¿Serán sólo las telenovelas? : El estudio de español en colegios secundarios de Israel
El español ha alcanzado una gran difusión internacional en la última década. Esta tendencia arribó también a Israel, donde se percibe una gran demanda de cursos de español en los diferentes niveles e instituciones. Debe destacarse el especial interés por el estudio de esta lengua en colegios secunda...
Guardado en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Objeto de conferencia |
| Lenguaje: | Español |
| Publicado: |
2010
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/35193 http://ixcah.fahce.unlp.edu.ar/actas/muchnik-malka |
| Aporte de: |
| id |
I19-R120-10915-35193 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| institution |
Universidad Nacional de La Plata |
| institution_str |
I-19 |
| repository_str |
R-120 |
| collection |
SEDICI (UNLP) |
| language |
Español |
| topic |
Humanidades Letras Lingüística lengua electiva motivación Estudios del Lenguaje evaluación predicción de éxito estudiantes y profesores |
| spellingShingle |
Humanidades Letras Lingüística lengua electiva motivación Estudios del Lenguaje evaluación predicción de éxito estudiantes y profesores Muchnik, Malka ¿Serán sólo las telenovelas? : El estudio de español en colegios secundarios de Israel |
| topic_facet |
Humanidades Letras Lingüística lengua electiva motivación Estudios del Lenguaje evaluación predicción de éxito estudiantes y profesores |
| description |
El español ha alcanzado una gran difusión internacional en la última década. Esta tendencia arribó también a Israel, donde se percibe una gran demanda de cursos de español en los diferentes niveles e instituciones. Debe destacarse el especial interés por el estudio de esta lengua en colegios secundarios, donde en los últimos años se permite a los estudiantes elegir el español como una de las asignaturas en los exámenes de bachillerato.
Debido a la especial situación inmigratoria, Israel goza de una gran variedad de lenguas, lo cual exige una política lingüística definida. Mientras que el inglés y el árabe son lenguas obligatorias, el ruso y el amhárico son estudiados sólo por inmigrantes de la ex Unión Soviética y Etiopía, y el español y el francés son lenguas electivas mutuamente competitivas.
El interés por el español en Israel nace no sólo de la inmigración de países de América Latina, sino también de motivos socioculturales. Los motivos comúnmente atribuidos son la popularidad de las telenovelas, las canciones latinas y los viajes a países hispanoparlantes.
No obstante, el estudio demuestra que en realidad estos no son los verdaderos motivos de la elección del español. Los resultados son analizados comparándolos con diversos modelos de motivación hacia el aprendizaje de lenguas extranjeras.
Los objetivos del presente estudio son el análisis de la motivación hacia la elección del español en los colegios israelíes, la evaluación de los conocimientos de la lengua de acuerdo al testimonio de los estudiantes y profesores, y la predicción de éxito en el aprendizaje de la lengua. Los estudiantes respondieron a un cuestionario cerrado y luego se realizaron entrevistas semiestructuradas a los profesores de español de dichos alumnos. Los resultados fueron sorprendentes en cuanto a la motivación de los estudiantes, a las expectativas de alumnos y profesores, y a los conocimientos adquiridos. |
| format |
Objeto de conferencia Objeto de conferencia |
| author |
Muchnik, Malka |
| author_facet |
Muchnik, Malka |
| author_sort |
Muchnik, Malka |
| title |
¿Serán sólo las telenovelas? : El estudio de español en colegios secundarios de Israel |
| title_short |
¿Serán sólo las telenovelas? : El estudio de español en colegios secundarios de Israel |
| title_full |
¿Serán sólo las telenovelas? : El estudio de español en colegios secundarios de Israel |
| title_fullStr |
¿Serán sólo las telenovelas? : El estudio de español en colegios secundarios de Israel |
| title_full_unstemmed |
¿Serán sólo las telenovelas? : El estudio de español en colegios secundarios de Israel |
| title_sort |
¿serán sólo las telenovelas? : el estudio de español en colegios secundarios de israel |
| publishDate |
2010 |
| url |
http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/35193 http://ixcah.fahce.unlp.edu.ar/actas/muchnik-malka |
| work_keys_str_mv |
AT muchnikmalka seransololastelenovelaselestudiodeespanolencolegiossecundariosdeisrael |
| bdutipo_str |
Repositorios |
| _version_ |
1764820470966779909 |