CREACIÓN DE HERRAMIENTAS PARA COMUNICAR TRASCENDIENDO NUESTRO CAMPO DISCIPLINAR | ACTAS - Jornadas de Investigación

El Proyecto Urbano (PU), que concebimos como signo de identidad del Urbanismo contemporáneo basado en una reflexión interdisciplinar y en la interacción entre teoría y praxis, y entendemos que espera resolver la dicotomía entre la lógica de la planificación urbana y la de la producción, recorta el t...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Beatriz Barcat, Marta Dianna Grinner
Materias:
Acceso en línea:https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=actasfadu&d=15_htm
Aporte de:
id I28-R145-15_htm
record_format dspace
spelling I28-R145-15_htm2024-08-23 CREACIÓN DE HERRAMIENTAS PARA COMUNICAR TRASCENDIENDO NUESTRO CAMPO DISCIPLINAR | ACTAS - Jornadas de Investigación Beatriz Barcat Marta Dianna Grinner ACTAS - Jornadas de Investigación El Proyecto Urbano (PU), que concebimos como signo de identidad del Urbanismo contemporáneo basado en una reflexión interdisciplinar y en la interacción entre teoría y praxis, y entendemos que espera resolver la dicotomía entre la lógica de la planificación urbana y la de la producción, recorta el territorio para implantarse en él, en una operación doble y compleja, resultante de la conjunción de intereses, gestiones, decisiones y limitaciones de orden físico, social, cultural y político. Comunicar esa enorme complejidad es el paso inicial para el estudio y la enseñanza del PU, mayormente dentro del campo de la arquitectura. El desafío es mucho mayor aún, cuando se debe trascender el campo disciplinar mencionado, al extender los límites y alcances de nuestra disciplina al campo intelectual no proyectual y al popular. El requerimiento de la CONEAU , de producir un Trabajo Integrador Final (TIF) que pudiera ser comprendido por un Comité de Pares ajenos a nuestro campo disciplinar, llevó a plantearnos la necesidad de concebir un método para permitir a los alumnos organizar el relato de su proceso creativo y reflexionar sobre él a través de las palabras, no solo a través de representaciones en 2D y en 3D, traduciéndolo al lenguaje escrito. Nos replanteamos la pertinencia de conceptos y términos de nuestro lenguaje y modismos, y nuestro uso de elementos simbólicos y gráficos, para facilitar la comunicación con aquellos no habituados a los mismos. Buscamos una estrategia de comunicación y generamos un elemento que nos permitiese un registro ordenado de todo lo que compone y activa el proceso proyectual, y los aprendizajes del mismo, para seleccionar los elementos pertinentes y traducirlos a un lenguaje académico capaz de comunicarlos a otras disciplinas. Generamos un sistema y una metodología de trabajo, mediante una Matriz y una Guía, desarrolladas en la CEPU desde 2015, que vertebran el producto final: el TIF. Somos testigos de su positiva evolución y multiplicación de aplicaciones. campo comunicación evaluación lenguaje procesos https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=actasfadu&d=15_htm
institution Universidad de Buenos Aires
institution_str I-28
repository_str R-145
collection Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA)
topic campo
comunicación
evaluación
lenguaje
procesos
spellingShingle campo
comunicación
evaluación
lenguaje
procesos
Beatriz Barcat
Marta Dianna Grinner
CREACIÓN DE HERRAMIENTAS PARA COMUNICAR TRASCENDIENDO NUESTRO CAMPO DISCIPLINAR | ACTAS - Jornadas de Investigación
topic_facet campo
comunicación
evaluación
lenguaje
procesos
description El Proyecto Urbano (PU), que concebimos como signo de identidad del Urbanismo contemporáneo basado en una reflexión interdisciplinar y en la interacción entre teoría y praxis, y entendemos que espera resolver la dicotomía entre la lógica de la planificación urbana y la de la producción, recorta el territorio para implantarse en él, en una operación doble y compleja, resultante de la conjunción de intereses, gestiones, decisiones y limitaciones de orden físico, social, cultural y político. Comunicar esa enorme complejidad es el paso inicial para el estudio y la enseñanza del PU, mayormente dentro del campo de la arquitectura. El desafío es mucho mayor aún, cuando se debe trascender el campo disciplinar mencionado, al extender los límites y alcances de nuestra disciplina al campo intelectual no proyectual y al popular. El requerimiento de la CONEAU , de producir un Trabajo Integrador Final (TIF) que pudiera ser comprendido por un Comité de Pares ajenos a nuestro campo disciplinar, llevó a plantearnos la necesidad de concebir un método para permitir a los alumnos organizar el relato de su proceso creativo y reflexionar sobre él a través de las palabras, no solo a través de representaciones en 2D y en 3D, traduciéndolo al lenguaje escrito. Nos replanteamos la pertinencia de conceptos y términos de nuestro lenguaje y modismos, y nuestro uso de elementos simbólicos y gráficos, para facilitar la comunicación con aquellos no habituados a los mismos. Buscamos una estrategia de comunicación y generamos un elemento que nos permitiese un registro ordenado de todo lo que compone y activa el proceso proyectual, y los aprendizajes del mismo, para seleccionar los elementos pertinentes y traducirlos a un lenguaje académico capaz de comunicarlos a otras disciplinas. Generamos un sistema y una metodología de trabajo, mediante una Matriz y una Guía, desarrolladas en la CEPU desde 2015, que vertebran el producto final: el TIF. Somos testigos de su positiva evolución y multiplicación de aplicaciones.
author Beatriz Barcat
Marta Dianna Grinner
author_facet Beatriz Barcat
Marta Dianna Grinner
author_sort Beatriz Barcat
title CREACIÓN DE HERRAMIENTAS PARA COMUNICAR TRASCENDIENDO NUESTRO CAMPO DISCIPLINAR | ACTAS - Jornadas de Investigación
title_short CREACIÓN DE HERRAMIENTAS PARA COMUNICAR TRASCENDIENDO NUESTRO CAMPO DISCIPLINAR | ACTAS - Jornadas de Investigación
title_full CREACIÓN DE HERRAMIENTAS PARA COMUNICAR TRASCENDIENDO NUESTRO CAMPO DISCIPLINAR | ACTAS - Jornadas de Investigación
title_fullStr CREACIÓN DE HERRAMIENTAS PARA COMUNICAR TRASCENDIENDO NUESTRO CAMPO DISCIPLINAR | ACTAS - Jornadas de Investigación
title_full_unstemmed CREACIÓN DE HERRAMIENTAS PARA COMUNICAR TRASCENDIENDO NUESTRO CAMPO DISCIPLINAR | ACTAS - Jornadas de Investigación
title_sort creación de herramientas para comunicar trascendiendo nuestro campo disciplinar | actas - jornadas de investigación
url https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=actasfadu&d=15_htm
work_keys_str_mv AT beatrizbarcat creaciondeherramientasparacomunicartrascendiendonuestrocampodisciplinaractasjornadasdeinvestigacion
AT martadiannagrinner creaciondeherramientasparacomunicartrascendiendonuestrocampodisciplinaractasjornadasdeinvestigacion
_version_ 1809356398274805760