Os haitianos em Curitiba: novo contexto diaspórico, novas questões em políticas linguísticas

Este trabalho ocupa-se de uma mirada à teoria sociolinguística que trata das políticas linguísticas e propõe um diálogo com o que Moita Lopes (2013) tem chamado de sociolinguística pós-moderna, a qual dialoga com as ciências sociais que tratam dos fenômenos contemporâneos relacionados às globalizaçõ...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Cloris Porto Torquato
Formato: Trabajo revisado (Peer-reviewed)
Lenguaje:Portugués
Publicado: Congreso Internacional de Letras 2018
Acceso en línea:http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/CIL/VI-2014/paper/view/2206
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=cil&d=2206_oai
Aporte de:
id I28-R145-2206_oai
record_format dspace
spelling I28-R145-2206_oai2025-11-04 Cloris Porto Torquato 2018-01-27 21:27:11 Este trabalho ocupa-se de uma mirada à teoria sociolinguística que trata das políticas linguísticas e propõe um diálogo com o que Moita Lopes (2013) tem chamado de sociolinguística pós-moderna, a qual dialoga com as ciências sociais que tratam dos fenômenos contemporâneos relacionados às globalizações (SANTOS, 2002) – que se referem às mobilidades dos sujeitos e suas línguas e culturas, às reconfigurações das políticas nacionais e globais, aos processos de interação no contexto do ciberespaço caracterizado pelos multiletramentos e pelo multilinguismo e, sobretudo, às (re)construções das identidades (sociais, étnico-raciais, de gênero, sexuais, culturais, religiosas) dos sujeitos em relação a esses fenômenos. E dialoga também com os estudos produzidos no campo da lingüística aplicada, o que parece configurar um deslocamento das disciplinas de interface nos estudos sociolingüísticos, que se move da relação entre predominantemente lingüística e ciências sociais para a relação predominante entre lingüística aplicada e ciências sociais. Esse deslocamento parece estar ligado à partilha de referenciais teóricos e dos problemas de pesquisa e também à maior proximidade entre os procedimentos metodológicos para a investigação. Se na sociolinguística mais voltada à linguística predominava historicamente um olhar sobre os fenômenos lingüísticos internos às línguas e às comunidades lingüísticas, na sociolingüística pós-moderna parece que o olhar volta-se ainda mais para os processos sociais, para o questionamento e a reconfiguração da noção de comunidade (MOITA LOPES, 2013) e, inclusive, promove o questionamento de algumas concepções de língua propostas pela lingüística (CESAR; CAVALCANTI, 2007). Essas novas construções teórico-metodológicas decorrem das questões sociolingüísticas emergentes nos novos cenários sociais em que vivemos. Enfocando um fenômeno social específico – a chegada de um grande contingente de haitianos a Curitiba (capital do estado do Paraná) entre final de 2013 e durante 2014 –neste trabalho, pretendemos retomar essa discussão teórico-metodológica, buscando pensar as políticas lingüísticas produzidas pelos sujeitos (brasileiros e haitianos) em diferentes interações sócio-verbais. application/pdf http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/CIL/VI-2014/paper/view/2206 pt Congreso Internacional de Letras Los autores que envíen algún trabajo a la conferencia están de acuerdo con los siguientes términos:<br/> <strong>a)</strong>&nbsp; Los autores retienen el copyright de sus trabajos, y autorizar a la organización de la conferencia a que sus trabajos se publiquen con la licencia <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons de Reconocimiento</a>, que permite a terceros el libre acceso a los archivos, usar y compartir los trabajos, con el reconocimiento de la autoría y como primer punto de referencia de su presentación, esta conferencia.<br/> <strong>b)</strong>&nbsp;Los autores renuncian a los términos de la licencia CC y en un texto aparte, señalan los términos del acuerdo para la distribución no exclusiva y ulterior publicación de este trabajo (p.e., publicar en una versión revisada en una revista, depositarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con el reconocimiento, como primer punto de referencia de su presentación, esta conferencia.<br/> <strong>c)</strong>&nbsp; Adicionalmente, se recomienda a los autores, a depositar y compartir sus trabajos a través de la web (p.e., en repositorios institucionales o en sus páginas web) bien antes o después de la conferencia. Congreso Internacional de Letras; VI Congreso Internacional de Letras Os haitianos em Curitiba: novo contexto diaspórico, novas questões em políticas linguísticas Trabajo revisado (Peer-reviewed) https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=cil&d=2206_oai
