A tradução brasileira de O nome da rosa, de Umberto Eco

O presente trabalho, que é uma crítica à tradução brasileira da obra em epígrafe, propõe-se enfatizar a responsabilidade do tradutor, bem como a necessidade do domínio não apenas das línguas com as quais se trabalha, como também da formação específica no campo do assunto versado na obra a traduzir....

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Fonda, Enio Aloisio
Formato: Artículo publishedVersion
Lenguaje:Portugués
Publicado: ALFA: Revista de Linguística 2001
Materias:
Tradução; crítica; literatura;
Acceso en línea:https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/3781
http://biblioteca.clacso.edu.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=br/br-048&d=article3781oai
Aporte de:
Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales (CLACSO) de Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales
id I16-R122-article3781oai
record_format dspace
institution Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales
institution_str I-16
repository_str R-122
collection Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales (CLACSO)
language Portugués
topic Tradução; crítica; literatura;
spellingShingle Tradução; crítica; literatura;
Fonda, Enio Aloisio
A tradução brasileira de O nome da rosa, de Umberto Eco
topic_facet Tradução; crítica; literatura;
description O presente trabalho, que é uma crítica à tradução brasileira da obra em epígrafe, propõe-se enfatizar a responsabilidade do tradutor, bem como a necessidade do domínio não apenas das línguas com as quais se trabalha, como também da formação específica no campo do assunto versado na obra a traduzir.
format Artículo
publishedVersion
Artículo
publishedVersion
author Fonda, Enio Aloisio
author_facet Fonda, Enio Aloisio
author_sort Fonda, Enio Aloisio
title A tradução brasileira de O nome da rosa, de Umberto Eco
title_short A tradução brasileira de O nome da rosa, de Umberto Eco
title_full A tradução brasileira de O nome da rosa, de Umberto Eco
title_fullStr A tradução brasileira de O nome da rosa, de Umberto Eco
title_full_unstemmed A tradução brasileira de O nome da rosa, de Umberto Eco
title_sort tradução brasileira de o nome da rosa, de umberto eco
publisher ALFA: Revista de Linguística
publishDate 2001
url https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/3781
http://biblioteca.clacso.edu.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=br/br-048&d=article3781oai
work_keys_str_mv AT fondaenioaloisio atraducaobrasileiradeonomedarosadeumbertoeco
AT fondaenioaloisio traducaobrasileiradeonomedarosadeumbertoeco
bdutipo_str Repositorios
_version_ 1764820435036274690

Ejemplares similares