La traducción indirecta desde el inglés en Netflix como forma de tecno-imperialismo

Partiendo desde una perspectiva tecno-imperialista, podría decirse que la traducción audiovisual (TAV) se encuentra actualmente en una situación un tanto dicotómica. Por un lado, gracias a los servicios de streaming estamos viviendo un auge de productos audiovisuales principalmente en forma de serie...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Camacho González, Liliana, Kluge, Bettina
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras 2025
Materias:
techno-imperialism;
indirect translation;
audiovisual translation;
English as a pivot language;
translation with templates
tecno-imperialismo;
traducción indirecta;
traducción audiovisual;
inglés como lengua pivote;
traducción con plantillas
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/heterotopias/article/view/49203
Aporte de:
Heterotopías de Universidad Nacional de Córdoba

Ejemplares similares

Ejemplares similares