«Prospecto» de L’Artiste, por Théophile Gautier. Nota preliminar y texto traducido
El «Prospecto» que escribe Théophile Gautier para la presentación de la renovada propuesta del periódico El artista –del cual es, desde 1856, el director de redacción elegido por los directores generales Édouard Houssaye y Xavier Aubryet–, es un texto importante en torno a los debates sobre la auton...
Guardado en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Artículo revista |
| Lenguaje: | Español |
| Publicado: |
Universidad Nacional del Litoral
2024
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/HilodelaFabula/article/view/13330 |
| Aporte de: |
| id |
I26-R133-article-13330 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| spelling |
I26-R133-article-133302024-09-10T12:47:32Z «Prospecto» de L’Artiste, por Théophile Gautier. Nota preliminar y texto traducido «Prospectus» from L’Artiste, by Théophile Gautier. Preliminary note and translated text Videla Martínez, Julieta Théophile Gautier Autonomy of art newspaper L’Artiste art for art's sake Théophile Gautier autonomía del arte periódico L'Artiste arte por el arte El «Prospecto» que escribe Théophile Gautier para la presentación de la renovada propuesta del periódico El artista –del cual es, desde 1856, el director de redacción elegido por los directores generales Édouard Houssaye y Xavier Aubryet–, es un texto importante en torno a los debates sobre la autonomía del arte o su subordinación a las ideologías políticas de la época. A pesar de su importancia, Gautier ha caído en cierto descrédito para la comunidad de investigadores, al menos en lengua castellana, a tal punto que, no sólo escasean estudios sobre sus obras, sino que, hasta el día de hoy, el texto que aquí presentamos, no había sido traducido, y sólo aparece mencionado en contados estudios sobre las ideas estéticas por su famosa frase «creemos en la autonomía del arte (...)». The «Prospectus» that Théophile Gautier wrote for the renewed proposal presentation of the newspaper The Artist –of which he had been, since 1856, the editor-in-chief chosen by the editors Édouard Houssaye and Xavier Aubryet–, is an important text about the debates about the autonomy of art or its subordination to the political ideologies of the time. Despite his importance, Gautier has fallen into a certain disrepute for the community of researchers, at least in the Spanish language, to such an extent that not only are studies on his works scarce, but also, to this day, this text has not been translated and is only mentioned in some studies on aesthetic ideas for his famous phrase «we believe in the autonomy of art (...)». Universidad Nacional del Litoral 2024-09-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion texto application/pdf https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/HilodelaFabula/article/view/13330 10.14409/hf.2024.27.e0049 El Hilo de la Fabula; Núm. 27 (2024): El hilo de la fábula; e0049 El Hilo de la Fabula; No. 27 (2024): El hilo de la fábula; e0049 2362-5651 1667-7900 10.14409/hf.2024.27 spa https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/HilodelaFabula/article/view/13330/19375 Derechos de autor 2024 Julieta Videla Martínez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 |
| institution |
Universidad Nacional del Litoral |
| institution_str |
I-26 |
| repository_str |
R-133 |
| container_title_str |
Biblioteca Virtual - Publicaciones (UNL) |
| language |
Español |
| format |
Artículo revista |
| topic |
Théophile Gautier Autonomy of art newspaper L’Artiste art for art's sake Théophile Gautier autonomía del arte periódico L'Artiste arte por el arte |
| spellingShingle |
Théophile Gautier Autonomy of art newspaper L’Artiste art for art's sake Théophile Gautier autonomía del arte periódico L'Artiste arte por el arte Videla Martínez, Julieta «Prospecto» de L’Artiste, por Théophile Gautier. Nota preliminar y texto traducido |
| topic_facet |
Théophile Gautier Autonomy of art newspaper L’Artiste art for art's sake Théophile Gautier autonomía del arte periódico L'Artiste arte por el arte |
| author |
Videla Martínez, Julieta |
| author_facet |
Videla Martínez, Julieta |
| author_sort |
Videla Martínez, Julieta |
| title |
«Prospecto» de L’Artiste, por Théophile Gautier. Nota preliminar y texto traducido |
| title_short |
«Prospecto» de L’Artiste, por Théophile Gautier. Nota preliminar y texto traducido |
| title_full |
«Prospecto» de L’Artiste, por Théophile Gautier. Nota preliminar y texto traducido |
| title_fullStr |
«Prospecto» de L’Artiste, por Théophile Gautier. Nota preliminar y texto traducido |
| title_full_unstemmed |
«Prospecto» de L’Artiste, por Théophile Gautier. Nota preliminar y texto traducido |
| title_sort |
«prospecto» de l’artiste, por théophile gautier. nota preliminar y texto traducido |
| description |
El «Prospecto» que escribe Théophile Gautier para la presentación de la renovada propuesta del periódico El artista –del cual es, desde 1856, el director de redacción elegido por los directores generales Édouard Houssaye y Xavier Aubryet–, es un texto importante en torno a los debates sobre la autonomía del arte o su subordinación a las ideologías políticas de la época. A pesar de su importancia, Gautier ha caído en cierto descrédito para la comunidad de investigadores, al menos en lengua castellana, a tal punto que, no sólo escasean estudios sobre sus obras, sino que, hasta el día de hoy, el texto que aquí presentamos, no había sido traducido, y sólo aparece mencionado en contados estudios sobre las ideas estéticas por su famosa frase «creemos en la autonomía del arte (...)». |
| publisher |
Universidad Nacional del Litoral |
| publishDate |
2024 |
| url |
https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/HilodelaFabula/article/view/13330 |
| work_keys_str_mv |
AT videlamartinezjulieta prospectodelartisteportheophilegautiernotapreliminarytextotraducido AT videlamartinezjulieta prospectusfromlartistebytheophilegautierpreliminarynoteandtranslatedtext |
| first_indexed |
2024-09-10T09:43:15Z |
| last_indexed |
2025-02-05T23:05:49Z |
| _version_ |
1823260540558901248 |