Retorno a El Congal: una experiencia de reconstrucción colectiva de un territorio rural devastado por el conflicto armado en Colombia

En Colombia, el conflicto armado ha provocado el desplazamiento forzado de millones de personas. En medio de estas dinámicas de desarraigo, algunas comunidades víctimas han emprendido el retorno a los territorios rurales abandonados a causa de la guerra. Este artículo presenta los hallazgos de una i...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autores principales:	Lugo Agudelo, Nelvia Victoria, Montoya López, Laura
Formato:	Artículo revista
Lenguaje:	Español
Publicado:	Facultad de Filosofía y Humanidades. Museo de Antropología 2025
Materias:	Return Territory Reterritorialization Territorial transition Recovery of life Retorno Territorio Reterritorialización Transición territorial Recuperación de la vida Território Reterritorialização Transição territorial Recuperação da vida
Acceso en línea:	https://revistas.unc.edu.ar/index.php/antropologia/article/view/46446
Aporte de:	Revista del Museo de Antropología de Universidad Nacional de Córdoba

id	I10-R372-article-46446
record_format	ojs
institution	Universidad Nacional de Córdoba
institution_str	I-10
repository_str	R-372
container_title_str	Revista del Museo de Antropología
language	Español
format	Artículo revista
topic	Return Territory Reterritorialization Territorial transition Recovery of life Retorno Territorio Reterritorialización Transición territorial Recuperación de la vida Retorno Território Reterritorialização Transição territorial Recuperação da vida
spellingShingle	Return Territory Reterritorialization Territorial transition Recovery of life Retorno Territorio Reterritorialización Transición territorial Recuperación de la vida Retorno Território Reterritorialização Transição territorial Recuperação da vida Lugo Agudelo, Nelvia Victoria Montoya López, Laura Lugo Agudelo, Nelvia Victoria Montoya López, Laura Lugo Agudelo, Nelvia Victoria Montoya López, Laura Retorno a El Congal: una experiencia de reconstrucción colectiva de un territorio rural devastado por el conflicto armado en Colombia
topic_facet	Return Territory Reterritorialization Territorial transition Recovery of life Retorno Territorio Reterritorialización Transición territorial Recuperación de la vida Retorno Território Reterritorialização Transição territorial Recuperação da vida
author	Lugo Agudelo, Nelvia Victoria Montoya López, Laura Lugo Agudelo, Nelvia Victoria Montoya López, Laura Lugo Agudelo, Nelvia Victoria Montoya López, Laura
author_facet	Lugo Agudelo, Nelvia Victoria Montoya López, Laura Lugo Agudelo, Nelvia Victoria Montoya López, Laura Lugo Agudelo, Nelvia Victoria Montoya López, Laura
author_sort	Lugo Agudelo, Nelvia Victoria
title	Retorno a El Congal: una experiencia de reconstrucción colectiva de un territorio rural devastado por el conflicto armado en Colombia
title_short	Retorno a El Congal: una experiencia de reconstrucción colectiva de un territorio rural devastado por el conflicto armado en Colombia
title_full	Retorno a El Congal: una experiencia de reconstrucción colectiva de un territorio rural devastado por el conflicto armado en Colombia
title_fullStr	Retorno a El Congal: una experiencia de reconstrucción colectiva de un territorio rural devastado por el conflicto armado en Colombia
title_full_unstemmed	Retorno a El Congal: una experiencia de reconstrucción colectiva de un territorio rural devastado por el conflicto armado en Colombia
title_sort	retorno a el congal: una experiencia de reconstrucción colectiva de un territorio rural devastado por el conflicto armado en colombia
description	En Colombia, el conflicto armado ha provocado el desplazamiento forzado de millones de personas. En medio de estas dinámicas de desarraigo, algunas comunidades víctimas han emprendido el retorno a los territorios rurales abandonados a causa de la guerra. Este artículo presenta los hallazgos de una investigación colaborativa desarrollada con la comunidad de la vereda El Congal, en el municipio de Samaná, departamento de Caldas (Colombia). Esta comunidad, actualmente integrada por 40 familias campesinas, inició el retorno colectivo a su territorio en 2013. La investigación permitió comprender que el retorno es un proceso complejo, gradual y heterogéneo, configurado en la cotidianidad de los territorios, donde convergen diversos actores, relaciones y acciones. Estos procesos se estructuran a través de un conjunto de etapas que se integran y se solapan, dando lugar a una transición territorial caracterizada por la transformación y la reterritorialización. La transición impulsada por el retorno moviliza la reconstrucción de los territorios rurales gravemente afectados por el conflicto y la recuperación de la vida comunitaria.
