Aprendizaje de la carne. Cuerpos violentados en "El desierto y su semilla" de Jorge Baron Biza y "El traductor" de Salvador Benesdra

Es posible leer La carne de Rene (1950), del cubano Virgilio Piñera, como una novela de formación donde el protagonista realiza un “aprendizaje de la carne”. Allí los cuerpos se vuelven carne lacerada, “chamuscada” y amorfa por medio de las pedagogías del dolor y la violencia sin un anclaje contextu...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Victoria Solis; FFyL UBA
Formato: Trabajo revisado (Peer-reviewed)
Lenguaje:Español
Publicado: II Jornadas Internacionales "Cuerpo y violencia en la literatura y las artes visuales contemporáneas" 2017
Materias:
Literatura Argentina
Cuerpo; Identidad; Violencia
Acceso en línea:http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/cuerpoyviolencia/2017/paper/view/213
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=cuerpo&d=213_oai
Aporte de:
Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA) de Universidad de Buenos Aires
id I28-R145-213_oai
record_format dspace
spelling I28-R145-213_oai2025-10-30 Victoria Solis; FFyL UBA 2017-11-13 10:34:07 Es posible leer La carne de Rene (1950), del cubano Virgilio Piñera, como una novela de formación donde el protagonista realiza un “aprendizaje de la carne”. Allí los cuerpos se vuelven carne lacerada, “chamuscada” y amorfa por medio de las pedagogías del dolor y la violencia sin un anclaje contextual determinado. Una distancia espacio temporal media entre ese texto y los aquí trabajados, pero interesa recuperar el modo en que las trayectorias de aprendizajes de los protagonistas son motivadas por la emergencia de un cuerpo violentado. Ya sea el rostro en descomposición de Eligia en la novela El desierto y su semilla de Jorge Baron Biza o la prostitución de un ser amado en El traductor de Salvador Benesdra, en ambos casos concluyen por aprender la lección de la corruptibilidad de los cuerpos, rebosantes de goce y perversión. Pondremos en diálogo dichos recorridos insertos en escenarios igual de derruidos que las identidades de los sujetos que narran. Ácido, navaja o hierro ardiente se alternan para dominar la carne (aquí, femenina) y asignarle a la corrupción corporal el valor de una revelación. application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/cuerpoyviolencia/2017/paper/view/213 es II Jornadas Internacionales "Cuerpo y violencia en la literatura y las artes visuales contemporáneas" <span id="docs-internal-guid-c38af063-112c-91c0-e8a8-47b5d6cd53c7"><p dir="ltr"><span>Los autores/as que envíen sus trabajos para su participación y publicación en actas aceptan las siguientes condiciones: </span></p><ul><li dir="ltr"><p dir="ltr">Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden al comité organizador del evento el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" target="_blank">Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional</a>, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en las actas de este evento.</p></li><li dir="ltr"><p dir="ltr"><span>Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado aquí (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en las actas de este evento.</span></p></li><li dir="ltr"><p dir="ltr"><span>Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales).</span></p></li></ul></span> II Jornadas Internacionales "Cuerpo y violencia en la literatura y las artes visuales contemporáneas"; I Jornadas Internacionales "Cuerpo y violencia en la literatura y las artes visuales contemporáneas" Literatura Argentina Cuerpo; Identidad; Violencia Aprendizaje de la carne. Cuerpos violentados en "El desierto y su semilla" de Jorge Baron Biza y "El traductor" de Salvador Benesdra Trabajo revisado (Peer-reviewed) https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=cuerpo&d=213_oai
institution Universidad de Buenos Aires
institution_str I-28
repository_str R-145
collection Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA)
language Español
orig_language_str_mv es
topic Literatura Argentina
Cuerpo; Identidad; Violencia
spellingShingle Literatura Argentina
Cuerpo; Identidad; Violencia
Victoria Solis; FFyL UBA
Aprendizaje de la carne. Cuerpos violentados en "El desierto y su semilla" de Jorge Baron Biza y "El traductor" de Salvador Benesdra
topic_facet Literatura Argentina
Cuerpo; Identidad; Violencia
description Es posible leer La carne de Rene (1950), del cubano Virgilio Piñera, como una novela de formación donde el protagonista realiza un “aprendizaje de la carne”. Allí los cuerpos se vuelven carne lacerada, “chamuscada” y amorfa por medio de las pedagogías del dolor y la violencia sin un anclaje contextual determinado. Una distancia espacio temporal media entre ese texto y los aquí trabajados, pero interesa recuperar el modo en que las trayectorias de aprendizajes de los protagonistas son motivadas por la emergencia de un cuerpo violentado. Ya sea el rostro en descomposición de Eligia en la novela El desierto y su semilla de Jorge Baron Biza o la prostitución de un ser amado en El traductor de Salvador Benesdra, en ambos casos concluyen por aprender la lección de la corruptibilidad de los cuerpos, rebosantes de goce y perversión. Pondremos en diálogo dichos recorridos insertos en escenarios igual de derruidos que las identidades de los sujetos que narran. Ácido, navaja o hierro ardiente se alternan para dominar la carne (aquí, femenina) y asignarle a la corrupción corporal el valor de una revelación.
format Trabajo revisado (Peer-reviewed)
author Victoria Solis; FFyL UBA
author_facet Victoria Solis; FFyL UBA
author_sort Victoria Solis; FFyL UBA
title Aprendizaje de la carne. Cuerpos violentados en "El desierto y su semilla" de Jorge Baron Biza y "El traductor" de Salvador Benesdra
title_short Aprendizaje de la carne. Cuerpos violentados en "El desierto y su semilla" de Jorge Baron Biza y "El traductor" de Salvador Benesdra
title_full Aprendizaje de la carne. Cuerpos violentados en "El desierto y su semilla" de Jorge Baron Biza y "El traductor" de Salvador Benesdra
title_fullStr Aprendizaje de la carne. Cuerpos violentados en "El desierto y su semilla" de Jorge Baron Biza y "El traductor" de Salvador Benesdra
title_full_unstemmed Aprendizaje de la carne. Cuerpos violentados en "El desierto y su semilla" de Jorge Baron Biza y "El traductor" de Salvador Benesdra
title_sort aprendizaje de la carne. cuerpos violentados en "el desierto y su semilla" de jorge baron biza y "el traductor" de salvador benesdra
publisher II Jornadas Internacionales "Cuerpo y violencia en la literatura y las artes visuales contemporáneas"
publishDate 2017
url http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/cuerpoyviolencia/2017/paper/view/213
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=cuerpo&d=213_oai
work_keys_str_mv AT victoriasolisffyluba aprendizajedelacarnecuerposviolentadoseneldesiertoysusemilladejorgebaronbizayeltraductordesalvadorbenesdra
_version_ 1848655467030511616

Ejemplares similares