Le jeu de Marseille o el devenir arcano. Latinoamérica en el encriptamiento surrealista

En el centenario del surrealismo, preguntándonos sobre su supervivencia, vale reparar en Le jeu de Marseille (1941), un tarot surrealista en el que se proyecta una vía franca para la imaginación sublevada. Resuena en el proyecto la exhortación de Breton a orientar al surrealismo hacia una «ocultació...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Fernández, Juan Manuel
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad Nacional del Litoral 2025
Materias:
surrealism
Le Jeu de Marseille
Tarot of Marseille
Latin America
occultism
surrealismo
Tarot de Marsella
Latinoamérica
ocultismo
Acceso en línea:https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/index/article/view/15110
Aporte de:
Biblioteca Virtual - Publicaciones (UNL) de Universidad Nacional del Litoral
id I26-R133-article-15110
record_format ojs
spelling I26-R133-article-151102025-12-12T16:24:57Z Le jeu de Marseille o el devenir arcano. Latinoamérica en el encriptamiento surrealista Le jeu de Marseille or the arcane becoming. Latin America in surreal encryption Fernández, Juan Manuel surrealism Le Jeu de Marseille Tarot of Marseille Latin America occultism surrealismo Le Jeu de Marseille Tarot de Marsella Latinoamérica ocultismo En el centenario del surrealismo, preguntándonos sobre su supervivencia, vale reparar en Le jeu de Marseille (1941), un tarot surrealista en el que se proyecta una vía franca para la imaginación sublevada. Resuena en el proyecto la exhortación de Breton a orientar al surrealismo hacia una «ocultación profunda», que evite su apropiación por parte del público, la nueva subjetividad social generada por los medios, convergente con los fascismos contemporáneos. Esta baraja, una síntesis surrealista del mazo francés con el tarot marsellés, ofrece, como los manifiestos, un sistema de coordenadas para el uso lúdico del colectivo. Cada arcano encripta una biblioteca que el nazismo destina al fuego. Con sus múltiples combinaciones, el mazo se presenta como una vía a las «zonas lógicas» inexploradas de la modernidad. Las cartas son también la vía de acceso del imaginario latinoamericano al Tarot de Marsella. Latinoamérica resuena en las cartas del montevideano Lautréamont y la de Alicia, a cargo de Wifredo Lam, así como en el arcano Pancho Villa, a cargo de Max Ernst. Por esta vía mexicana, Alejandro Jodorowsky proyecta una experiencia surrealista en el cine de culto de los 70 y, años después, se embarca en la restauración del Tarot de Marsella.  n the centenary of surrealism, wondering about its survival, it is worth looking at Le jeu de Marseille (1941), a surrealist tarot in which a clear path for the rebellious imagination is projected. The project resonates with Breton's exhortation to guide surrealism towards a «deep concealment», which prevents its appropriation by the public, the new social subjectivity generated by the media, convergent with contemporary fascisms. This deck, a surreal synthesis of the French deck with the Marseille tarot, offers, like the manifestos, a coordinate system for the recreational use of the collective. Each arcane encrypts a library that Nazism consigns to the fire. With its multiple combinations, the deck is presented as a route to the unexplored «logical zones» of modernity. The cards are also the access route of the Latin American imagination to the Tarot of Marseille. Latin America resonates in the cards of the Montevideo native Lautréamont and that of Alicia, by Wifredo Lam, as well as in the arcane Pancho Villa, by Max Ernst. Through this Mexican route, Alejandro Jodorowsky projects a surreal experience in the cult cinema of the 70s and, years later, embarks on the of the Tarot of Marseille.  Universidad Nacional del Litoral 2025-12-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/index/article/view/15110 10.14409/eltaco.11.22.e0192 El Taco en la Brea; No. 22 (11): El taco en la brea; e0192 El Taco en la Brea; Núm. 22 (11): El taco en la brea; e0192 2362-4191 10.14409/eltaco.11.22 es https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/index/article/view/15110/20793 Derechos de autor 2025 El Taco en la Brea
institution Universidad Nacional del Litoral
institution_str I-26
repository_str R-133
container_title_str Biblioteca Virtual - Publicaciones (UNL)
language Español
format Artículo revista
topic surrealism
Le Jeu de Marseille
Tarot of Marseille
Latin America
occultism
surrealismo
Le Jeu de Marseille
Tarot de Marsella
Latinoamérica
ocultismo
spellingShingle surrealism
Le Jeu de Marseille
Tarot of Marseille
Latin America
occultism
surrealismo
Le Jeu de Marseille
Tarot de Marsella
Latinoamérica
ocultismo
Fernández, Juan Manuel
Le jeu de Marseille o el devenir arcano. Latinoamérica en el encriptamiento surrealista
topic_facet surrealism
Le Jeu de Marseille
Tarot of Marseille
Latin America
occultism
surrealismo
Le Jeu de Marseille
Tarot de Marsella
Latinoamérica
ocultismo
author Fernández, Juan Manuel
author_facet Fernández, Juan Manuel
author_sort Fernández, Juan Manuel
title Le jeu de Marseille o el devenir arcano. Latinoamérica en el encriptamiento surrealista
title_short Le jeu de Marseille o el devenir arcano. Latinoamérica en el encriptamiento surrealista
title_full Le jeu de Marseille o el devenir arcano. Latinoamérica en el encriptamiento surrealista
title_fullStr Le jeu de Marseille o el devenir arcano. Latinoamérica en el encriptamiento surrealista
title_full_unstemmed Le jeu de Marseille o el devenir arcano. Latinoamérica en el encriptamiento surrealista
title_sort le jeu de marseille o el devenir arcano. latinoamérica en el encriptamiento surrealista
description En el centenario del surrealismo, preguntándonos sobre su supervivencia, vale reparar en Le jeu de Marseille (1941), un tarot surrealista en el que se proyecta una vía franca para la imaginación sublevada. Resuena en el proyecto la exhortación de Breton a orientar al surrealismo hacia una «ocultación profunda», que evite su apropiación por parte del público, la nueva subjetividad social generada por los medios, convergente con los fascismos contemporáneos. Esta baraja, una síntesis surrealista del mazo francés con el tarot marsellés, ofrece, como los manifiestos, un sistema de coordenadas para el uso lúdico del colectivo. Cada arcano encripta una biblioteca que el nazismo destina al fuego. Con sus múltiples combinaciones, el mazo se presenta como una vía a las «zonas lógicas» inexploradas de la modernidad. Las cartas son también la vía de acceso del imaginario latinoamericano al Tarot de Marsella. Latinoamérica resuena en las cartas del montevideano Lautréamont y la de Alicia, a cargo de Wifredo Lam, así como en el arcano Pancho Villa, a cargo de Max Ernst. Por esta vía mexicana, Alejandro Jodorowsky proyecta una experiencia surrealista en el cine de culto de los 70 y, años después, se embarca en la restauración del Tarot de Marsella. 
publisher Universidad Nacional del Litoral
publishDate 2025
url https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/index/article/view/15110
work_keys_str_mv AT fernandezjuanmanuel lejeudemarseilleoeldevenirarcanolatinoamericaenelencriptamientosurrealista
AT fernandezjuanmanuel lejeudemarseilleorthearcanebecominglatinamericainsurrealencryption
first_indexed 2025-12-15T05:06:59Z
last_indexed 2025-12-15T05:06:59Z
_version_ 1851549517083574272

Ejemplares similares