Las heridas del pasado: un análisis de la variable perfecto simple y compuesto en los discursos presidenciales de Evo Morales

Mostrar todas las versiones(3)

En trabajos anteriores, hemos comparado el uso variable del Pretérito Perfecto Simple (PPS) y el Pretérito Perfecto Compuesto (PPC) del Modo Indicativo en los discursos de asunción a la presidencia de Néstor Kirchner y Evo Morales y hemos observado que, en el discurso de Kirchner, hay un uso predomi...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Álvarez Garriga, Dolores
Formato: Objeto de conferencia
Lenguaje:Español
Publicado: 2010
Materias:
Letras
Evo Morales
contacto lingüístico
pretérito perfecto simple
pretérito perfecto compuesto
Acceso en línea:http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/112050
http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.6552/ev.6552.pdf
Aporte de:
SEDICI (UNLP) de Universidad Nacional de La Plata
id I19-R120-10915-112050
record_format dspace
institution Universidad Nacional de La Plata
institution_str I-19
repository_str R-120
collection SEDICI (UNLP)
language Español
topic Letras
Evo Morales
contacto lingüístico
pretérito perfecto simple
pretérito perfecto compuesto
spellingShingle Letras
Evo Morales
contacto lingüístico
pretérito perfecto simple
pretérito perfecto compuesto
Álvarez Garriga, Dolores
Las heridas del pasado: un análisis de la variable perfecto simple y compuesto en los discursos presidenciales de Evo Morales
topic_facet Letras
Evo Morales
contacto lingüístico
pretérito perfecto simple
pretérito perfecto compuesto
description En trabajos anteriores, hemos comparado el uso variable del Pretérito Perfecto Simple (PPS) y el Pretérito Perfecto Compuesto (PPC) del Modo Indicativo en los discursos de asunción a la presidencia de Néstor Kirchner y Evo Morales y hemos observado que, en el discurso de Kirchner, hay un uso predominante del Perfecto Simple (con un porcentaje del 76,3) y, por el contrario, un predominio del Compuesto en el de Evo (con un 62,9), lo que nos permitió, en principio, plantear que hay en cada caso un uso diferente de estas formas en variación. Esto respondería a las diferentes necesidades comunicativas de cada variedad lingüística en cuestión: la del español monolingüe rioplatense en el discurso de Kirchner y la del español en situación de contacto con el quechua y el aymara en el de Evo, como también a las a las diferentes estrategias discursivas que se ponen en juego en cada discursos. Creemos que en los discursos de Evo Morales, donde está presente la variedad del español en contacto con el quechua y el aymara, el uso variable de las formas PS y PC respondería a esta estrategia discursiva orientada a marcar respectivamente menor o mayor grado de vivencia respectivamente. En particular, cuando en el discurso el orador se compromete con lo que dice, sobre todo frente a determinados hechos del pasado que forman parte de su experiencia personal y a los que lo une un fuerte lazo emocional, se favorecería la forma Compuesta.
format Objeto de conferencia
Objeto de conferencia
author Álvarez Garriga, Dolores
author_facet Álvarez Garriga, Dolores
author_sort Álvarez Garriga, Dolores
title Las heridas del pasado: un análisis de la variable perfecto simple y compuesto en los discursos presidenciales de Evo Morales
title_short Las heridas del pasado: un análisis de la variable perfecto simple y compuesto en los discursos presidenciales de Evo Morales
title_full Las heridas del pasado: un análisis de la variable perfecto simple y compuesto en los discursos presidenciales de Evo Morales
title_fullStr Las heridas del pasado: un análisis de la variable perfecto simple y compuesto en los discursos presidenciales de Evo Morales
title_full_unstemmed Las heridas del pasado: un análisis de la variable perfecto simple y compuesto en los discursos presidenciales de Evo Morales
title_sort las heridas del pasado: un análisis de la variable perfecto simple y compuesto en los discursos presidenciales de evo morales
publishDate 2010
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/112050
http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.6552/ev.6552.pdf
work_keys_str_mv AT alvarezgarrigadolores lasheridasdelpasadounanalisisdelavariableperfectosimpleycompuestoenlosdiscursospresidencialesdeevomorales
bdutipo_str Repositorios
_version_ 1764820444564684800

Ejemplares similares