La literatura criminal : Viajes de ida y de vuelta

Los géneros literarios se constituyen a través de prácticas hipertextuales. El caso del género criminal tanto en España como en Hispanoamérica no es menos. Aunque nace con conciencia de género gracias a las primeras creaciones de Edgar Allan Poe, llega a la lengua hispana para establecerse y transcu...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Luengo, Ana
Formato: Documento de conferencia publishedVersion
Lenguaje:Español
Publicado: 2008
Materias:
Acceso en línea:https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.332/ev.332.pdf
https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/library?a=d&c=eventos&d=Jev332
Aporte de:
id I19-R125-Jev332
record_format dspace
institution Universidad Nacional de La Plata
institution_str I-19
repository_str R-125
collection Memoria Académica - FaHCE (UNLP)
language Español
orig_language_str_mv spa
topic Literatura
Vázquez Montalbán
Género policial
Pepe Carvalho
Narrativa
España
spellingShingle Literatura
Vázquez Montalbán
Género policial
Pepe Carvalho
Narrativa
España
Luengo, Ana
La literatura criminal : Viajes de ida y de vuelta
topic_facet Literatura
Vázquez Montalbán
Género policial
Pepe Carvalho
Narrativa
España
description Los géneros literarios se constituyen a través de prácticas hipertextuales. El caso del género criminal tanto en España como en Hispanoamérica no es menos. Aunque nace con conciencia de género gracias a las primeras creaciones de Edgar Allan Poe, llega a la lengua hispana para establecerse y transculturalizarse sobre la base de las propias tradiciones autóctonas. A partir de las relaciones entre los escritores de ambos continentes, el género va a desarrollarse en las dos últimas décadas con un hibridismo y dinamismo que, sin ese movimiento, no sería posible. En esta ponencia se analizarán así las incursiones de novelas criminales que traspasan el océano en viajes de ida y de vuelta. Así, estudiaré los viajes del detective hispano Pepe Carvalho a Buenos Aires y México, pero también las investigaciones ficticias -metalépticas y póstumas- de Vázquez Montalbán en Muertos incómodos del Subcomandante Marcos y de Taibo II. Para, en segundo lugar, analizar de qué forma la literatura criminal hispanoamericana llega a España, centrándome en las novelas y otros textos narrativos de Raúl Argemí, que tratan temas de acá, para dejar sus huellas argentinas allá, desde la perspectiva de este congreso, detrás del charco.
format Documento de conferencia
Documento de conferencia
publishedVersion
author Luengo, Ana
author_facet Luengo, Ana
author_sort Luengo, Ana
title La literatura criminal : Viajes de ida y de vuelta
title_short La literatura criminal : Viajes de ida y de vuelta
title_full La literatura criminal : Viajes de ida y de vuelta
title_fullStr La literatura criminal : Viajes de ida y de vuelta
title_full_unstemmed La literatura criminal : Viajes de ida y de vuelta
title_sort la literatura criminal : viajes de ida y de vuelta
publishDate 2008
url https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.332/ev.332.pdf
https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/library?a=d&c=eventos&d=Jev332
work_keys_str_mv AT luengoana laliteraturacriminalviajesdeidaydevuelta
bdutipo_str Repositorios
_version_ 1764820495600975872