“Nuestro norte es el sur”: La migración inversa de sectores creativos como modo de reintegrar trabajo, creación y vida familiar

Este artículo explora los desplazamientos migratorios de productores culturales desde Santiago al sur de Chile como una práctica de reinvención del trabajo creativo. Basado en una investigación cualitativa, analizamos los relatos y motivaciones de un conjunto de artistas, intelectuales y trabajadore...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autores principales:	Pinochet Cobos, Carla, Greene, Ricardo
Formato:	Artículo revista
Lenguaje:	Español
Publicado:	Facultad de Filosofía y Humanidades. Museo de Antropología 2025
Materias:	Amenity migration Leisure Creativity Nature Migración por amenidad Ocio Creatividad Naturaleza Migração por amenidade Lazer Criatividade Natureza
Acceso en línea:	https://revistas.unc.edu.ar/index.php/antropologia/article/view/46918
Aporte de:	Revista del Museo de Antropología de Universidad Nacional de Córdoba

id	I10-R372-article-46918
record_format	ojs
institution	Universidad Nacional de Córdoba
institution_str	I-10
repository_str	R-372
container_title_str	Revista del Museo de Antropología
language	Español
format	Artículo revista
topic	Amenity migration Leisure Creativity Nature Migración por amenidad Ocio Creatividad Naturaleza Migração por amenidade Lazer Criatividade Natureza
spellingShingle	Amenity migration Leisure Creativity Nature Migración por amenidad Ocio Creatividad Naturaleza Migração por amenidade Lazer Criatividade Natureza Pinochet Cobos, Carla Greene, Ricardo Pinochet Cobos, Carla Greene, Ricardo Pinochet Cobos, Carla Greene, Ricardo “Nuestro norte es el sur”: La migración inversa de sectores creativos como modo de reintegrar trabajo, creación y vida familiar
topic_facet	Amenity migration Leisure Creativity Nature Migración por amenidad Ocio Creatividad Naturaleza Migração por amenidade Lazer Criatividade Natureza
author	Pinochet Cobos, Carla Greene, Ricardo Pinochet Cobos, Carla Greene, Ricardo Pinochet Cobos, Carla Greene, Ricardo
author_facet	Pinochet Cobos, Carla Greene, Ricardo Pinochet Cobos, Carla Greene, Ricardo Pinochet Cobos, Carla Greene, Ricardo
author_sort	Pinochet Cobos, Carla
title	“Nuestro norte es el sur”: La migración inversa de sectores creativos como modo de reintegrar trabajo, creación y vida familiar
title_short	“Nuestro norte es el sur”: La migración inversa de sectores creativos como modo de reintegrar trabajo, creación y vida familiar
title_full	“Nuestro norte es el sur”: La migración inversa de sectores creativos como modo de reintegrar trabajo, creación y vida familiar
title_fullStr	“Nuestro norte es el sur”: La migración inversa de sectores creativos como modo de reintegrar trabajo, creación y vida familiar
title_full_unstemmed	“Nuestro norte es el sur”: La migración inversa de sectores creativos como modo de reintegrar trabajo, creación y vida familiar
title_sort	“nuestro norte es el sur”: la migración inversa de sectores creativos como modo de reintegrar trabajo, creación y vida familiar
description	Este artículo explora los desplazamientos migratorios de productores culturales desde Santiago al sur de Chile como una práctica de reinvención del trabajo creativo. Basado en una investigación cualitativa, analizamos los relatos y motivaciones de un conjunto de artistas, intelectuales y trabajadores de sectores creativos. Estas migraciones, conceptualizadas como “migración inversa”, emergen en el contexto de tensiones laborales y personales propias del trabajo creativo; en particular, la segmentación entre trabajo y creatividad, y entre trabajo y vida familiar. La investigación destaca cómo los desplazamientos hacia el sur articulan un ideal de integración vital que contrasta con las condiciones de vida metropolitanas, impulsadas por la búsqueda de una experiencia laboral menos fragmentada. Además, la conexión con el entorno natural sureño permite a estos trabajadores proyectar una relación simbiótica con el paisaje, abordando inquietudes ecológicas y búsquedas espirituales. A la vez, sin embargo, el artículo reconoce las contradicciones inherentes en estas migraciones, donde persisten las dinámicas de hiperproductividad y precarización que caracterizan el trabajo cultural contemporáneo, ahora en un contexto de vida “desconectado”.
