Catholic monarchy, globalization and miscegenations: some clues for today's historian

This article deals with the world dimension of cultural and personal exchange under the rule of the Catholic Monarchy during the XVI and XVII centuries. The territories controlled by the Spanish and Portuguese crowns -Hispanic Portuguese lands- extended over Europe, America, the West Indies and spec...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Gruzinski, Serge
Formato: Artículo publishedVersion
Lenguaje:Español
Publicado: Sección Etnohistoria, Instituto de Ciencias Antropológicas. FFyL, UBA 2005
Materias:
Acceso en línea:https://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/13460
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=MA&d=13460_oai
Aporte de:
id I28-R145-13460_oai
record_format dspace
spelling I28-R145-13460_oai2025-11-17 Gruzinski, Serge 2005-02-01 This article deals with the world dimension of cultural and personal exchange under the rule of the Catholic Monarchy during the XVI and XVII centuries. The territories controlled by the Spanish and Portuguese crowns -Hispanic Portuguese lands- extended over Europe, America, the West Indies and specially the Philippines. For this reason, this phenomena is considered a first manifestation of globalization of social, political and cultural relations. The metropolis not only distributed culture but received and redistributed information, new knowledge, languages, products, books, etc, and also native peoplefrom distant territories under their control. This scenario permits an intense cultural miscegenation, where the alterity of the regions just discovered is incorporated, acquiring a new meaning through this ample and complex route of exchange.  El artículo aborda la dimensión planetaria de los intercambios culturales y personales bajo el predominio de la Monarquía Católica, sobre todo en los siglos XVI y XVII. Los territorios controlados o bajo el dominio de la corona española y portuguesa -o sea el conjunto hispano-portugués- se extiende por Europa, buena parte de América y las Indias Orientales, en particular Filipinas. Esto ha permitdo que ese fenómeno pueda ser considerado como la primera manifestación de la mundialización o globalización de las relaciones sociales, políticas y culturales. No solo hay derrame cultural desde la metrópolis sino que esta recibe y redistibuye información (nuevos saberes, nuevas lenguas, nuevos productos, libros, arte, etc.) y personas originadas en los territorios ultramarinos. Como lo afirma el título del artículo este escenario permite un intenso mestizaje cultural, donde la alteridad de las regiones recién descubiertas se incorpora y resignifica a lo largo de esa extensa y compleja ruta de intercambios.  Este artigo aborda a dimensão global das trocas culturais e pessoais sob o domínio da Monarquia Católica, particularmente nos séculos XVI e XVII. Os territórios controlados ou sob o domínio das coroas espanhola e portuguesa -ou seja, o complexo hispano-português- espalharam-se pela Europa, grande parte das Américas e Índias Orientais, particularmente as Filipinas. Esse fenômeno pode ser considerado a primeira manifestação da globalização das relações sociais, políticas e culturais. Não só há um transbordamento cultural da metrópole, como ela também recebe e redistribui informações (novos conhecimentos, novas línguas, novos produtos, livros, arte etc.) e pessoas originárias de territórios ultramarinos. Como o título do artigo afirma, esse cenário permite uma intensa fusão cultural, onde a alteridade das regiões recém-descobertas é incorporada e redefinida ao longo dessa extensa e complexa rota de troca. application/pdf https://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/13460 spa Sección Etnohistoria, Instituto de Ciencias Antropológicas. FFyL, UBA https://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/13460/11837 Derechos de autor 2003 Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria; Vol. 11 (2003); 9-32 Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria; Vol. 11 (2003); 9-32 1851-3751 0327-5752 catholic monarchy globalization circulation of people material and cultural goods monarquía católica globalización circulación de personas bienes materiales y culturales monarquia católica globalização circulação de pessoas bens materiais e culturais Catholic monarchy, globalization and miscegenations: some clues for today's historian Monarquía católica, mundialización y mestizajes: algunas pistas para el historiador de hoy Monarquia católica, mundialização e miscigenação: algumas percepções para o historiador de hoje info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=MA&d=13460_oai
institution Universidad de Buenos Aires
institution_str I-28
repository_str R-145
collection Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA)
language Español
orig_language_str_mv spa
topic catholic monarchy
globalization
circulation of people
material and cultural goods
monarquía católica
globalización
circulación de personas
bienes materiales y culturales
monarquia católica
globalização
circulação de pessoas
bens materiais e culturais
spellingShingle catholic monarchy
globalization
circulation of people
material and cultural goods
monarquía católica
globalización
circulación de personas
bienes materiales y culturales
monarquia católica
globalização
circulação de pessoas
bens materiais e culturais
Gruzinski, Serge
Catholic monarchy, globalization and miscegenations: some clues for today's historian
topic_facet catholic monarchy
globalization
circulation of people
material and cultural goods
monarquía católica
globalización
circulación de personas
bienes materiales y culturales
monarquia católica
globalização
circulação de pessoas
bens materiais e culturais
description This article deals with the world dimension of cultural and personal exchange under the rule of the Catholic Monarchy during the XVI and XVII centuries. The territories controlled by the Spanish and Portuguese crowns -Hispanic Portuguese lands- extended over Europe, America, the West Indies and specially the Philippines. For this reason, this phenomena is considered a first manifestation of globalization of social, political and cultural relations. The metropolis not only distributed culture but received and redistributed information, new knowledge, languages, products, books, etc, and also native peoplefrom distant territories under their control. This scenario permits an intense cultural miscegenation, where the alterity of the regions just discovered is incorporated, acquiring a new meaning through this ample and complex route of exchange. 
format Artículo
publishedVersion
author Gruzinski, Serge
author_facet Gruzinski, Serge
author_sort Gruzinski, Serge
title Catholic monarchy, globalization and miscegenations: some clues for today's historian
title_short Catholic monarchy, globalization and miscegenations: some clues for today's historian
title_full Catholic monarchy, globalization and miscegenations: some clues for today's historian
title_fullStr Catholic monarchy, globalization and miscegenations: some clues for today's historian
title_full_unstemmed Catholic monarchy, globalization and miscegenations: some clues for today's historian
title_sort catholic monarchy, globalization and miscegenations: some clues for today's historian
publisher Sección Etnohistoria, Instituto de Ciencias Antropológicas. FFyL, UBA
publishDate 2005
url https://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/13460
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=MA&d=13460_oai
work_keys_str_mv AT gruzinskiserge catholicmonarchyglobalizationandmiscegenationssomecluesfortodayshistorian
AT gruzinskiserge monarquiacatolicamundializacionymestizajesalgunaspistasparaelhistoriadordehoy
AT gruzinskiserge monarquiacatolicamundializacaoemiscigenacaoalgumaspercepcoesparaohistoriadordehoje
_version_ 1851375167596396544