Roger Caillois frente al paisaje patagónico, frontera de una nueva civilización

In 1942, Roger Caillois, Victoria Ocampo’s guest in Buenos Aires, goes on his first trip to Patagonia. His impressions are translated into a praiseworthy text entitled “Patagonie” published in French, in our country, in that same year. Descriptions, emotions and reflections are intermingled in those...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Mallol de Albarracín, Lía
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Centro de Investigaciones de la Facultad de Lenguas (CIFAL), Facultad de Lenguas, Universidad Nacional de Córdoba. Avenida Enrique Barros s/n, Ciudad Universitaria. Córdoba, Argentina. Correo electrónico: revistacylc@lenguas.unc.edu.ar 2021
Materias:
Roger Caillois
journey
Patagonia
civilization
frontier
viaje
civilización
frontera
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/CultyLit/article/view/35751
Aporte de:
Revista de Culturas y Literaturas Comparadas de Universidad Nacional de Córdoba
id I10-R337-article-35751
record_format ojs
spelling I10-R337-article-357512021-11-30T15:55:58Z Roger Caillois frente al paisaje patagónico, frontera de una nueva civilización Mallol de Albarracín, Lía Roger Caillois journey Patagonia civilization frontier Roger Caillois viaje Patagonia civilización frontera In 1942, Roger Caillois, Victoria Ocampo’s guest in Buenos Aires, goes on his first trip to Patagonia. His impressions are translated into a praiseworthy text entitled “Patagonie” published in French, in our country, in that same year. Descriptions, emotions and reflections are intermingled in those pages which exhibit the peculiar vision of that traveller, who, thoroughly drenched in the values of his civilization of origin, becomes exalted in the face of a completely new landscape and, above all, absolutely promising. Would that be the frontier of a new civilization? Our work proposes a comparative analysis of Caillois’ work departing from Victoria Ocampo’s mailing exchange, the traveller’s biographical details and the enlightening statements of a solid scholar like Odile Felgine. It will be very important to contextualize this work by the author, whose text is undoubtedly related to his stay in Argentina until the end of WWII. En 1942, Roger Caillois —entonces huésped de Victoria Ocampo en Buenos Aires— realiza un primer viaje a la Patagonia. Sus impresiones se traducen en un texto admirable publicado ese mismo año en nuestro país, en francés, bajo el título “Patagonie”. Descripciones, emoción y reflexiones se entrelazan en estas páginas de donde se desprende la particular visión del viajero que, imbuido de los valores propios de su civilización de origen, se exalta frente a un paisaje totalmente nuevo y, por sobre todas las cosas, promisorio. ¿Se trataría de la frontera de una nueva civilización? Nuestro trabajo propone un abordaje comparatista del escrito de Caillois a partir de su correspondencia con Victoria Ocampo, de los datos biográficos del viajero y de las declaraciones esclarecedoras de estudiosos como Odile Felgine; será muy importante contextualizar esta publicación del autor francés, relacionada indiscutiblemente con su estadía en la Argentina hasta concluida la Segunda Guerra Mundial. Centro de Investigaciones de la Facultad de Lenguas (CIFAL), Facultad de Lenguas, Universidad Nacional de Córdoba. Avenida Enrique Barros s/n, Ciudad Universitaria. Córdoba, Argentina. Correo electrónico: revistacylc@lenguas.unc.edu.ar 2021-11-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html https://revistas.unc.edu.ar/index.php/CultyLit/article/view/35751 Revista de Culturas y Literaturas Comparadas; Núm. 11 (2021): Número especial: Cruzando fronteras 2591-3883 1852-4737 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/CultyLit/article/view/35751/35877 https://revistas.unc.edu.ar/index.php/CultyLit/article/view/35751/35878 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-337
container_title_str Revista de Culturas y Literaturas Comparadas
language Español
format Artículo revista
topic Roger Caillois
journey
Patagonia
civilization
frontier
Roger Caillois
viaje
Patagonia
civilización
frontera
spellingShingle Roger Caillois
journey
Patagonia
civilization
frontier
Roger Caillois
viaje
Patagonia
civilización
frontera
Mallol de Albarracín, Lía
Roger Caillois frente al paisaje patagónico, frontera de una nueva civilización
topic_facet Roger Caillois
journey
Patagonia
civilization
frontier
Roger Caillois
viaje
Patagonia
civilización
frontera
author Mallol de Albarracín, Lía
author_facet Mallol de Albarracín, Lía
author_sort Mallol de Albarracín, Lía
title Roger Caillois frente al paisaje patagónico, frontera de una nueva civilización
title_short Roger Caillois frente al paisaje patagónico, frontera de una nueva civilización
title_full Roger Caillois frente al paisaje patagónico, frontera de una nueva civilización
title_fullStr Roger Caillois frente al paisaje patagónico, frontera de una nueva civilización
title_full_unstemmed Roger Caillois frente al paisaje patagónico, frontera de una nueva civilización
title_sort roger caillois frente al paisaje patagónico, frontera de una nueva civilización
description In 1942, Roger Caillois, Victoria Ocampo’s guest in Buenos Aires, goes on his first trip to Patagonia. His impressions are translated into a praiseworthy text entitled “Patagonie” published in French, in our country, in that same year. Descriptions, emotions and reflections are intermingled in those pages which exhibit the peculiar vision of that traveller, who, thoroughly drenched in the values of his civilization of origin, becomes exalted in the face of a completely new landscape and, above all, absolutely promising. Would that be the frontier of a new civilization? Our work proposes a comparative analysis of Caillois’ work departing from Victoria Ocampo’s mailing exchange, the traveller’s biographical details and the enlightening statements of a solid scholar like Odile Felgine. It will be very important to contextualize this work by the author, whose text is undoubtedly related to his stay in Argentina until the end of WWII.
publisher Centro de Investigaciones de la Facultad de Lenguas (CIFAL), Facultad de Lenguas, Universidad Nacional de Córdoba. Avenida Enrique Barros s/n, Ciudad Universitaria. Córdoba, Argentina. Correo electrónico: revistacylc@lenguas.unc.edu.ar
publishDate 2021
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/CultyLit/article/view/35751
work_keys_str_mv AT malloldealbarracinlia rogercailloisfrentealpaisajepatagonicofronteradeunanuevacivilizacion
first_indexed 2024-09-03T21:19:22Z
last_indexed 2024-09-03T21:19:22Z
_version_ 1809211312855580672

Ejemplares similares