Textos y contextos en narraciones orales de migrantes provincianos
La tesis se centra en el estudio de las narraciones orales de migrantes provincianos, afincados en el conurbano platense, desde 1940. Las narraciones orales se denominan, en esta tesis, de retroalimentación ya que narradores y receptores recrean su origen, sus estrategias de reinserción en una nueva...
Guardado en:
Autor principal: | |
---|---|
Otros Autores: | |
Formato: | Tesis doctoral acceptedVersion |
Lenguaje: | Español |
Publicado: |
2010
|
Materias: | |
Acceso en línea: | https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/tesis/te.341/te.341.pdf https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/library?a=d&c=tesis&d=Jte341 |
Aporte de: |
id |
I19-R125-Jte341 |
---|---|
record_format |
dspace |
institution |
Universidad Nacional de La Plata |
institution_str |
I-19 |
repository_str |
R-125 |
collection |
Memoria Académica - FaHCE (UNLP) |
language |
Español |
orig_language_str_mv |
spa |
topic |
Literatura Tradición oral Costumbres y tradiciones Culturas populares Folklore Comportamiento social Análisis literario Discurso Comunicación Habla Sociolingüística Argentina Narraciones orales Contextos Ideología Migrantes Oral narratives Contexts Ideology Immigrants |
spellingShingle |
Literatura Tradición oral Costumbres y tradiciones Culturas populares Folklore Comportamiento social Análisis literario Discurso Comunicación Habla Sociolingüística Argentina Narraciones orales Contextos Ideología Migrantes Oral narratives Contexts Ideology Immigrants Coto, Patricia Herminia Textos y contextos en narraciones orales de migrantes provincianos |
topic_facet |
Literatura Tradición oral Costumbres y tradiciones Culturas populares Folklore Comportamiento social Análisis literario Discurso Comunicación Habla Sociolingüística Argentina Narraciones orales Contextos Ideología Migrantes Oral narratives Contexts Ideology Immigrants |
description |
La tesis se centra en el estudio de las narraciones orales de migrantes provincianos, afincados en el conurbano platense, desde 1940. Las narraciones orales se denominan, en esta tesis, de retroalimentación ya que narradores y receptores recrean su origen, sus estrategias de reinserción en una nueva comunidad y de supervivencia de sus tradiciones. Estos textos han sido considerados de acuerdo con su problemática genérica (Bajtin; 1979) como narraciones de ficción (cuentos, chistes, fábulas) y de no-ficción (crónicas personales, anécdotas) y, asimismo, observar procesos de entextualización, cuando una misma narración presenta caracteres de ambas clasificaciones. De este modo, cada texto delimita su género en la situación de narración (Bauman y Briggs: 2003) Dichas narraciones deben ser analizadas por sus contextos de enunciación (Bausinger: 1988, 8-28). Los contextos de enunciación, según Hermann Bausinger, son textual, la conversación en sí misma, situacional, las circunstancias de emisores y receptores, social, del grupo de narración, de su grupo de pertenencia y de los grupos con los que interactúa, y societal, en cuanto a las relaciones con la sociedad mayoritaria son fundamentales al punto de que dos versiones de una misma narración se analizan de acuerdo con contextos de enunciación diferentes, con significaciones sociales disímiles. Dentro de los contextos de enunciación, la tesis propone el análisis del contexto ideológico (Coto: 2008), como signo de la intersubjetividad entre narradores y receptores. El contexto ideológico se analiza a partir de la selección de lexemas relevantes con sus definiciones contextuales, para constituir redes de enunciados, que revelan la ideología de narradores y receptores. La tesis propone establecer una matriz ideológica individual y grupal, observando los lexemas recurrentes en versiones de una misma narración, sus adiciones, supresiones y cambios de significación. Además, los textos puede compararse de acuerdo con sus relaciones intratextuales, intertextuales y extratextuales, en el marco de la genética textual (Palleiro: 2004). Finalmente, la tesis propone una metodología de análisis de las narrativas orales, en el marco de la cultura popular, tradicional y folklórica, con la observación de estrategias narrativas y macrorreglas (Van Dijk: 1983), estilo y (Kerbrat-Orecchioni: 1983) y representatividad sociolingüística. (Van Dijk: 1999 y Magariños: 1993). Estas consideraciones prueban la importancia de esta tesis para los intelectuales dedicados al análisis del discurso y a la interpretación de discursos sociales de grupos minoritarios, es decir, docentes, narradores orales, sociólogos y antropólogos. Asimismo, puede ser muy útil para animadores culturales y comunicadores sociales. La tesis postula continuar estos estudios, observando las relaciones entre narrativas de ficción y de no ficción, como el rumor, la leyenda urbana y la crónica periodística |
author2 |
Palleiro, María Inés |
author_facet |
Palleiro, María Inés Coto, Patricia Herminia |
format |
Tesis doctoral Tesis doctoral acceptedVersion |
author |
Coto, Patricia Herminia |
author_sort |
Coto, Patricia Herminia |
title |
Textos y contextos en narraciones orales de migrantes provincianos |
title_short |
Textos y contextos en narraciones orales de migrantes provincianos |
title_full |
Textos y contextos en narraciones orales de migrantes provincianos |
title_fullStr |
Textos y contextos en narraciones orales de migrantes provincianos |
title_full_unstemmed |
Textos y contextos en narraciones orales de migrantes provincianos |
title_sort |
textos y contextos en narraciones orales de migrantes provincianos |
publishDate |
2010 |
url |
https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/tesis/te.341/te.341.pdf https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/library?a=d&c=tesis&d=Jte341 |
work_keys_str_mv |
AT cotopatriciaherminia textosycontextosennarracionesoralesdemigrantesprovincianos |
bdutipo_str |
Repositorios |
_version_ |
1764820504884019203 |