institution Universidad de Buenos Aires
institution_str I-28
repository_str R-145
collection Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA)
language Portugués
orig_language_str_mv pt
description Este trabalho ocupa-se de uma mirada à teoria sociolinguística que trata das políticas linguísticas e propõe um diálogo com o que Moita Lopes (2013) tem chamado de sociolinguística pós-moderna, a qual dialoga com as ciências sociais que tratam dos fenômenos contemporâneos relacionados às globalizações (SANTOS, 2002) – que se referem às mobilidades dos sujeitos e suas línguas e culturas, às reconfigurações das políticas nacionais e globais, aos processos de interação no contexto do ciberespaço caracterizado pelos multiletramentos e pelo multilinguismo e, sobretudo, às (re)construções das identidades (sociais, étnico-raciais, de gênero, sexuais, culturais, religiosas) dos sujeitos em relação a esses fenômenos. E dialoga também com os estudos produzidos no campo da lingüística aplicada, o que parece configurar um deslocamento das disciplinas de interface nos estudos sociolingüísticos, que se move da relação entre predominantemente lingüística e ciências sociais para a relação predominante entre lingüística aplicada e ciências sociais. Esse deslocamento parece estar ligado à partilha de referenciais teóricos e dos problemas de pesquisa e também à maior proximidade entre os procedimentos metodológicos para a investigação. Se na sociolinguística mais voltada à linguística predominava historicamente um olhar sobre os fenômenos lingüísticos internos às línguas e às comunidades lingüísticas, na sociolingüística pós-moderna parece que o olhar volta-se ainda mais para os processos sociais, para o questionamento e a reconfiguração da noção de comunidade (MOITA LOPES, 2013) e, inclusive, promove o questionamento de algumas concepções de língua propostas pela lingüística (CESAR; CAVALCANTI, 2007). Essas novas construções teórico-metodológicas decorrem das questões sociolingüísticas emergentes nos novos cenários sociais em que vivemos. Enfocando um fenômeno social específico – a chegada de um grande contingente de haitianos a Curitiba (capital do estado do Paraná) entre final de 2013 e durante 2014 –neste trabalho, pretendemos retomar essa discussão teórico-metodológica, buscando pensar as políticas lingüísticas produzidas pelos sujeitos (brasileiros e haitianos) em diferentes interações sócio-verbais.
format Trabajo revisado (Peer-reviewed)
author Cloris Porto Torquato
spellingShingle Cloris Porto Torquato
Os haitianos em Curitiba: novo contexto diaspórico, novas questões em políticas linguísticas
author_facet Cloris Porto Torquato
author_sort Cloris Porto Torquato
title Os haitianos em Curitiba: novo contexto diaspórico, novas questões em políticas linguísticas
title_short Os haitianos em Curitiba: novo contexto diaspórico, novas questões em políticas linguísticas
title_full Os haitianos em Curitiba: novo contexto diaspórico, novas questões em políticas linguísticas
title_fullStr Os haitianos em Curitiba: novo contexto diaspórico, novas questões em políticas linguísticas
title_full_unstemmed Os haitianos em Curitiba: novo contexto diaspórico, novas questões em políticas linguísticas
title_sort os haitianos em curitiba: novo contexto diaspórico, novas questões em políticas linguísticas
publisher Congreso Internacional de Letras
publishDate 2018
url http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/CIL/VI-2014/paper/view/2206
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=cil&d=2206_oai
work_keys_str_mv AT clorisportotorquato oshaitianosemcuritibanovocontextodiasporiconovasquestoesempoliticaslinguisticas
_version_ 1851376639959629824