publisher	Facultad de Filosofía y Humanidades. Museo de Antropología
publishDate	2025
url	https://revistas.unc.edu.ar/index.php/antropologia/article/view/46918
work_keys_str_mv	AT pinochetcoboscarla nuestronorteeselsurlamigracioninversadesectorescreativoscomomododereintegrartrabajocreacionyvidafamiliar AT greenericardo nuestronorteeselsurlamigracioninversadesectorescreativoscomomododereintegrartrabajocreacionyvidafamiliar AT pinochetcoboscarla nuestronorteeselsurlamigracioninversadesectorescreativoscomomododereintegrartrabajocreacionyvidafamiliar AT greenericardo nuestronorteeselsurlamigracioninversadesectorescreativoscomomododereintegrartrabajocreacionyvidafamiliar AT pinochetcoboscarla nuestronorteeselsurlamigracioninversadesectorescreativoscomomododereintegrartrabajocreacionyvidafamiliar AT greenericardo nuestronorteeselsurlamigracioninversadesectorescreativoscomomododereintegrartrabajocreacionyvidafamiliar AT pinochetcoboscarla ournorthisthesouthreversemigrationofcreativeworkersasamodeofintegratinglabourcreationandpersonallife AT greenericardo ournorthisthesouthreversemigrationofcreativeworkersasamodeofintegratinglabourcreationandpersonallife AT pinochetcoboscarla ournorthisthesouthreversemigrationofcreativeworkersasamodeofintegratinglabourcreationandpersonallife AT greenericardo ournorthisthesouthreversemigrationofcreativeworkersasamodeofintegratinglabourcreationandpersonallife AT pinochetcoboscarla ournorthisthesouthreversemigrationofcreativeworkersasamodeofintegratinglabourcreationandpersonallife AT greenericardo ournorthisthesouthreversemigrationofcreativeworkersasamodeofintegratinglabourcreationandpersonallife AT pinochetcoboscarla nossonorteeosulamigracaoinversadesetorescriativoscomoformadereintegrartrabalhocriacaoevidafamiliar AT greenericardo nossonorteeosulamigracaoinversadesetorescriativoscomoformadereintegrartrabalhocriacaoevidafamiliar AT pinochetcoboscarla nossonorteeosulamigracaoinversadesetorescriativoscomoformadereintegrartrabalhocriacaoevidafamiliar AT greenericardo nossonorteeosulamigracaoinversadesetorescriativoscomoformadereintegrartrabalhocriacaoevidafamiliar AT pinochetcoboscarla nossonorteeosulamigracaoinversadesetorescriativoscomoformadereintegrartrabalhocriacaoevidafamiliar AT greenericardo nossonorteeosulamigracaoinversadesetorescriativoscomoformadereintegrartrabalhocriacaoevidafamiliar
first_indexed	2025-09-10T05:20:13Z
last_indexed	2025-09-10T05:20:13Z
_version_	1842853040097329152
spelling	I10-R372-article-469182025-08-29T18:48:37Z “Nuestro norte es el sur”: La migración inversa de sectores creativos como modo de reintegrar trabajo, creación y vida familiar ‘Our north is the south’: Reverse migration of creative workers as a mode of integrating labour, creation and personal life “Nosso norte é o sul”: A migração inversa de setores criativos como forma de reintegrar trabalho, criação e vida familiar Pinochet Cobos, Carla Greene, Ricardo Pinochet Cobos, Carla Greene, Ricardo Pinochet Cobos, Carla Greene, Ricardo Amenity migration Leisure Creativity Nature Migración por amenidad Ocio Creatividad Naturaleza Migração por amenidade Lazer Criatividade Natureza Este artículo explora los desplazamientos migratorios de productores culturales desde Santiago al sur de Chile como una práctica de reinvención del trabajo creativo. Basado en una investigación cualitativa, analizamos los relatos y motivaciones de un conjunto de artistas, intelectuales y trabajadores de sectores creativos. Estas migraciones, conceptualizadas como “migración inversa”, emergen en el contexto de tensiones laborales y personales propias del trabajo creativo; en particular, la segmentación entre trabajo y creatividad, y entre trabajo y vida familiar. La investigación destaca cómo los desplazamientos hacia el sur