Bilingüismo en Quebec: dominios de uso y actitudes lingüisticas

Mostrar todas las versiones(3)

El presente trabajo parte de la concepción "individualista" de bilingüismo para analizar el caso de Quebec, provincia francófona de Canadá, donde la mayoría de sus habitantes son bilingües. En primer lugar, debe quedar en claro que ser bilingüe en Canadá significa hablar francés e inglés;...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Trebucq, María Dolores
Formato: Objeto de conferencia
Lenguaje:Español
Publicado: 2009
Materias:
Letras
Bilingüismo
Quebec
Acceso en línea:http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/114550
http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.11150/ev.11150.pdf
Aporte de:
SEDICI (UNLP) de Universidad Nacional de La Plata
id I19-R120-10915-114550
record_format dspace
institution Universidad Nacional de La Plata
institution_str I-19
repository_str R-120
collection SEDICI (UNLP)
language Español
topic Letras
Bilingüismo
Quebec
spellingShingle Letras
Bilingüismo
Quebec
Trebucq, María Dolores
Bilingüismo en Quebec: dominios de uso y actitudes lingüisticas
topic_facet Letras
Bilingüismo
Quebec
description El presente trabajo parte de la concepción "individualista" de bilingüismo para analizar el caso de Quebec, provincia francófona de Canadá, donde la mayoría de sus habitantes son bilingües. En primer lugar, debe quedar en claro que ser bilingüe en Canadá significa hablar francés e inglés; en segundo lugar, que al hablar de individuos bilingües en Quebec nos referimos a aquellos que pueden utilizar tanto el inglés como el francés para entender, hablar, leer y escribir. Siguiendo a Myers-Scotton (2002), se analizan factores de diversa índole que han contribuido a que la mayoría de los ciudadanos de Quebec lleguen a ser bilingües activos; luego se indaga sobre los dominios de uso lingüístico de ambas lenguas y por último, nos focalizamos en las actitudes de la comunidad quebequense hacia el francés como lengua oficial siguiendo algunas de las categorías que al respecto utilizó Virkel en su estudio sobre el Español de la Patagonia (2004). A los fines de enriquecer la información recolectada para este trabajo, se incluyen algunas de las respuestas y anécdotas proporcionadas por un entrevistado electrónicamente, ciudadano argentino, bilingüe en inglés y francés que hace tres años vive en la provincia de Quebec.
format Objeto de conferencia
Objeto de conferencia
author Trebucq, María Dolores
author_facet Trebucq, María Dolores
author_sort Trebucq, María Dolores
title Bilingüismo en Quebec: dominios de uso y actitudes lingüisticas
title_short Bilingüismo en Quebec: dominios de uso y actitudes lingüisticas
title_full Bilingüismo en Quebec: dominios de uso y actitudes lingüisticas
title_fullStr Bilingüismo en Quebec: dominios de uso y actitudes lingüisticas
title_full_unstemmed Bilingüismo en Quebec: dominios de uso y actitudes lingüisticas
title_sort bilingüismo en quebec: dominios de uso y actitudes lingüisticas
publishDate 2009
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/114550
http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.11150/ev.11150.pdf
work_keys_str_mv AT trebucqmariadolores bilinguismoenquebecdominiosdeusoyactitudeslinguisticas
bdutipo_str Repositorios
_version_ 1764820446458413056

Ejemplares similares