Experiences in the swiss base with pss in different contexts
The editors of this special issue consider it essential to share with the lector a few experiences of the field in order to give an idea about what mean interventions by peers in Psychosocial Support. The two following descriptions of interventions have been translated from the book mentioned in the...
| Autores principales: | , |
|---|---|
| Formato: | Artículo revista |
| Lenguaje: | Español |
| Publicado: |
Escuela de Salud Pública y Ambiente. Fac. Cs. Médicas UNC
2020
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://revistas.unc.edu.ar/index.php/RSD/article/view/30616 |
| Aporte de: |
| id |
I10-R360-article-30616 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| institution |
Universidad Nacional de Córdoba |
| institution_str |
I-10 |
| repository_str |
R-360 |
| container_title_str |
Revista de Salud Pública |
| language |
Español |
| format |
Artículo revista |
| topic |
psycho-social intervention peers cooperation intervención psicosocial pares cooperación intervenção psicossocial pares cooperação |
| spellingShingle |
psycho-social intervention peers cooperation intervención psicosocial pares cooperación intervenção psicossocial pares cooperação Schlepütz, Barbara Atzenweiler, Markus Experiences in the swiss base with pss in different contexts |
| topic_facet |
psycho-social intervention peers cooperation intervención psicosocial pares cooperación intervenção psicossocial pares cooperação |
| author |
Schlepütz, Barbara Atzenweiler, Markus |
| author_facet |
Schlepütz, Barbara Atzenweiler, Markus |
| author_sort |
Schlepütz, Barbara |
| title |
Experiences in the swiss base with pss in different contexts |
| title_short |
Experiences in the swiss base with pss in different contexts |
| title_full |
Experiences in the swiss base with pss in different contexts |
| title_fullStr |
Experiences in the swiss base with pss in different contexts |
| title_full_unstemmed |
Experiences in the swiss base with pss in different contexts |
| title_sort |
experiences in the swiss base with pss in different contexts |
| description |
The editors of this special issue consider it essential to share with the lector a few experiences of the field in order to give an idea about what mean interventions by peers in Psychosocial Support. The two following descriptions of interventions have been translated from the book mentioned in the editorial and have been written already in German- in the experiential form, “I”., which has been retained.in the Spanish translation.
Barbara Schlepütz relates an near immediate intervention withtwo aggressed bank employees during work, in close cooperation with the responsible Human Resource Manager.
Markus Atzenweiler relates as a peer different interventions with aggressed persons and the integration of Psychosocial Care into security training of different groups, including the police. |
| publisher |
Escuela de Salud Pública y Ambiente. Fac. Cs. Médicas UNC |
| publishDate |
2020 |
| url |
https://revistas.unc.edu.ar/index.php/RSD/article/view/30616 |
| work_keys_str_mv |
AT schleputzbarbara experiencesintheswissbasewithpssindifferentcontexts AT atzenweilermarkus experiencesintheswissbasewithpssindifferentcontexts AT schleputzbarbara experienciasdelabasesuizaconlaspssostenpsicosocialenconetextosdiversos AT atzenweilermarkus experienciasdelabasesuizaconlaspssostenpsicosocialenconetextosdiversos AT schleputzbarbara experienciasdabasesuicacomosspsemdiferentescontextos AT atzenweilermarkus experienciasdabasesuicacomosspsemdiferentescontextos |
| first_indexed |
2024-09-03T22:27:04Z |
| last_indexed |
2025-05-10T05:22:15Z |
| _version_ |
1833249826842607616 |
| spelling |
I10-R360-article-306162025-04-03T12:05:36Z Experiences in the swiss base with pss in different contexts Experiencias de la base suiza con la SPS (Sosten Psico-Social) en conetextos diversos Experiências da base suíça com os sps em diferentes contextos Schlepütz, Barbara Atzenweiler, Markus psycho-social intervention peers cooperation intervención psicosocial pares cooperación intervenção psicossocial pares cooperação The editors of this special issue consider it essential to share with the lector a few experiences of the field in order to give an idea about what mean interventions by peers in Psychosocial Support. The two following descriptions of interventions have been translated from the book mentioned in the editorial and have been written already in German- in the experiential form, “I”., which has been retained.in the Spanish translation. Barbara Schlepütz relates an near immediate intervention withtwo aggressed bank employees during work, in close cooperation with the responsible Human Resource Manager. Markus Atzenweiler relates as a peer different interventions with aggressed persons and the integration of Psychosocial Care into security training of different groups, including the police. Parece esencial a las editoras compartir con los lectores varias experiencias de la base para dar una idea de lo que significa el trabajo de pares en el SPS. Dos experiencias salen del libro mencionado en la editorial y estan escritas en primera persona y con citas de dichos de los afectados así que lo dejamos tal cual para hacerlo mas vivo y experiencial. Bárbara Schlepütz relata una intervención inmediata y en estrecha colaboración con la responsable de Recursos Humanos del banco, a dos empleadas bancarias que fueron asaltadas en su trabajo.Es licenciada en psicología, trabaja en oficina privada como psicóloga psicoterapeuta y psicotraumatóloga. Es voluntaria para SPS en el Cantón Suizo de Aargau desde su incio. Ha hecho varias formaciones con la editora y trabaja con los conceptos mencionados en el artículo de Gisela Perren-Klingler. Como psicóloga de emergencia reconocida en Suiza también da formaciones a otros pares: ministros, maestros etc. Markus Atzenweiler relata en calidad de par varios trabajos hechos con personas agredidas y su integracion del SPS al entrenamiento de seguridad para grupos variados de personas, tambien de policia. Parece essencial para os editores compartilharem várias experiências de base com os leitores para oferecer uma ideia do que significa o trabalho entre pares na SPS. Duas experiências saem do livro mencionado na editora e são escritas na primeira pessoa e com citações das pessoas afetadas, por isso deixamos como está para torná-lo mais vivo e experiencial. Bárbara Schlepütz relata uma intervenção imediata e em estreita colaboração com a gestora de Recursos Humanos do banco, a dois bancários que foram roubados no trabalho. É Bacheler em Psicologia, trabalha em gabinete privado como psicoterapeuta e psicotraumatologista. Ela é voluntária do SPS no Cantão Suíço de Aargau desde o seu início. Tem feito diversos treinamentos com a editora e trabalha com os conceitos mencionados no artigo de Gisela Perren-Klingler. Como psicóloga de emergência reconhecida na Suíça, ela também dá treinamento a outros colegas: ministros, professores etc. Markus Atzenweiler relata como par, vários trabalhos realizados com pessoas agredidas e a sua integração do SPS no treinamento de segurança para vários grupos de pessoas, incluindo policiais. Escuela de Salud Pública y Ambiente. Fac. Cs. Médicas UNC 2020-12-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/RSD/article/view/30616 Revista de Salud Pública; 2020: Salud Mental y Asistencia Psicosocial para Emergencias en tiempo de Catástrofes; 65-75 1852-9429 1853-1180 10.31052/1853.1180.v.n spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/RSD/article/view/30616/31804 Derechos de autor 2020 Universidad Nacional de Córdoba https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |