The 2009 Buenos Aires flu H1N1 epidemy and communication of community prevention measures

Objective: To analyze longitudinally the construction of social participation in the prevention of influenza A in 2009, by evaluating social discourses synchronously with the evolution of the epidemic in urban middle class of Buenos Aires.Methods: Triangulation of qualitative and quantitative data:...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Dawidowski, Adriana, Pereiro, Natalia, Schang, M. Victoria, Gómez Saldaño, Ana M., Figar, Silvana, Matejic, Patricia, Marchetti, Marcelo, Bernaldo de Quiros, Fernán González
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Escuela de Salud Pública y Ambiente. Fac. Cs. Médicas UNC 2014
Materias:
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/RSD/article/view/7053
Aporte de:
id I10-R360-article-7053
record_format ojs
spelling I10-R360-article-70532025-04-03T12:07:32Z The 2009 Buenos Aires flu H1N1 epidemy and communication of community prevention measures Epidemia de Gripe A en Buenos Aires en 2009 y la comunicación de la prevención colectiva Dawidowski, Adriana Pereiro, Natalia Schang, M. Victoria Gómez Saldaño, Ana M. Figar, Silvana Matejic, Patricia Marchetti, Marcelo Bernaldo de Quiros, Fernán González Influenza A Virus H1N1 Subtype Argentina Preventive Medicine Mass Media Disease Outbreaks Virus de la Influenza A Argentina Prevención de Enfermedades Medios de Comunicación Brotes de Enfermedades Objective: To analyze longitudinally the construction of social participation in the prevention of influenza A in 2009, by evaluating social discourses synchronously with the evolution of the epidemic in urban middle class of Buenos Aires.Methods: Triangulation of qualitative and quantitative data: 1) Evolution of influenzalike illness in a community hospital serving middle-class Buenos Aires, 2) Evolution of cases at country level, 3) representation of prevention in national media.Results: During the outbreak in Buenos Aires middle-class, which preceded the country’s total, percentage on front page news on influenza A was 3.9%. The measures that collectively prevent the virus spread (hand hygiene, surfaces and containment of sneezing) was subsequently reported to the epidemic peak.Conclusions: Communication had contributed to the involvement of social participation belatedly. This highlights the need to promote the early involvement of society in collective prevention against epidemic risk Objetivo: Analizar longitudinalmente la construcción de la participación social en la prevención de la gripe A en 2009, evaluando sincrónicamente discursos sobre prevención y evolución de la epidemia en clase media urbana de Buenos Aires. Métodos: Triangulación cuali-cuantitativa: 1) Evolución de enfermedad tipo Influenza en un Hospital de Comunidad que atiende clase media porteña; 2) Evolución de casos a nivel país; 3) Representación de la prevención en medios gráficos nacionales. Resultados: El brote epidémico en clase media porteña precedió al total país, período en el que el porcentaje en tapa de notas sobre gripe A era 3,9%. Las medidas que previenen colectivamente la difusión viral (higiene de manos, superficies y contención de estornudos) se comunicaron posteriormente al pico epidémico.Conclusiones: La comunicación contribuyó a construir tardíamente la participación social. Esto evidencia la necesidad de promover la participación temprana de la sociedad en la prevención colectiva frente a riesgo epidémicos. Escuela de Salud Pública y Ambiente. Fac. Cs. Médicas UNC 2014-04-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/RSD/article/view/7053 10.31052/1853.1180.v14.n1.7053 Revista de Salud Pública; Vol. 14 Núm. 1 (2010); 24-32 1852-9429 1853-1180 10.31052/1853.1180.v14.n1 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/RSD/article/view/7053/8126 Derechos de autor 1969 Universidad Nacional de Córdoba https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-360
container_title_str Revista de Salud Pública
language Español
format Artículo revista
topic Influenza A Virus
H1N1 Subtype
Argentina
Preventive Medicine
Mass Media
Disease Outbreaks
Virus de la Influenza A
Argentina
Prevención de Enfermedades
Medios de Comunicación
Brotes de Enfermedades
spellingShingle Influenza A Virus
H1N1 Subtype
Argentina
Preventive Medicine
Mass Media
Disease Outbreaks
Virus de la Influenza A
Argentina
Prevención de Enfermedades
Medios de Comunicación
Brotes de Enfermedades
Dawidowski, Adriana
Pereiro, Natalia
Schang, M. Victoria
Gómez Saldaño, Ana M.
Figar, Silvana
Matejic, Patricia
Marchetti, Marcelo
Bernaldo de Quiros, Fernán González
The 2009 Buenos Aires flu H1N1 epidemy and communication of community prevention measures
topic_facet Influenza A Virus
H1N1 Subtype
Argentina
Preventive Medicine
Mass Media
Disease Outbreaks
Virus de la Influenza A
Argentina
Prevención de Enfermedades
Medios de Comunicación
Brotes de Enfermedades
author Dawidowski, Adriana
Pereiro, Natalia
Schang, M. Victoria
Gómez Saldaño, Ana M.
Figar, Silvana
Matejic, Patricia
Marchetti, Marcelo
Bernaldo de Quiros, Fernán González
author_facet Dawidowski, Adriana
Pereiro, Natalia
Schang, M. Victoria
Gómez Saldaño, Ana M.
Figar, Silvana
Matejic, Patricia
Marchetti, Marcelo
Bernaldo de Quiros, Fernán González
author_sort Dawidowski, Adriana
title The 2009 Buenos Aires flu H1N1 epidemy and communication of community prevention measures
title_short The 2009 Buenos Aires flu H1N1 epidemy and communication of community prevention measures
title_full The 2009 Buenos Aires flu H1N1 epidemy and communication of community prevention measures
title_fullStr The 2009 Buenos Aires flu H1N1 epidemy and communication of community prevention measures
title_full_unstemmed The 2009 Buenos Aires flu H1N1 epidemy and communication of community prevention measures
title_sort 2009 buenos aires flu h1n1 epidemy and communication of community prevention measures
description Objective: To analyze longitudinally the construction of social participation in the prevention of influenza A in 2009, by evaluating social discourses synchronously with the evolution of the epidemic in urban middle class of Buenos Aires.Methods: Triangulation of qualitative and quantitative data: 1) Evolution of influenzalike illness in a community hospital serving middle-class Buenos Aires, 2) Evolution of cases at country level, 3) representation of prevention in national media.Results: During the outbreak in Buenos Aires middle-class, which preceded the country’s total, percentage on front page news on influenza A was 3.9%. The measures that collectively prevent the virus spread (hand hygiene, surfaces and containment of sneezing) was subsequently reported to the epidemic peak.Conclusions: Communication had contributed to the involvement of social participation belatedly. This highlights the need to promote the early involvement of society in collective prevention against epidemic risk
publisher Escuela de Salud Pública y Ambiente. Fac. Cs. Médicas UNC
publishDate 2014
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/RSD/article/view/7053
work_keys_str_mv AT dawidowskiadriana the2009buenosairesfluh1n1epidemyandcommunicationofcommunitypreventionmeasures
AT pereironatalia the2009buenosairesfluh1n1epidemyandcommunicationofcommunitypreventionmeasures
AT schangmvictoria the2009buenosairesfluh1n1epidemyandcommunicationofcommunitypreventionmeasures
AT gomezsaldanoanam the2009buenosairesfluh1n1epidemyandcommunicationofcommunitypreventionmeasures
AT figarsilvana the2009buenosairesfluh1n1epidemyandcommunicationofcommunitypreventionmeasures
AT matejicpatricia the2009buenosairesfluh1n1epidemyandcommunicationofcommunitypreventionmeasures
AT marchettimarcelo the2009buenosairesfluh1n1epidemyandcommunicationofcommunitypreventionmeasures
AT bernaldodequirosfernangonzalez the2009buenosairesfluh1n1epidemyandcommunicationofcommunitypreventionmeasures
AT dawidowskiadriana epidemiadegripeaenbuenosairesen2009ylacomunicaciondelaprevencioncolectiva
AT pereironatalia epidemiadegripeaenbuenosairesen2009ylacomunicaciondelaprevencioncolectiva
AT schangmvictoria epidemiadegripeaenbuenosairesen2009ylacomunicaciondelaprevencioncolectiva
AT gomezsaldanoanam epidemiadegripeaenbuenosairesen2009ylacomunicaciondelaprevencioncolectiva
AT figarsilvana epidemiadegripeaenbuenosairesen2009ylacomunicaciondelaprevencioncolectiva
AT matejicpatricia epidemiadegripeaenbuenosairesen2009ylacomunicaciondelaprevencioncolectiva
AT marchettimarcelo epidemiadegripeaenbuenosairesen2009ylacomunicaciondelaprevencioncolectiva
AT bernaldodequirosfernangonzalez epidemiadegripeaenbuenosairesen2009ylacomunicaciondelaprevencioncolectiva
AT dawidowskiadriana 2009buenosairesfluh1n1epidemyandcommunicationofcommunitypreventionmeasures
AT pereironatalia 2009buenosairesfluh1n1epidemyandcommunicationofcommunitypreventionmeasures
AT schangmvictoria 2009buenosairesfluh1n1epidemyandcommunicationofcommunitypreventionmeasures
AT gomezsaldanoanam 2009buenosairesfluh1n1epidemyandcommunicationofcommunitypreventionmeasures
AT figarsilvana 2009buenosairesfluh1n1epidemyandcommunicationofcommunitypreventionmeasures
AT matejicpatricia 2009buenosairesfluh1n1epidemyandcommunicationofcommunitypreventionmeasures
AT marchettimarcelo 2009buenosairesfluh1n1epidemyandcommunicationofcommunitypreventionmeasures
AT bernaldodequirosfernangonzalez 2009buenosairesfluh1n1epidemyandcommunicationofcommunitypreventionmeasures
first_indexed 2024-09-03T22:25:22Z
last_indexed 2025-05-10T05:20:29Z
_version_ 1833249720924897280