La corporalidad del exilio en Los eufemismos de Ana Negri

Los eufemismos (2020), novela debut de la escritora argenmex Ana Negri, se presenta como una referencia innegable de los trabajos literarios que la segunda generación, o la generación de hijas e hijos del destierro realiza actualmente en torno a la experiencia exiliar derivada de la última dictadura...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Candia Gajá, Andrea
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Facultad de Filosofía y Humanidades 2025
Materias:
corporality
exile
literature
dictatorship
Argentina
corporalidad
exilio
literatura
dictadura
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/recial/article/view/50726
Aporte de:
Recial de Universidad Nacional de Córdoba
id I10-R377-article-50726
record_format ojs
spelling I10-R377-article-507262025-12-03T22:48:48Z La corporalidad del exilio en Los eufemismos de Ana Negri The corporality of exile in the novel Los eufemismos by Ana Negri Candia Gajá, Andrea corporality exile literature dictatorship Argentina corporalidad exilio literatura dictadura Argentina Los eufemismos (2020), novela debut de la escritora argenmex Ana Negri, se presenta como una referencia innegable de los trabajos literarios que la segunda generación, o la generación de hijas e hijos del destierro realiza actualmente en torno a la experiencia exiliar derivada de la última dictadura cívico-militar argentina (1976-1983). Dentro de las múltiples perspectivas bajo las cuales puede abordarse el texto, la novela plantea, a partir de la ficción, una historia en donde el cuerpo físico y las palabras se entrelazan para mostrar la fractura que los años de represión generaron aún a la distancia geográfica y temporal. El presente artículo pretende detallar la representación de la corporalidad y sus dimensiones discursivas halladas en la novela, las cuales se encuentran fielmente representadas en la personificación de la madre de la protagonista. A través del análisis propuesto en este trabajo, se busca generar un diálogo entre el lenguaje y el concepto de lo corpóreo procedente del golpe de Estado y derivado en el universo exiliar. De igual manera se dialogará en torno a la fisura del lenguaje y del cuerpo en sí. Los eufemismos (2020), the debut novel by argentinian-mexican writer Ana Negri, stands as an undeniable reference for the literary works currently being produced by the second generation, or the generation of daughters and sons of exile, regarding the exile experience derived from the last Argentina's civic-military dictatorship (1976-1983). Within the multiple perspectives from which the text can be approached, the novel proposes, through fiction, a story in which the physical body and words intertwine to reveal the fracture generated by the years of repression, even across geographical and temporal distance. This article aims to detail the representation of corporality and its discursive dimensions found in the novel, which are faithfully represented in the personification of the protagonist's mother. Through the analysis proposed in this work, it seeks to generate a dialogue between language and the concept of the corporeal, arising from the coup d'état and resulting from the exile experience. Likewise, there will be a discussion about the fracture of language and of the body itself. Facultad de Filosofía y Humanidades 2025-12-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html https://revistas.unc.edu.ar/index.php/recial/article/view/50726 10.53971/2718.658x.v16.n27.50726 Recial; Vol. 16 Núm. 28 (2025): Trayectos de sentido en torno a lo corpóreo; 25-37 2718-658X 1853-4112 10.53971/2718.658x.v16.n28 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/recial/article/view/50726/51088 https://revistas.unc.edu.ar/index.php/recial/article/view/50726/51118 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-377
container_title_str Recial
language Español
format Artículo revista
topic corporality
exile
literature
dictatorship
Argentina
corporalidad
exilio
literatura
dictadura
Argentina
spellingShingle corporality
exile
literature
dictatorship
Argentina
corporalidad
exilio
literatura
dictadura
Argentina
Candia Gajá, Andrea
La corporalidad del exilio en Los eufemismos de Ana Negri
topic_facet corporality
exile
literature
dictatorship
Argentina
corporalidad
exilio
literatura
dictadura
Argentina
author Candia Gajá, Andrea
author_facet Candia Gajá, Andrea
author_sort Candia Gajá, Andrea
title La corporalidad del exilio en Los eufemismos de Ana Negri
title_short La corporalidad del exilio en Los eufemismos de Ana Negri
title_full La corporalidad del exilio en Los eufemismos de Ana Negri
title_fullStr La corporalidad del exilio en Los eufemismos de Ana Negri
title_full_unstemmed La corporalidad del exilio en Los eufemismos de Ana Negri
title_sort la corporalidad del exilio en los eufemismos de ana negri
description Los eufemismos (2020), novela debut de la escritora argenmex Ana Negri, se presenta como una referencia innegable de los trabajos literarios que la segunda generación, o la generación de hijas e hijos del destierro realiza actualmente en torno a la experiencia exiliar derivada de la última dictadura cívico-militar argentina (1976-1983). Dentro de las múltiples perspectivas bajo las cuales puede abordarse el texto, la novela plantea, a partir de la ficción, una historia en donde el cuerpo físico y las palabras se entrelazan para mostrar la fractura que los años de represión generaron aún a la distancia geográfica y temporal. El presente artículo pretende detallar la representación de la corporalidad y sus dimensiones discursivas halladas en la novela, las cuales se encuentran fielmente representadas en la personificación de la madre de la protagonista. A través del análisis propuesto en este trabajo, se busca generar un diálogo entre el lenguaje y el concepto de lo corpóreo procedente del golpe de Estado y derivado en el universo exiliar. De igual manera se dialogará en torno a la fisura del lenguaje y del cuerpo en sí.
publisher Facultad de Filosofía y Humanidades
publishDate 2025
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/recial/article/view/50726
work_keys_str_mv AT candiagajaandrea lacorporalidaddelexilioenloseufemismosdeananegri
AT candiagajaandrea thecorporalityofexileinthenovelloseufemismosbyananegri
first_indexed 2025-12-27T05:11:05Z
last_indexed 2025-12-27T05:11:05Z
_version_ 1852636938423500800

Ejemplares similares