Claves didácticas en un manual de astronomía: De Sphaera Mundi de Sacrobosco

En este artículo se analizan aquellos aspectos estructurales y conceptuales de carácter didáctico presentes en las traducciones al castellano de De Sphaera Mundi de Sacrobosco, el que fuera el manual de astronomía empleado en la universidad europea occidental desde el siglo xiii hasta el xvii. Las o...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Marta Gómez Martínez
Formato:	Artículo científico
Publicado:	El Colegio de Michoacán, A.C 2013
Materias:	Historia Didáctica historia de la astronomía historia de la traducción léxico de especialidad
Acceso en línea:	http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=13728260003 http://biblioteca.clacso.edu.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=mx/mx-017&d=13728260003oai
Aporte de:	Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales (CLACSO) de Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales

id	I16-R122-13728260003oai
record_format	dspace
institution	Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales
institution_str	I-16
repository_str	R-122
collection	Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales (CLACSO)
topic	Historia Didáctica historia de la astronomía historia de la traducción léxico de especialidad
spellingShingle	Historia Didáctica historia de la astronomía historia de la traducción léxico de especialidad Marta Gómez Martínez Claves didácticas en un manual de astronomía: De Sphaera Mundi de Sacrobosco
topic_facet	Historia Didáctica historia de la astronomía historia de la traducción léxico de especialidad
description	En este artículo se analizan aquellos aspectos estructurales y conceptuales de carácter didáctico presentes en las traducciones al castellano de De Sphaera Mundi de Sacrobosco, el que fuera el manual de astronomía empleado en la universidad europea occidental desde el siglo xiii hasta el xvii. Las opciones que presentan los traductores, ya se refieran a la estructura del libro, a la dispo- sición de los contenidos o la elección del léxico de especialidad, muestran las claves didácticas de este manual, esto es, la intención del autor por transmitir el conocimiento especializado. De Sphaera Mundi recoge los contenidos bási- cos sobre el universo que venían circulando desde la Antigüedad, por lo que resultaba un manual fundamental como introducción al estudio de la ciencia del cielo y las estrellas.
format	Artículo científico Artículo científico
author	Marta Gómez Martínez
author_facet	Marta Gómez Martínez
author_sort	Marta Gómez Martínez
title	Claves didácticas en un manual de astronomía: De Sphaera Mundi de Sacrobosco
title_short	Claves didácticas en un manual de astronomía: De Sphaera Mundi de Sacrobosco
title_full	Claves didácticas en un manual de astronomía: De Sphaera Mundi de Sacrobosco
title_fullStr	Claves didácticas en un manual de astronomía: De Sphaera Mundi de Sacrobosco
title_full_unstemmed	Claves didácticas en un manual de astronomía: De Sphaera Mundi de Sacrobosco
title_sort	claves didácticas en un manual de astronomía: de sphaera mundi de sacrobosco
publisher	El Colegio de Michoacán, A.C
publishDate	2013
url	http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=13728260003 http://biblioteca.clacso.edu.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=mx/mx-017&d=13728260003oai
work_keys_str_mv	AT martagomezmartinez clavesdidacticasenunmanualdeastronomiadesphaeramundidesacrobosco
bdutipo_str	Repositorios
_version_	1764820419551952896

Claves didácticas en un manual de astronomía: De Sphaera Mundi de Sacrobosco

Ejemplares similares