Desarrollo de ELSE en el Laboratorio de Idiomas de la Facultad de Filosofía y Letras

El área de enseñanza de español como lengua segunda y extranjera (ELSE) surge en la Argentina en la década del ochenta como respuesta a la demanda de nuevos inmigrantes que necesitan aprender la lengua española de manera sistemática por cuestiones laborales y de estudio (Acuña 2001). En 1987 comienz...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autores principales:	Sandra Cecilia Shimabukuro; ., Lorena Mattiauda
Formato:	Trabajo revisado (Peer-reviewed)
Lenguaje:	Español
Publicado:	Filo:120 Legados, debates, desafíos 1896-2016 2017
Materias:	lingüística aplicada; español como lengua segunda y extranjera
Acceso en línea:	http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/filo120/2016/paper/view/1229 https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=filo120&d=1229_oai
Aporte de:	Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA) de Universidad de Buenos Aires

id	I28-R145-1229_oai
record_format	dspace
spelling	I28-R145-1229_oai2025-11-04 Sandra Cecilia Shimabukuro; . Lorena Mattiauda 2017-09-11 00:05:35 El área de enseñanza de español como lengua segunda y extranjera (ELSE) surge en la Argentina en la década del ochenta como respuesta a la demanda de nuevos inmigrantes que necesitan aprender la lengua española de manera sistemática por cuestiones laborales y de estudio (Acuña 2001). En 1987 comienza a desarrollarse a nivel universitario con la apertura de los primeros cursos de español para extranjeros en el Laboratorio de Idiomas de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Este fenómeno provoca también una creciente demanda de profesores en esta nueva área, motivo por el cual en 1996 crea el Programa de Capacitación en Enseñanza de ELSE. El objetivo de este trabajo es realizar un recorrido histórico de la evolución de ELSE en el Laboratorio de Idiomas de nuestra facultad, en tanto institución pionera en el área. Señalaremos los hitos más importantes y las tendencias actuales de trabajo en relación con el desarrollo de los niveles, programas, materiales de español, evaluación, formación docente y proyectos de investigación. Creemos que este recorrido permitirá tomar conciencia de la importancia del desarrollo del español como lengua segunda y extranjera a nivel nacional e internacional y los logros obtenidos en el Laboratorio de Idiomas. Asimismo, mostrará el amplio campo de investigación y laboral que existe en esta área para docentes y graduados de nuestra institución. http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/filo120/2016/paper/view/1229 es Filo:120 Legados, debates, desafíos 1896-2016 Los autores que envíen algún trabajo a la conferencia están de acuerdo con los siguientes términos:<br/> <strong>a)</strong>  Los autores retienen el copyright de sus trabajos, y autorizar a la organización de la conferencia a que sus trabajos se publiquen con la licencia <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons de Reconocimiento</a>, que permite a terceros el libre acceso a los archivos, usar y compartir los trabajos, con el reconocimiento de la autoría y como primer punto de referencia de su presentación, esta conferencia.<br/> <strong>b)</strong> Los autores renuncian a los términos de la licencia CC y en un texto aparte, señalan los términos del acuerdo para la distribución no exclusiva y ulterior publicación de este trabajo (p.e., publicar en una versión revisada en una revista, depositarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con el reconocimiento, como primer punto de referencia de su presentación, esta conferencia.<br/> <strong>c)</strong>  Adicionalmente, se recomienda a los autores, a depositar y compartir sus trabajos a través de la web (p.e., en repositorios institucionales o en sus páginas web) bien antes o después de la conferencia. Filo:120 Legados, debates, desafíos 1896-2016; 2016 lingüística aplicada; español como lengua segunda y extranjera Desarrollo de ELSE en el Laboratorio de Idiomas de la Facultad de Filosofía y Letras Trabajo revisado (Peer-reviewed) https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=filo120&d=1229_oai
institution	Universidad de Buenos Aires
institution_str	I-28
repository_str	R-145
collection	Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA)
language	Español
orig_language_str_mv	es
topic	lingüística aplicada; español como lengua segunda y extranjera
spellingShingle	lingüística aplicada; español como lengua segunda y extranjera Sandra Cecilia Shimabukuro; . Lorena Mattiauda Desarrollo de ELSE en el Laboratorio de Idiomas de la Facultad de Filosofía y Letras
topic_facet	lingüística aplicada; español como lengua segunda y extranjera
description	El área de enseñanza de español como lengua segunda y extranjera (ELSE) surge en la Argentina en la década del ochenta como respuesta a la demanda de nuevos inmigrantes que necesitan aprender la lengua española de manera sistemática por cuestiones laborales y de estudio (Acuña 2001). En 1987 comienza a desarrollarse a nivel universitario con la apertura de los primeros cursos de español para extranjeros en el Laboratorio de Idiomas de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Este fenómeno provoca también una creciente demanda de profesores en esta nueva área, motivo por el cual en 1996 crea el Programa de Capacitación en Enseñanza de ELSE. El objetivo de este trabajo es realizar un recorrido histórico de la evolución de ELSE en el Laboratorio de Idiomas de nuestra facultad, en tanto institución pionera en el área. Señalaremos los hitos más importantes y las tendencias actuales de trabajo en relación con el desarrollo de los niveles, programas, materiales de español, evaluación, formación docente y proyectos de investigación. Creemos que este recorrido permitirá tomar conciencia de la importancia del desarrollo del español como lengua segunda y extranjera a nivel nacional e internacional y los logros obtenidos en el Laboratorio de Idiomas. Asimismo, mostrará el amplio campo de investigación y laboral que existe en esta área para docentes y graduados de nuestra institución.
format	Trabajo revisado (Peer-reviewed)
author	Sandra Cecilia Shimabukuro; . Lorena Mattiauda
author_facet	Sandra Cecilia Shimabukuro; . Lorena Mattiauda
author_sort	Sandra Cecilia Shimabukuro; .
title	Desarrollo de ELSE en el Laboratorio de Idiomas de la Facultad de Filosofía y Letras
title_short	Desarrollo de ELSE en el Laboratorio de Idiomas de la Facultad de Filosofía y Letras
title_full	Desarrollo de ELSE en el Laboratorio de Idiomas de la Facultad de Filosofía y Letras
title_fullStr	Desarrollo de ELSE en el Laboratorio de Idiomas de la Facultad de Filosofía y Letras
title_full_unstemmed	Desarrollo de ELSE en el Laboratorio de Idiomas de la Facultad de Filosofía y Letras
title_sort	desarrollo de else en el laboratorio de idiomas de la facultad de filosofía y letras
publisher	Filo:120 Legados, debates, desafíos 1896-2016
publishDate	2017
url	http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/filo120/2016/paper/view/1229 https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=filo120&d=1229_oai
work_keys_str_mv	AT sandraceciliashimabukuro desarrollodeelseenellaboratoriodeidiomasdelafacultaddefilosofiayletras AT lorenamattiauda desarrollodeelseenellaboratoriodeidiomasdelafacultaddefilosofiayletras
_version_	1851376842062168064

Desarrollo de ELSE en el Laboratorio de Idiomas de la Facultad de Filosofía y Letras

Ejemplares similares