La inmigración italiana en Santa Fe: español e italiano en contacto. Motivaciones, metodologías y primeros resultados de un proyecto internacional

Italian immigration in and around Santa Fe presents a phenomenon of contact and linguistic hybridization between the local Spanish and the Italian and the Italian dialects of immigrants —a field of study that to date remains open for study. This contribution outlines the m...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Hajek, John, Dorato, Susana
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad Nacional del Litoral 2019
Materias:
Acceso en línea:https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/HilodelaFabula/article/view/8639
Aporte de:
id I26-R133-article-8639
record_format ojs
spelling I26-R133-article-86392022-09-24T08:24:08Z La inmigración italiana en Santa Fe: español e italiano en contacto. Motivaciones, metodologías y primeros resultados de un proyecto internacional Hajek, John Dorato, Susana Italian immigration linguistic contact Italian and Spanish Argentina Inmigración italiana contacto lingüístico italiano y español Argentina Italian immigration in and around Santa Fe presents a phenomenon of contact and linguistic hybridization between the local Spanish and the Italian and the Italian dialects of immigrants —a field of study that to date remains open for study. This contribution outlines the motivations, methodologies and results of the first stage of work within the framework of an international project between scholars from the Universidad Nacional del Litoral and the University ofMelbourne, Australia, aimed at describing and analyzing the characteristics and consequences of contact. La inmigración italiana en Santa Fe y alrededores presenta un fenómeno de contacto e hibridación lingüística entre el español local y el italiano y los dialectos de los inmigrantes. Este campo de estudio hasta la fecha se presenta como una notable área de vacancia. El artículo constituye un avance sobre las motivaciones, metodologías y resultados de una primera etapa de trabajo en el marco de un proyecto internacional entre estudiosos de la Universidad del Litoral y la Universidad de Melbourne, Australia, tendiente a describir y analizar las características y las consecuencias del contacto. Universidad Nacional del Litoral 2019-11-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/HilodelaFabula/article/view/8639 10.14409/hf.v0i19.8639 El Hilo de la Fabula; Núm. 19 (17): El hilo de la fábula; 137-151 El Hilo de la Fabula; No. 19 (17): El hilo de la fábula; 137-151 2362-5651 1667-7900 10.14409/hf.v0i19 spa https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/HilodelaFabula/article/view/8639/12061 Derechos de autor 2019 El Hilo de la Fabula
institution Universidad Nacional del Litoral
institution_str I-26
repository_str R-133
container_title_str Biblioteca Virtual - Publicaciones (UNL)
language Español
format Artículo revista
topic Italian immigration
linguistic contact
Italian and Spanish
Argentina
Inmigración italiana
contacto lingüístico
italiano y español
Argentina
spellingShingle Italian immigration
linguistic contact
Italian and Spanish
Argentina
Inmigración italiana
contacto lingüístico
italiano y español
Argentina
Hajek, John
Dorato, Susana
La inmigración italiana en Santa Fe: español e italiano en contacto. Motivaciones, metodologías y primeros resultados de un proyecto internacional
topic_facet Italian immigration
linguistic contact
Italian and Spanish
Argentina
Inmigración italiana
contacto lingüístico
italiano y español
Argentina
author Hajek, John
Dorato, Susana
author_facet Hajek, John
Dorato, Susana
author_sort Hajek, John
title La inmigración italiana en Santa Fe: español e italiano en contacto. Motivaciones, metodologías y primeros resultados de un proyecto internacional
title_short La inmigración italiana en Santa Fe: español e italiano en contacto. Motivaciones, metodologías y primeros resultados de un proyecto internacional
title_full La inmigración italiana en Santa Fe: español e italiano en contacto. Motivaciones, metodologías y primeros resultados de un proyecto internacional
title_fullStr La inmigración italiana en Santa Fe: español e italiano en contacto. Motivaciones, metodologías y primeros resultados de un proyecto internacional
title_full_unstemmed La inmigración italiana en Santa Fe: español e italiano en contacto. Motivaciones, metodologías y primeros resultados de un proyecto internacional
title_sort la inmigración italiana en santa fe: español e italiano en contacto. motivaciones, metodologías y primeros resultados de un proyecto internacional
description Italian immigration in and around Santa Fe presents a phenomenon of contact and linguistic hybridization between the local Spanish and the Italian and the Italian dialects of immigrants —a field of study that to date remains open for study. This contribution outlines the motivations, methodologies and results of the first stage of work within the framework of an international project between scholars from the Universidad Nacional del Litoral and the University ofMelbourne, Australia, aimed at describing and analyzing the characteristics and consequences of contact.
publisher Universidad Nacional del Litoral
publishDate 2019
url https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/HilodelaFabula/article/view/8639
work_keys_str_mv AT hajekjohn lainmigracionitalianaensantafeespanoleitalianoencontactomotivacionesmetodologiasyprimerosresultadosdeunproyectointernacional
AT doratosusana lainmigracionitalianaensantafeespanoleitalianoencontactomotivacionesmetodologiasyprimerosresultadosdeunproyectointernacional
first_indexed 2022-10-05T02:25:24Z
last_indexed 2022-10-05T02:25:24Z
_version_ 1770623977669001216