Páscoa de neve de Enrico Testa
A tradução da poesia italiana foi muito importante ao longo do século XX, a partir de nomes que deixaram suas marcas e abriram um diálogo com outras culturas. É possível lembrar de Giuseppe Ungaretti, Eugenio Montale, Umberto Saba e também Andrea Zanzotto, Giorgio...
Guardado en:
Autor principal: | |
---|---|
Formato: | Artículo revista |
Lenguaje: | Español |
Publicado: |
Universidad Nacional del Litoral
2020
|
Materias: | |
Acceso en línea: | https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/HilodelaFabula/article/view/9651 |
Aporte de: |
id |
I26-R133-article-9651 |
---|---|
record_format |
ojs |
spelling |
I26-R133-article-96512022-10-03T18:05:58Z Páscoa de neve de Enrico Testa Peterle, Patricia Enrico Testa Páscoa de neve Italian Poetry Translation Enrico Testa Páscoa de neve Poesia Italiana Tradução A tradução da poesia italiana foi muito importante ao longo do século XX, a partir de nomes que deixaram suas marcas e abriram um diálogo com outras culturas. É possível lembrar de Giuseppe Ungaretti, Eugenio Montale, Umberto Saba e também Andrea Zanzotto, Giorgio Caproni. A primeira dé- cada do novo milénio viu a circulação de uma série de antologias poéticas e de novos volumes de poemas. Neste ensaio, propõe-se uma leitura pontual de Páscoa de neve de Enrico Testa, a partir da publicação da edição brasileira em 2016. The translation of Italian poetry was very important throughout the 20th century, especially by some authorial names that left their mark and opened a dialogue with other cultures. It is possible to remember Giuseppe Ungaretti, Euge- nio Montale, Umberto Saba and also Andrea Zanzotto and Giorgio Caproni. The first decade of the new millennium saw the circulation of a series of poetic anthologies and new volumes of poetry. In this essay, we propose a nuanced re-ading of Snow Easter by Enrico Testa, from the standing point of the 2016 Brazilian edition. Universidad Nacional del Litoral 2020-09-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/HilodelaFabula/article/view/9651 10.14409/hf.v0i20.9651 El Hilo de la Fabula; Núm. 20 (18): El hilo de la fábula; 255-269 El Hilo de la Fabula; No. 20 (18): El hilo de la fábula; 255-269 2362-5651 1667-7900 10.14409/hf.v0i20 spa https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/HilodelaFabula/article/view/9651/12923 Derechos de autor 2020 El Hilo de la Fabula |
institution |
Universidad Nacional del Litoral |
institution_str |
I-26 |
repository_str |
R-133 |
container_title_str |
Biblioteca Virtual - Publicaciones (UNL) |
language |
Español |
format |
Artículo revista |
topic |
Enrico Testa Páscoa de neve Italian Poetry Translation Enrico Testa Páscoa de neve Poesia Italiana Tradução |
spellingShingle |
Enrico Testa Páscoa de neve Italian Poetry Translation Enrico Testa Páscoa de neve Poesia Italiana Tradução Peterle, Patricia Páscoa de neve de Enrico Testa |
topic_facet |
Enrico Testa Páscoa de neve Italian Poetry Translation Enrico Testa Páscoa de neve Poesia Italiana Tradução |
author |
Peterle, Patricia |
author_facet |
Peterle, Patricia |
author_sort |
Peterle, Patricia |
title |
Páscoa de neve de Enrico Testa |
title_short |
Páscoa de neve de Enrico Testa |
title_full |
Páscoa de neve de Enrico Testa |
title_fullStr |
Páscoa de neve de Enrico Testa |
title_full_unstemmed |
Páscoa de neve de Enrico Testa |
title_sort |
páscoa de neve de enrico testa |
description |
A tradução da poesia italiana foi muito importante ao longo do século XX, a partir de nomes que deixaram suas marcas e abriram um diálogo com outras culturas. É possível lembrar de Giuseppe Ungaretti, Eugenio Montale, Umberto Saba e também Andrea Zanzotto, Giorgio Caproni. A primeira dé- cada do novo milénio viu a circulação de uma série de antologias poéticas e de novos volumes de poemas. Neste ensaio, propõe-se uma leitura pontual de Páscoa de neve de Enrico Testa, a partir da publicação da edição brasileira em 2016. |
publisher |
Universidad Nacional del Litoral |
publishDate |
2020 |
url |
https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/HilodelaFabula/article/view/9651 |
work_keys_str_mv |
AT peterlepatricia pascoadenevedeenricotesta |
first_indexed |
2022-10-05T02:25:31Z |
last_indexed |
2022-10-05T02:25:31Z |
_version_ |
1770623985134862336 |