Meteorismo in versi (Su Anthologia Vossiana 64 Zurli = fr. 39 Bücheler = 35 Müller)

Se evalúa el término ventris, corrección propuesta por Riese en el v. 1 del poema 64 de la Anthologia Vossiana, frente a la trivial lectio de los mss. ventis. Se defiende la corrección venis de Scaliger, demostrando que remite a un término médico introducido en Roma por Asclepíades de Bitinia, médic...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Paolucci, Paola
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Ediciones UNL 2026
Materias:
Acceso en línea:https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/index/article/view/15297
Aporte de:
Descripción
Sumario:Se evalúa el término ventris, corrección propuesta por Riese en el v. 1 del poema 64 de la Anthologia Vossiana, frente a la trivial lectio de los mss. ventis. Se defiende la corrección venis de Scaliger, demostrando que remite a un término médico introducido en Roma por Asclepíades de Bitinia, médico conocido por Lucrecio y reconocido por la escuela metódica de la medicina. El sustantivo venae remite asimismo al lenguaje geofísico de Séneca y evoca la comparación entre el meteorismo y el movimiento del aire en canales subterráneos utilizada en las Naturales Quaestiones y en una anécdota de la Vita Lucani.