Kuatiañe'ē, la palabra apresada en el libro: estrategias de apropiación de la oralidad en Yo el Supremo, de Augusto Roa Bastos, y En el país del silencio, de Jesús Urzagasti

Este artículo aborda dos novelas señeras de la literatura latinoamericana, Yo el Supremo de Augusto Roa Bastos, y En el país del silencio de Jesús Urzagasti. Partimos de la hipótesis de que ambos textos intentan apoderarse de la oralidad indígena a partir de recursos escriturarios. Nuestro objetivo...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Castells, Mario, Destéfanis, Laura
Formato: Artículo publishedVersion Artículo evaluado por pares
Lenguaje:Español
Publicado: Grupo de Estudios Sociales sobre Paraguay (GESP) 2024
Materias:
Oratura; Roa Bastos; Urzagasti
Literatura
Acceso en línea:https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/revistaparaguay/article/view/10041
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=rparaguay&d=10041_oai
Aporte de:
Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA) de Universidad de Buenos Aires
id I28-R145-10041_oai
record_format dspace
spelling I28-R145-10041_oai2024-12-10 Castells, Mario Destéfanis, Laura 2024-12-02 Este artículo aborda dos novelas señeras de la literatura latinoamericana, Yo el Supremo de Augusto Roa Bastos, y En el país del silencio de Jesús Urzagasti. Partimos de la hipótesis de que ambos textos intentan apoderarse de la oralidad indígena a partir de recursos escriturarios. Nuestro objetivo es señalar algunos de los vínculos que ambas novelas establecen a partir de conceptos capitales como oralidad y escritura. Para ello, nos detendremos en algunas de sus características y procedimientos, y analizaremos cómo se incardinan estas textualidades en los respectivos territorios y culturas. Como conclusión, apuntaremos qué efectos generan algunas decisiones de escritura en uno y otro caso en relación con las tramas identitarias regionales, así como con el complejo concepto de mestizaje que tanto Bolivia como Paraguay esgrimieron con el propósito ideológico de la amalgama social, ya sea en clave político-nacionalista u orientado a ampliar el público lector.  application/pdf https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/revistaparaguay/article/view/10041 10.1234/rpcs14202410041 spa Grupo de Estudios Sociales sobre Paraguay (GESP) https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/revistaparaguay/article/view/10041/8649 Copyright (c) 2024 Revista Paraguay desde las Ciencias Sociales Revista Paraguay desde las Ciencias Sociales; Núm. 14 (2024); 92-118 2314-1638 Oratura; Roa Bastos; Urzagasti Literatura Kuatiañe'ē, la palabra apresada en el libro: estrategias de apropiación de la oralidad en Yo el Supremo, de Augusto Roa Bastos, y En el país del silencio, de Jesús Urzagasti info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículo evaluado por pares https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=rparaguay&d=10041_oai
institution Universidad de Buenos Aires
institution_str I-28
repository_str R-145
collection Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA)
language Español
orig_language_str_mv spa
topic Oratura; Roa Bastos; Urzagasti
Literatura
spellingShingle Oratura; Roa Bastos; Urzagasti
Literatura
Castells, Mario
Destéfanis, Laura
Kuatiañe'ē, la palabra apresada en el libro: estrategias de apropiación de la oralidad en Yo el Supremo, de Augusto Roa Bastos, y En el país del silencio, de Jesús Urzagasti
topic_facet Oratura; Roa Bastos; Urzagasti
Literatura
description Este artículo aborda dos novelas señeras de la literatura latinoamericana, Yo el Supremo de Augusto Roa Bastos, y En el país del silencio de Jesús Urzagasti. Partimos de la hipótesis de que ambos textos intentan apoderarse de la oralidad indígena a partir de recursos escriturarios. Nuestro objetivo es señalar algunos de los vínculos que ambas novelas establecen a partir de conceptos capitales como oralidad y escritura. Para ello, nos detendremos en algunas de sus características y procedimientos, y analizaremos cómo se incardinan estas textualidades en los respectivos territorios y culturas. Como conclusión, apuntaremos qué efectos generan algunas decisiones de escritura en uno y otro caso en relación con las tramas identitarias regionales, así como con el complejo concepto de mestizaje que tanto Bolivia como Paraguay esgrimieron con el propósito ideológico de la amalgama social, ya sea en clave político-nacionalista u orientado a ampliar el público lector. 
format Artículo
publishedVersion
Artículo evaluado por pares
author Castells, Mario
Destéfanis, Laura
author_facet Castells, Mario
Destéfanis, Laura
author_sort Castells, Mario
title Kuatiañe'ē, la palabra apresada en el libro: estrategias de apropiación de la oralidad en Yo el Supremo, de Augusto Roa Bastos, y En el país del silencio, de Jesús Urzagasti
title_short Kuatiañe'ē, la palabra apresada en el libro: estrategias de apropiación de la oralidad en Yo el Supremo, de Augusto Roa Bastos, y En el país del silencio, de Jesús Urzagasti
title_full Kuatiañe'ē, la palabra apresada en el libro: estrategias de apropiación de la oralidad en Yo el Supremo, de Augusto Roa Bastos, y En el país del silencio, de Jesús Urzagasti
title_fullStr Kuatiañe'ē, la palabra apresada en el libro: estrategias de apropiación de la oralidad en Yo el Supremo, de Augusto Roa Bastos, y En el país del silencio, de Jesús Urzagasti
title_full_unstemmed Kuatiañe'ē, la palabra apresada en el libro: estrategias de apropiación de la oralidad en Yo el Supremo, de Augusto Roa Bastos, y En el país del silencio, de Jesús Urzagasti
title_sort kuatiañe'ē, la palabra apresada en el libro: estrategias de apropiación de la oralidad en yo el supremo, de augusto roa bastos, y en el país del silencio, de jesús urzagasti
publisher Grupo de Estudios Sociales sobre Paraguay (GESP)
publishDate 2024
url https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/revistaparaguay/article/view/10041
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=rparaguay&d=10041_oai
work_keys_str_mv AT castellsmario kuatianeelapalabraapresadaenellibroestrategiasdeapropiaciondelaoralidadenyoelsupremodeaugustoroabastosyenelpaisdelsilenciodejesusurzagasti
AT destefanislaura kuatianeelapalabraapresadaenellibroestrategiasdeapropiaciondelaoralidadenyoelsupremodeaugustoroabastosyenelpaisdelsilenciodejesusurzagasti
_version_ 1824359623526711296

Ejemplares similares