articulan un ideal de integración vital que contrasta con las condiciones de vida metropolitanas, impulsadas por la búsqueda de una experiencia laboral menos fragmentada. Además, la conexión con el entorno natural sureño permite a estos trabajadores proyectar una relación simbiótica con el paisaje, abordando inquietudes ecológicas y búsquedas espirituales. A la vez, sin embargo, el artículo reconoce las contradicciones inherentes en estas migraciones, donde persisten las dinámicas de hiperproductividad y precarización que caracterizan el trabajo cultural contemporáneo, ahora en un contexto de vida “desconectado”. This article explores the migratory movements of cultural producers from Santiago to southern Chile as a practice of reinventing creative labor. Based on qualitative research, we analyze the narratives and motivations of a group of artists, intellectuals, and workers in the creative sectors. These migrations, conceptualized as “reverse migration,” emerge in a context marked by the personal and professional tensions inherent to creative work—particularly, the segmentation between labor and creativity, and between work and family life. The study highlights how relocation to the south articulates an ideal of vital integration that contrasts with metropolitan living conditions, driven by the search for a less fragmented work experience. Furthermore, the connection with the southern natural environment enables these workers to project a symbiotic relationship with the landscape, addressing ecological concerns and spiritual pursuits. At the same time, however, the article acknowledges the inherent contradictions within these migrations, where the dynamics of hyperproductivity and precarity that characterize contemporary cultural labor persist—now within a supposedly “disconnected” context. Este artigo explora os deslocamentos migratórios de produtores culturais de Santiago para o sul do Chile como uma prática de reinvenção do trabalho criativo. Com base em uma pesquisa qualitativa, analisamos os relatos e motivações de um conjunto de artistas, intelectuais e trabalhadores dos setores criativos. Essas migrações, conceituadas como “migração inversa”, surgem no contexto de tensões laborais e pessoais próprias do trabalho criativo; em particular, a segmentação entre trabalho e criatividade, e entre trabalho e vida familiar. A pesquisa destaca como os deslocamentos para o sul articulam um ideal de integração vital que contrasta com as condições de vida metropolitanas, impulsionadas pela busca de uma experiência laboral menos fragmentada. Além disso, a conexão com o ambiente natural do sul permite que esses trabalhadores projetem uma relação simbiótica com a paisagem, abordando preocupações ecológicas e buscas espirituais. Ao mesmo tempo, porém, o artigo reconhece as contradições inerentes a essas migrações, onde persistem as dinâmicas de hiperprodutividade e precarização que caracterizam o trabalho cultural contemporâneo, agora em um contexto de vida “desconectado”. Facultad de Filosofía y Humanidades. Museo de Antropología 2025-08-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/antropologia/article/view/46918 10.31048/2vdydg87 Revista del Museo de Antropología; Vol. 18 No. 2 (2025); 379-392 Revista del Museo de Antropología; Vol. 18 Núm. 2 (2025); 379-392 Revista del Museo de Antropología; v. 18 n. 2 (2025); 379-392 1852-4826 1852-060X 10.31048/mmzb8437 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/antropologia/article/view/46918/50256 Derechos de autor 2025 Carla Pinochet Cobos, Ricardo Greene https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

“Nuestro norte es el sur”: La migración inversa de sectores creativos como modo de reintegrar trabajo, creación y vida familiar

Ejemplares similares