_format dspace
institution Universidad de Buenos Aires
institution_str I-28
repository_str R-145
collection Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA)
language Español
orig_language_str_mv es
description Pensamiento utópico, visualidad brasileño-amazónica y representaciones tropicales: un estudio del imaginario de las Américas colonizadas en el discurso de la identidad cultural.Del relato de Hans Staden (STADEN, 1557:2011), los textos de Montaigne (MONTAIGNE, 1580:2009) y la vasta oleada de representaciones artísticas de las tierras latinoamericanas, fomentadas por el mundo dominante, Europa y ya entonces poseedores de conocimientos científicos, imágenes, aunque utópica, de la identidad brasileña y de los pueblos precolombinos comenzaba a construirse. Más tarde, con los viajes de retratistas como Humboldt, Rugendas, Marcgraf, Franz Post, Theodore de Bry, Eckhout, Debret, entre otros, en una misión de representar visualmente todo lo que existía en este nuevo mundo, que la identidad brasileña comenzó a moldearse, para los ojos colonizadores. Cuerpos hermosos, muchas frutas tropicales, playas, pájaros multicolores y una selva indomable e inextinguible, llamada Amazonía, son los protagonistas comunes en el discurso que se perpetuaría como “brasileñidad”, “visualidad amazónica” y “paraíso tropical”, junto con la construcción de sus habitantes como sujetos ignorantes, bárbaros, animalizados y cosificados sexualmente (BUONO, 2012; HALL, 2016; BERBER SARDINHA, 2019). Lo más impresionante es que ese patrón sigue siendo recurrente en todo el mundo, con anuncios y el imaginario colectivo sobre Brasil y sus países vecinos (GADELHA, 2020).¿Serán estas primeras representaciones las responsables y el gen de este imaginario? ¿Cuáles fueron los esfuerzos para cambiar esta construcción de identidad? ¿Qué lleva al mantenimiento de este patrón representativo, cuáles son los intereses y beneficios en la permanencia de esta iconografía del paraíso tropical utópico? Para responder a estas preguntas, el presente trabajo analiza la investigación de reconocidos brasileños y procesa la lectura de pinturas que representan el paraíso tropical sudamericano y brasileño en la herramienta de identificación computarizada de discursos, Google Cloud Vision. De esta manera, se enumeraron los temas y discursos presentes en cada representación visual, para luego comentarlos no solo iconológica y críticamente, sino también decolonialmente, con el fin de reflexionar sobre cómo estas prendas se implementaron de manera homogeneizada y exteriorizada. , sin haber acudido nunca a los pueblos originarios o contemporáneos para afirmar su realidad subjetiva y reconocimiento identitario (HALL, 2014). Esta investigación es parte de la investigación de maestría en Lingüística Aplicada, realizada por el autor en los últimos dos años en la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, con financiamiento del Consejo Nacional de Investigación, CNPq, del Ministerio de Ciencia y Tecnología de Brasil.
author2 CNPq y PgEHA MAC-USP
author_facet CNPq y PgEHA MAC-USP
Luiz Carlos Zeferino; Universidad de São Paulo - Museo de Arte Contemporánea
format Trabajo revisado (Peer-reviewed)
author Luiz Carlos Zeferino; Universidad de São Paulo - Museo de Arte Contemporánea
spellingShingle Luiz Carlos Zeferino; Universidad de São Paulo - Museo de Arte Contemporánea
Pensamiento utópico, visualidad brasileño-amazónica y representaciones tropicales: un estudio del imaginario de las Américas colonizadas en el discurso de la identidad cultural.
author_sort Luiz Carlos Zeferino; Universidad de São Paulo - Museo de Arte Contemporánea
title Pensamiento utópico, visualidad brasileño-amazónica y representaciones tropicales: un estudio del imaginario de las Américas colonizadas en el discurso de la identidad cultural.
title_short Pensamiento utópico, visualidad brasileño-amazónica y representaciones tropicales: un estudio del imaginario de las Américas colonizadas en el discurso de la identidad cultural.
title_full Pensamiento utópico, visualidad brasileño-amazónica y representaciones tropicales: un estudio del imaginario de las Américas colonizadas en el discurso de la identidad cultural.
title_fullStr Pensamiento utópico, visualidad brasileño-amazónica y representaciones tropicales: un estudio del imaginario de las Américas colonizadas en el discurso de la identidad cultural.
title_full_unstemmed Pensamiento utópico, visualidad brasileño-amazónica y representaciones tropicales: un estudio del imaginario de las Américas colonizadas en el discurso de la identidad cultural.
title_sort pensamiento utópico, visualidad brasileño-amazónica y representaciones tropicales: un estudio del imaginario de las américas colonizadas en el discurso de la identidad cultural.
