El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterizaciónpragmática.

El artículo ofrece una descripción de si, una partícula dis-cursiva que se ubica en el margen derecho de la secuencia con la que secombina y que es característica del español hablado en la Patagonia argen-tina. En primer lugar, se revisan los antecedentes sobre el si patagónicoen la literatura a los...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Silva Garcés, José
Formato: Articulo article acceptedVersion
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas 2025
Materias:
Partícula discursiva
Si patagónico
Pruebas sintácticas
Pruebas prosódicas
Si contraexpectativo
https://purl.org/becyt/ford/6
Lengua y literatura
Artículos
Acceso en línea:https://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/19142
Aporte de:
Repositorio Institucional UNCo de Universidad Nacional del Comahue
id I22-R178-uncomaid-19142
record_format dspace
spelling I22-R178-uncomaid-191422025-12-03T11:15:57Z El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterizaciónpragmática. Silva Garcés, José Partícula discursiva Si patagónico Pruebas sintácticas Pruebas prosódicas Si contraexpectativo https://purl.org/becyt/ford/6 Lengua y literatura Artículos El artículo ofrece una descripción de si, una partícula dis-cursiva que se ubica en el margen derecho de la secuencia con la que secombina y que es característica del español hablado en la Patagonia argen-tina. En primer lugar, se revisan los antecedentes sobre el si patagónicoen la literatura a los fines de contextualizar los objetivos del artículo. Ensegundo lugar, se demuestra empíricamente, mediante pruebas sintácticasy prosódicas, que en el español patagónico existe efectivamente un sique es distinto de otros si registrados en las gramáticas descriptivas delespañol. La tercera parte propone una caracterización pragmática del sipatagónico. Se argumenta que este si es un marcador discursivo que indicaque la secuencia con la que se combina bloquea o debilita una (potencial)implicatura conversacional particularizada,ι, generada por el contextodiscursivo inmediatamente anterior. Así, en una secuencia del tipo q(ι),p si, la partícula si sirve de señal de queιdebe bloquearse o atenuarse ala luz de p. Mediante esta caracterización del si patagónico, el artículobusca además realizar una contribución a la descripción de la variedad noestándar patagónica del español. Fil: Silva Garcés, José. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas; Argentina. 2025-11-29 2025-12-02T12:46:57Z 2025-12-02T12:46:57Z Articulo article acceptedVersion 2591541X https://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/19142 spa https://revele.uncoma.edu.ar/index.php/lingustica/article/view/6804 Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ application/pdf pp.25 application/pdf ARG Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas Quintú Quimün. Revista de lingüística. Nº 9 (2) 2025: Q124
institution Universidad Nacional del Comahue
institution_str I-22
repository_str R-178
collection Repositorio Institucional UNCo
language Español
topic Partícula discursiva
Si patagónico
Pruebas sintácticas
Pruebas prosódicas
Si contraexpectativo
https://purl.org/becyt/ford/6
Lengua y literatura
Artículos
spellingShingle Partícula discursiva
Si patagónico
Pruebas sintácticas
Pruebas prosódicas
Si contraexpectativo
https://purl.org/becyt/ford/6
Lengua y literatura
Artículos
Silva Garcés, José
El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterizaciónpragmática.
topic_facet Partícula discursiva
Si patagónico
Pruebas sintácticas
Pruebas prosódicas
Si contraexpectativo
https://purl.org/becyt/ford/6
Lengua y literatura
Artículos
description El artículo ofrece una descripción de si, una partícula dis-cursiva que se ubica en el margen derecho de la secuencia con la que secombina y que es característica del español hablado en la Patagonia argen-tina. En primer lugar, se revisan los antecedentes sobre el si patagónicoen la literatura a los fines de contextualizar los objetivos del artículo. Ensegundo lugar, se demuestra empíricamente, mediante pruebas sintácticasy prosódicas, que en el español patagónico existe efectivamente un sique es distinto de otros si registrados en las gramáticas descriptivas delespañol. La tercera parte propone una caracterización pragmática del sipatagónico. Se argumenta que este si es un marcador discursivo que indicaque la secuencia con la que se combina bloquea o debilita una (potencial)implicatura conversacional particularizada,ι, generada por el contextodiscursivo inmediatamente anterior. Así, en una secuencia del tipo q(ι),p si, la partícula si sirve de señal de queιdebe bloquearse o atenuarse ala luz de p. Mediante esta caracterización del si patagónico, el artículobusca además realizar una contribución a la descripción de la variedad noestándar patagónica del español.
format Articulo
article
acceptedVersion
author Silva Garcés, José
author_facet Silva Garcés, José
author_sort Silva Garcés, José
title El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterizaciónpragmática.
title_short El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterizaciónpragmática.
title_full El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterizaciónpragmática.
title_fullStr El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterizaciónpragmática.
title_full_unstemmed El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterizaciónpragmática.
title_sort el si contraexpectativo del español de la patagonia. delimitación formal y caracterizaciónpragmática.
publisher Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas
publishDate 2025
url https://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/19142
work_keys_str_mv AT silvagarcesjose elsicontraexpectativodelespanoldelapatagoniadelimitacionformalycaracterizacionpragmatica
_version_ 1851911711884312576

Ejemplares similares