Creación musical a partir de una lengua originaria : El k'iche del occidente guatemalteco

Los procesos creativos en música, suelen ser no-lineales: una serie de decisiones entre un gran número de opciones y probabilidades no sólo sonoras, sino también sígnicas. Interpretamos el mundo sonoro de acuerdo a nuestros parámetros y formas de escuchar el entorno; sin embargo, cuando el contexto...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Avendaño, Axel
Formato:	Articulo
Lenguaje:	Español
Publicado:	2019
Materias:	Música Lenguas originarias Prosodia Creación musical Instrumentos prehispánicos Native languages Prosody Musical creation Pre-Hispanic instruments
Acceso en línea:	http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/98185
Aporte de:	SEDICI (UNLP) de Universidad Nacional de La Plata

id	I19-R120-10915-98185
record_format	dspace
institution	Universidad Nacional de La Plata
institution_str	I-19
repository_str	R-120
collection	SEDICI (UNLP)
language	Español
topic	Música Lenguas originarias Prosodia Creación musical Instrumentos prehispánicos Native languages Prosody Musical creation Pre-Hispanic instruments
spellingShingle	Música Lenguas originarias Prosodia Creación musical Instrumentos prehispánicos Native languages Prosody Musical creation Pre-Hispanic instruments Avendaño, Axel Creación musical a partir de una lengua originaria : El k'iche del occidente guatemalteco
topic_facet	Música Lenguas originarias Prosodia Creación musical Instrumentos prehispánicos Native languages Prosody Musical creation Pre-Hispanic instruments
description	Los procesos creativos en música, suelen ser no-lineales: una serie de decisiones entre un gran número de opciones y probabilidades no sólo sonoras, sino también sígnicas. Interpretamos el mundo sonoro de acuerdo a nuestros parámetros y formas de escuchar el entorno; sin embargo, cuando el contexto que deseamos representar es distinto al nuestro y a nuestra cultura, no resulta claro qué debe entenderse bajo las premisas del “contexto originario”. De esta cuenta, el trabajo musical realizado a partir de una lengua originaria toma características de interpretación y “captura de datos” desde donde deberán andarse varios caminos que nos conduzcan a un “mejor resultado”, tanto sonoro como interpretativo de la alteridad que proporciona la información fuente necesaria para la creación. Así, este trabajo se enfoca en una estética del goce y la sensualidad cognitiva a través de que originario y no-originario, auténtico e inauténtico, autóctono y alóctono, pueden tratarse como contrariedades o bien como complementos relativos. Se propone una “armonización dialéctica” de las dos epistemologías de la cuales se dispone: la “escrita y pensada” desde la sonoridad de lo español/europeo, y la escrita pensada desde la sonoridad de lo k’iché/maya. Este ejercicio va más allá de la búsqueda abstracta de las historias y de los sonidos y sonidos de las historias, privilegiando la investigación de campo y la etnografía a partir de la cual es posible el análisis cualitativo y cuantitativo de datos dirigidos al abastecimiento de procesos creativos.
format	Articulo Articulo
author	Avendaño, Axel
author_facet	Avendaño, Axel
author_sort	Avendaño, Axel
title	Creación musical a partir de una lengua originaria : El k'iche del occidente guatemalteco
title_short	Creación musical a partir de una lengua originaria : El k'iche del occidente guatemalteco
title_full	Creación musical a partir de una lengua originaria : El k'iche del occidente guatemalteco
title_fullStr	Creación musical a partir de una lengua originaria : El k'iche del occidente guatemalteco
title_full_unstemmed	Creación musical a partir de una lengua originaria : El k'iche del occidente guatemalteco
title_sort	creación musical a partir de una lengua originaria : el k'iche del occidente guatemalteco
publishDate	2019
url	http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/98185
work_keys_str_mv	AT avendanoaxel creacionmusicalapartirdeunalenguaoriginariaelkichedeloccidenteguatemalteco AT avendanoaxel musiccreationfromanativelanguagethekichefromwesternguatemala
bdutipo_str	Repositorios
_version_	1764820492725780480

Creación musical a partir de una lengua originaria : El k'iche del occidente guatemalteco

Ejemplares similares