publisher	Facultad de Filosofía y Humanidades. Museo de Antropología
publishDate	2025
url	https://revistas.unc.edu.ar/index.php/antropologia/article/view/46446
work_keys_str_mv	AT lugoagudelonelviavictoria retornoaelcongalunaexperienciadereconstruccioncolectivadeunterritorioruraldevastadoporelconflictoarmadoencolombia AT montoyalopezlaura retornoaelcongalunaexperienciadereconstruccioncolectivadeunterritorioruraldevastadoporelconflictoarmadoencolombia AT lugoagudelonelviavictoria retornoaelcongalunaexperienciadereconstruccioncolectivadeunterritorioruraldevastadoporelconflictoarmadoencolombia AT montoyalopezlaura retornoaelcongalunaexperienciadereconstruccioncolectivadeunterritorioruraldevastadoporelconflictoarmadoencolombia AT lugoagudelonelviavictoria retornoaelcongalunaexperienciadereconstruccioncolectivadeunterritorioruraldevastadoporelconflictoarmadoencolombia AT montoyalopezlaura retornoaelcongalunaexperienciadereconstruccioncolectivadeunterritorioruraldevastadoporelconflictoarmadoencolombia AT lugoagudelonelviavictoria returntocongalacollectivereconstructionexperienceofaruralterritorydevastatedbyarmedconflictincolombia AT montoyalopezlaura returntocongalacollectivereconstructionexperienceofaruralterritorydevastatedbyarmedconflictincolombia AT lugoagudelonelviavictoria returntocongalacollectivereconstructionexperienceofaruralterritorydevastatedbyarmedconflictincolombia AT montoyalopezlaura returntocongalacollectivereconstructionexperienceofaruralterritorydevastatedbyarmedconflictincolombia AT lugoagudelonelviavictoria returntocongalacollectivereconstructionexperienceofaruralterritorydevastatedbyarmedconflictincolombia AT montoyalopezlaura returntocongalacollectivereconstructionexperienceofaruralterritorydevastatedbyarmedconflictincolombia AT lugoagudelonelviavictoria retornoaelcongalumaexperienciadereconstrucaocoletivadeumterritorioruraldevastadopeloconflitoarmadonacolombia AT montoyalopezlaura retornoaelcongalumaexperienciadereconstrucaocoletivadeumterritorioruraldevastadopeloconflitoarmadonacolombia AT lugoagudelonelviavictoria retornoaelcongalumaexperienciadereconstrucaocoletivadeumterritorioruraldevastadopeloconflitoarmadonacolombia AT montoyalopezlaura retornoaelcongalumaexperienciadereconstrucaocoletivadeumterritorioruraldevastadopeloconflitoarmadonacolombia AT lugoagudelonelviavictoria retornoaelcongalumaexperienciadereconstrucaocoletivadeumterritorioruraldevastadopeloconflitoarmadonacolombia AT montoyalopezlaura retornoaelcongalumaexperienciadereconstrucaocoletivadeumterritorioruraldevastadopeloconflitoarmadonacolombia
first_indexed	2025-09-10T05:20:10Z
last_indexed	2025-09-10T05:20:10Z
_version_	1842853036959989760
spelling	I10-R372-article-464462025-08-29T18:48:45Z Retorno a El Congal: una experiencia de reconstrucción colectiva de un territorio rural devastado por el conflicto armado en Colombia Return to Congal: a collective reconstruction experience of a rural territory devastated by armed conflict in Colombia Retorno a El Congal: uma experiência de reconstrução coletiva de um território rural devastado pelo conflito armado na Colômbia Lugo Agudelo, Nelvia Victoria Montoya López, Laura Lugo Agudelo, Nelvia Victoria Montoya López, Laura Lugo Agudelo, Nelvia Victoria Montoya López, Laura Return Territory Reterritorialization Territorial transition Recovery of life Retorno Territorio Reterritorialización Transición territorial Recuperación de la vida Retorno Território Reterritorialização Transição territorial Recuperação da vida En Colombia, el conflicto armado ha provocado el desplazamiento forzado de millones de personas. En medio de estas dinámicas de desarraigo, algunas comunidades víctimas han emprendido el retorno a los territorios rurales abandonados a causa de la guerra. Este artículo presenta