publisher I Encuentro Internacional sobre Identidades
publishDate 2023
url http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/EII/EII/paper/view/7421
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=eii&d=7421_oai
work_keys_str_mv AT luizcarloszeferinouniversidaddesaopaulomuseodeartecontemporanea pensamientoutopicovisualidadbrasilenoamazonicayrepresentacionestropicalesunestudiodelimaginariodelasamericascolonizadaseneldiscursodelaidentidadcultural
_version_ 1848655049256861696
spelling I28-R145-7421_oai2025-10-24 CNPq y PgEHA MAC-USP Luiz Carlos Zeferino; Universidad de São Paulo - Museo de Arte Contemporánea 2023-09-22 11:56:29 Pensamiento utópico, visualidad brasileño-amazónica y representaciones tropicales: un estudio del imaginario de las Américas colonizadas en el discurso de la identidad cultural.Del relato de Hans Staden (STADEN, 1557:2011), los textos de Montaigne (MONTAIGNE, 1580:2009) y la vasta oleada de representaciones artísticas de las tierras latinoamericanas, fomentadas por el mundo dominante, Europa y ya entonces poseedores de conocimientos científicos, imágenes, aunque utópica, de la identidad brasileña y de los pueblos precolombinos comenzaba a construirse. Más tarde, con los viajes de retratistas como Humboldt, Rugendas, Marcgraf, Franz Post, Theodore de Bry, Eckhout, Debret, entre otros, en una misión de representar visualmente todo lo que existía en este nuevo mundo, que la identidad brasileña comenzó a moldearse, para los ojos colonizadores. Cuerpos hermosos, muchas frutas tropicales, playas, pájaros multicolores y una selva indomable e inextinguible, llamada Amazonía, son los protagonistas comunes en el discurso que se perpetuaría como “brasileñidad”, “visualidad amazónica” y “paraíso tropical”, junto con la construcción de sus habitantes como sujetos ignorantes, bárbaros, animalizados y cosificados sexualmente (BUONO, 2012; HALL, 2016; BERBER SARDINHA, 2019). Lo más impresionante es que ese patrón sigue siendo recurrente en todo el mundo, con anuncios y el imaginario colectivo sobre Brasil y sus países vecinos (GADELHA, 2020).¿Serán estas primeras representaciones las responsables y el gen de este imaginario? ¿Cuáles fueron los esfuerzos para cambiar esta construcción de identidad? ¿Qué lleva al mantenimiento de este patrón representativo, cuáles son los intereses y beneficios en la permanencia de esta iconografía del paraíso tropical utópico? Para responder a estas preguntas, el presente trabajo analiza la investigación de reconocidos brasileños y procesa la lectura de pinturas que representan el paraíso tropical sudamericano y brasileño en la herramienta de identificación computarizada de discursos, Google Cloud Vision. De esta manera, se enumeraron los temas y discursos presentes en cada representación visual, para luego comentarlos no solo iconológica y críticamente, sino también decolonialmente, con el fin de reflexionar sobre cómo estas prendas se implementaron de manera homogeneizada y exteriorizada. , sin haber acudido nunca a los pueblos originarios o contemporáneos para afirmar su realidad subjetiva y reconocimiento identitario (HALL, 2014). Esta investigación es parte de la investigación de maestría en Lingüística Aplicada, realizada por el autor en los últimos dos años en la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, con financiamiento del Consejo Nacional de Investigación, CNPq, del Ministerio de Ciencia y Tecnología de Brasil. http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/EII/EII/paper/view/7421 es I Encuentro Internacional sobre Identidades Los autores que envíen algún trabajo a la conferencia están de acuerdo con los siguientes términos:<br /> <strong>a)</strong> Los autores retienen el copyright de sus trabajos, y autorizar a la organización de la conferencia a que sus trabajos se publiquen con la licencia <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons de Reconocimiento</a>, que permite a terceros el libre acceso a los archivos, usar y compartir los trabajos, con el reconocimiento de la autoría y como primer punto de referencia de su presentación, esta conferencia.<br /> <strong>b)</strong> Los autores renuncian a los términos de la licencia CC y en un texto aparte, señalan los términos del acuerdo para la distribución no exclusiva y ulterior publicación de este trabajo (p.e., publicar en una versión revisada en una revista, depositarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con el reconocimiento, como primer punto de referencia de su presentación, esta conferencia.<br /> <strong>c)</strong> Adicionalmente, se recomienda a los autores, a depositar y compartir sus trabajos a través de la web (p.e., en repositorios institucionales o en sus páginas web) bien antes o después de la conferencia. I Encuentro Internacional sobre Identidades; I Encuentro Internacional sobre Identidades Pensamiento utópico, visualidad brasileño-amazónica y representaciones tropicales: un estudio del imaginario de las Américas colonizadas en el discurso de la identidad cultural. Trabajo revisado (Peer-reviewed) https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=eii&d=7421_oai

Ejemplares similares