Interacciones entre las lenguas en Patagonia en perspectiva de la ecología lingüística

Esta presentación se inscribe en el proyecto de investigación Interacciones entre lenguas y territorios en el pasado y en el presente. Ecología lingüística en Fuegopatagonia, desarrollado por un equipo interdisciplinario, y radicado en la UNRN. A partir de la recuperación y el estudio de materiales...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Malvestitti, Marisa, Farro, Máximo Ezequiel
Formato: Objeto de conferencia
Lenguaje:Español
Publicado: 2022
Materias:
Acceso en línea:http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/166649
Aporte de:
id I19-R120-10915-166649
record_format dspace
spelling I19-R120-10915-1666492024-06-03T20:10:16Z http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/166649 Interacciones entre las lenguas en Patagonia en perspectiva de la ecología lingüística Malvestitti, Marisa Farro, Máximo Ezequiel 2022-10 2023 2024-06-03T13:50:23Z es Ciencias Naturales lenguas preexistentes ecología lingüística escenas de documentación Fuegopatagonia Esta presentación se inscribe en el proyecto de investigación Interacciones entre lenguas y territorios en el pasado y en el presente. Ecología lingüística en Fuegopatagonia, desarrollado por un equipo interdisciplinario, y radicado en la UNRN. A partir de la recuperación y el estudio de materiales lingüísticos inéditos o poco conocidos, comenzamos a indagar de modo más preciso en las circunstancias, agencias e instrumentalidades que coadyuvaron a su registro. Situarnos en el “aquí y ahora” de la interacción (Ludwig, Mühlháusler y Pagel 2019), posibilitó profundizar en lo que concebimos como “escenas de documentación”, y de este modo, reconocer las modalidades de coproducción gestionadas entre hablantes y recopiladores. Ello también permitió destacar la presencia habitual de lo heterogéneo y el contacto entre variedades lingüísticas en los registros, y sobre todo contextualizar las producciones de objetos discursivos (tales como vocabularios, frasearios o toponimias) en procesos relacionales, históricos y de desarrollo científico de mucho mayor alcance, permeados por ideologías de rescate o de rechazo a la diversidad. En la ponencia presentamos el enfoque teórico-metodológico que construimos, y damos cuenta de su potencial mediante la exposición de algunos ejemplos paradigmáticos en las documentaciones de las lenguas fuegopatagónicas. Facultad de Ciencias Naturales y Museo Objeto de conferencia Objeto de conferencia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) application/pdf 251-255
institution Universidad Nacional de La Plata
institution_str I-19
repository_str R-120
collection SEDICI (UNLP)
language Español
topic Ciencias Naturales
lenguas preexistentes
ecología lingüística
escenas de documentación
Fuegopatagonia
spellingShingle Ciencias Naturales
lenguas preexistentes
ecología lingüística
escenas de documentación
Fuegopatagonia
Malvestitti, Marisa
Farro, Máximo Ezequiel
Interacciones entre las lenguas en Patagonia en perspectiva de la ecología lingüística
topic_facet Ciencias Naturales
lenguas preexistentes
ecología lingüística
escenas de documentación
Fuegopatagonia
description Esta presentación se inscribe en el proyecto de investigación Interacciones entre lenguas y territorios en el pasado y en el presente. Ecología lingüística en Fuegopatagonia, desarrollado por un equipo interdisciplinario, y radicado en la UNRN. A partir de la recuperación y el estudio de materiales lingüísticos inéditos o poco conocidos, comenzamos a indagar de modo más preciso en las circunstancias, agencias e instrumentalidades que coadyuvaron a su registro. Situarnos en el “aquí y ahora” de la interacción (Ludwig, Mühlháusler y Pagel 2019), posibilitó profundizar en lo que concebimos como “escenas de documentación”, y de este modo, reconocer las modalidades de coproducción gestionadas entre hablantes y recopiladores. Ello también permitió destacar la presencia habitual de lo heterogéneo y el contacto entre variedades lingüísticas en los registros, y sobre todo contextualizar las producciones de objetos discursivos (tales como vocabularios, frasearios o toponimias) en procesos relacionales, históricos y de desarrollo científico de mucho mayor alcance, permeados por ideologías de rescate o de rechazo a la diversidad. En la ponencia presentamos el enfoque teórico-metodológico que construimos, y damos cuenta de su potencial mediante la exposición de algunos ejemplos paradigmáticos en las documentaciones de las lenguas fuegopatagónicas.
format Objeto de conferencia
Objeto de conferencia
author Malvestitti, Marisa
Farro, Máximo Ezequiel
author_facet Malvestitti, Marisa
Farro, Máximo Ezequiel
author_sort Malvestitti, Marisa
title Interacciones entre las lenguas en Patagonia en perspectiva de la ecología lingüística
title_short Interacciones entre las lenguas en Patagonia en perspectiva de la ecología lingüística
title_full Interacciones entre las lenguas en Patagonia en perspectiva de la ecología lingüística
title_fullStr Interacciones entre las lenguas en Patagonia en perspectiva de la ecología lingüística
title_full_unstemmed Interacciones entre las lenguas en Patagonia en perspectiva de la ecología lingüística
title_sort interacciones entre las lenguas en patagonia en perspectiva de la ecología lingüística
publishDate 2022
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/166649
work_keys_str_mv AT malvestittimarisa interaccionesentrelaslenguasenpatagoniaenperspectivadelaecologialinguistica
AT farromaximoezequiel interaccionesentrelaslenguasenpatagoniaenperspectivadelaecologialinguistica
_version_ 1807223355841970176