El lenguaje del Derecho, retos y posibilidades para la interpretación jurídica

El Derecho y el lenguaje comparten una relación donde el primero depende del segundo para su existencia. Este nexo se complejiza por la naturaleza diversa de los contenidos jurídicos, lo que obliga a que, en la construcción de sus normas, confluyan elementos lingüísticos de diversos ámbitos. Dicha a...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Ferrari Yaunner, Majela
Formato: Articulo
Lenguaje:Español
Publicado: 2020
Materias:
Ciencias Jurídicas
Lenguaje jurídico
Interpretación
Contexto lingüístico
Vaguedad
Ambigüedad
Legal language
Interpretation
Linguistic context
Vagueness
Ambiguity
Acceso en línea:http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/111887
Aporte de:
SEDICI (UNLP) de Universidad Nacional de La Plata
id I19-R120-10915-111887
record_format dspace
institution Universidad Nacional de La Plata
institution_str I-19
repository_str R-120
collection SEDICI (UNLP)
language Español
topic Ciencias Jurídicas
Lenguaje jurídico
Interpretación
Contexto lingüístico
Vaguedad
Ambigüedad
Legal language
Interpretation
Linguistic context
Vagueness
Ambiguity
spellingShingle Ciencias Jurídicas
Lenguaje jurídico
Interpretación
Contexto lingüístico
Vaguedad
Ambigüedad
Legal language
Interpretation
Linguistic context
Vagueness
Ambiguity
Ferrari Yaunner, Majela
El lenguaje del Derecho, retos y posibilidades para la interpretación jurídica
topic_facet Ciencias Jurídicas
Lenguaje jurídico
Interpretación
Contexto lingüístico
Vaguedad
Ambigüedad
Legal language
Interpretation
Linguistic context
Vagueness
Ambiguity
description El Derecho y el lenguaje comparten una relación donde el primero depende del segundo para su existencia. Este nexo se complejiza por la naturaleza diversa de los contenidos jurídicos, lo que obliga a que, en la construcción de sus normas, confluyan elementos lingüísticos de diversos ámbitos. Dicha amalgama da lugar a un lenguaje jurídico auténtico que hace suyos términos y expresiones de otros ámbitos para inculcarles su impronta y, por tanto, dotarlos de un contenido peculiar. Los legisladores deben observar las recomendaciones que por varias vías ofrecen los estudios de técnica legislativa, pero a pesar de esa obediencia, los intérpretes de las normas tendrán que sortear constantemente los obstáculos lingüísticos que se esconden detrás de cuestiones como la vaguedad y ambigüedad de las que, en no pocas ocasiones, adolecen las normas. Estas pueden ser consideradas características del lenguaje jurídico, pero lo cierto es que generan no pocos problemas a los operadores del Derecho, sobre todo en la interacción de las normas con los casos que deben resolver y su diversidad. Comprender algunos fundamentos de esta problemática puede arrojar luces acerca de las mejores maneras de proceder cuando nos encontramos ante una disyuntiva interpretativa de origen lingüístico.
format Articulo
Articulo
author Ferrari Yaunner, Majela
author_facet Ferrari Yaunner, Majela
author_sort Ferrari Yaunner, Majela
title El lenguaje del Derecho, retos y posibilidades para la interpretación jurídica
title_short El lenguaje del Derecho, retos y posibilidades para la interpretación jurídica
title_full El lenguaje del Derecho, retos y posibilidades para la interpretación jurídica
title_fullStr El lenguaje del Derecho, retos y posibilidades para la interpretación jurídica
title_full_unstemmed El lenguaje del Derecho, retos y posibilidades para la interpretación jurídica
title_sort el lenguaje del derecho, retos y posibilidades para la interpretación jurídica
publishDate 2020
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/111887
work_keys_str_mv AT ferrariyaunnermajela ellenguajedelderechoretosyposibilidadesparalainterpretacionjuridica
AT ferrariyaunnermajela thelanguageoflawchallengesandpossibilitiesforlegalinterpretation
bdutipo_str Repositorios
_version_ 1764820445576560640

Ejemplares similares