los hallazgos de una investigación colaborativa desarrollada con la comunidad de la vereda El Congal, en el municipio de Samaná, departamento de Caldas (Colombia). Esta comunidad, actualmente integrada por 40 familias campesinas, inició el retorno colectivo a su territorio en 2013. La investigación permitió comprender que el retorno es un proceso complejo, gradual y heterogéneo, configurado en la cotidianidad de los territorios, donde convergen diversos actores, relaciones y acciones. Estos procesos se estructuran a través de un conjunto de etapas que se integran y se solapan, dando lugar a una transición territorial caracterizada por la transformación y la reterritorialización. La transición impulsada por el retorno moviliza la reconstrucción de los territorios rurales gravemente afectados por el conflicto y la recuperación de la vida comunitaria. In Colombia, the armed conflict has caused the forced displacement of millions of people. Amid these dynamics of uprooting, some victimized communities have undertaken the return to rural territories they were forced to abandon due to the war. This article presents the findings of a collaborative research project carried out with the community of El Congal, a rural village in the municipality of Samaná, Caldas Department (Colombia). This community, currently composed of 40 peasant families, began its collective return to the territory in 2013. The research shows that return is a complex, gradual, and heterogeneous process, shaped in the everyday life of the territories, where multiple actors, relationships, and actions converge. These processes are structured through a series of overlapping and interconnected stages, giving rise to a territorial transition characterized by transformation and reterritorialization. The transition driven by the return mobilizes the reconstruction of rural territories severely affected by the conflict and the recovery of community life. Na Colômbia, o conflito armado provocou o deslocamento forçado de milhões de pessoas. Em meio a essas dinâmicas de desenraizamento, algumas comunidades vítimas empreenderam o retorno aos territórios rurais abandonados por causa da guerra. Este artigo apresenta os resultados de uma pesquisa colaborativa desenvolvida com a comunidade do vilarejo El Congal, no município de Samaná, departamento de Caldas (Colômbia). Essa comunidade, atualmente composta por 40 famílias camponesas, iniciou o retorno coletivo ao seu território em 2013. A pesquisa permitiu compreender que o retorno é um processo complexo, gradual e heterogêneo, configurado no cotidiano dos territórios, onde convergem diversos atores, relações e ações. Esses processos se estruturam por meio de um conjunto de etapas que se integram e se sobrepõem, dando lugar a uma transição territorial caracterizada pela transformação e pela reterritorialização. A transição impulsionada pelo retorno mobiliza a reconstrução dos territórios rurais gravemente afetados pelo conflito e a recuperação da vida comunitária. Facultad de Filosofía y Humanidades. Museo de Antropología 2025-08-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/antropologia/article/view/46446 10.31048/gwhgtt98 Revista del Museo de Antropología; Vol. 18 No. 2 (2025); 483-498 Revista del Museo de Antropología; Vol. 18 Núm. 2 (2025); 483-498 Revista del Museo de Antropología; v. 18 n. 2 (2025); 483-498 1852-4826 1852-060X 10.31048/mmzb8437 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/antropologia/article/view/46446/50263 Derechos de autor 2025 Victoria Lugo, Laura Montoya López https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

Retorno a El Congal: una experiencia de reconstrucción colectiva de un territorio rural devastado por el conflicto armado en Colombia

Ejemplares similares