Evolución de somnolencia y de los síntomas afectivos en pacientes con apnea obstructiva del sueño tratados con presión positiva continua sobre la vía aérea

Analizar y correlacionar los síntomas subjetivos de somnolencia diurna, depresión, ansiedad antes y después del tratamiento con CPAP. Se realizó un estudio retrospectivo, observacional, longitudinal. Se extrajo datos de cuestionarios completados en 3 oportunidades. El primer cuestionario, debió ser...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autores principales:	Stella Maris Valiensi, Stella Maris, Folgueira, Agustin, Valiensi, Stella Maris, Folgueira, Agustín
Formato:	Artículo revista
Lenguaje:	Español
Publicado:	Universidad Nacional Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Secretaria de Ciencia y Tecnología 2026
Materias:	drowsiness depression anxiety "depression" "drowsiness" "CPAP" ansiedad depresión somnolencia "depresión" "somnolencia" ansiedade depressão sonolencia "depressão" "sonolência"
Acceso en línea:	https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/50007
Aporte de:	Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba de Universidad Nacional de Córdoba

id	I10-R327-article-50007
record_format	ojs
institution	Universidad Nacional de Córdoba
institution_str	I-10
repository_str	R-327
container_title_str	Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba
language	Español
format	Artículo revista
topic	drowsiness depression anxiety "depression" "drowsiness" "CPAP" ansiedad depresión somnolencia "depresión" "somnolencia" "CPAP" ansiedade depressão sonolencia "depressão" "sonolência" "CPAP"
spellingShingle	drowsiness depression anxiety "depression" "drowsiness" "CPAP" ansiedad depresión somnolencia "depresión" "somnolencia" "CPAP" ansiedade depressão sonolencia "depressão" "sonolência" "CPAP" Stella Maris Valiensi, Stella Maris Folgueira, Agustin Valiensi, Stella Maris Folgueira, Agustín Stella Maris Valiensi, Stella Maris Folgueira, Agustín Evolución de somnolencia y de los síntomas afectivos en pacientes con apnea obstructiva del sueño tratados con presión positiva continua sobre la vía aérea
topic_facet	drowsiness depression anxiety "depression" "drowsiness" "CPAP" ansiedad depresión somnolencia "depresión" "somnolencia" "CPAP" ansiedade depressão sonolencia "depressão" "sonolência" "CPAP"
author	Stella Maris Valiensi, Stella Maris Folgueira, Agustin Valiensi, Stella Maris Folgueira, Agustín Stella Maris Valiensi, Stella Maris Folgueira, Agustín
author_facet	Stella Maris Valiensi, Stella Maris Folgueira, Agustin Valiensi, Stella Maris Folgueira, Agustín Stella Maris Valiensi, Stella Maris Folgueira, Agustín
author_sort	Stella Maris Valiensi, Stella Maris
title	Evolución de somnolencia y de los síntomas afectivos en pacientes con apnea obstructiva del sueño tratados con presión positiva continua sobre la vía aérea
title_short	Evolución de somnolencia y de los síntomas afectivos en pacientes con apnea obstructiva del sueño tratados con presión positiva continua sobre la vía aérea
title_full	Evolución de somnolencia y de los síntomas afectivos en pacientes con apnea obstructiva del sueño tratados con presión positiva continua sobre la vía aérea
title_fullStr	Evolución de somnolencia y de los síntomas afectivos en pacientes con apnea obstructiva del sueño tratados con presión positiva continua sobre la vía aérea
title_full_unstemmed	Evolución de somnolencia y de los síntomas afectivos en pacientes con apnea obstructiva del sueño tratados con presión positiva continua sobre la vía aérea
title_sort	evolución de somnolencia y de los síntomas afectivos en pacientes con apnea obstructiva del sueño tratados con presión positiva continua sobre la vía aérea
description	Analizar y correlacionar los síntomas subjetivos de somnolencia diurna, depresión, ansiedad antes y después del tratamiento con CPAP. Se realizó un estudio retrospectivo, observacional, longitudinal. Se extrajo datos de cuestionarios completados en 3 oportunidades. El primer cuestionario, debió ser entregado en el momento de realizarse una PSG nocturna con oximetría diagnóstica. El segundo y tercero al realizarse PSG nocturna con oximetría con titulación con Auto-CPAP Se utilizó la Escala de Somnolencia de Epworth, Escala de Autoreporte de Ansiedad y el Inventario de Depresión de Beck. Resultados: Encontramos disminución significativa en la Escala de Somnolencia de Ewporth a lo largo de los años, pero no encontramos diferencias en la Escala para ansiedad p=0,45 y ni para depresión p=0,52. Conclusión: El análisis de trastornos del ánimo y somnolencia diurna en pacientes en seguimiento por uso de CPAP demostró que la somnolencia diurna se redujo con el uso del dispositivo, pero no fue así con los marcadores de trastornos del humor. Los médicos deben ser conscientes de nuestros hallazgos para comprender la magnitud del beneficio que se puede obtener de la terapia con CPAP sobre la somnolencia y ayudar en la toma de decisiones en la atención médica.
publisher	Universidad Nacional Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Secretaria de Ciencia y Tecnología
publishDate	2026
url	https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/50007
work_keys_str_mv	AT stellamarisvaliensistellamaris evoluciondesomnolenciaydelossintomasafectivosenpacientesconapneaobstructivadelsuenotratadosconpresionpositivacontinuasobrelaviaaerea AT folgueiraagustin evoluciondesomnolenciaydelossintomasafectivosenpacientesconapneaobstructivadelsuenotratadosconpresionpositivacontinuasobrelaviaaerea AT valiensistellamaris evoluciondesomnolenciaydelossintomasafectivosenpacientesconapneaobstructivadelsuenotratadosconpresionpositivacontinuasobrelaviaaerea AT folgueiraagustin evoluciondesomnolenciaydelossintomasafectivosenpacientesconapneaobstructivadelsuenotratadosconpresionpositivacontinuasobrelaviaaerea AT stellamarisvaliensistellamaris evoluciondesomnolenciaydelossintomasafectivosenpacientesconapneaobstructivadelsuenotratadosconpresionpositivacontinuasobrelaviaaerea AT folgueiraagustin evoluciondesomnolenciaydelossintomasafectivosenpacientesconapneaobstructivadelsuenotratadosconpresionpositivacontinuasobrelaviaaerea AT stellamarisvaliensistellamaris evolucaodasonolenciaesintomasafetivosempacientescomapneiaobstrutivadosonotratadoscompressaopositivacontinuanasviasaereas AT folgueiraagustin evolucaodasonolenciaesintomasafetivosempacientescomapneiaobstrutivadosonotratadoscompressaopositivacontinuanasviasaereas AT valiensistellamaris evolucaodasonolenciaesintomasafetivosempacientescomapneiaobstrutivadosonotratadoscompressaopositivacontinuanasviasaereas AT folgueiraagustin evolucaodasonolenciaesintomasafetivosempacientescomapneiaobstrutivadosonotratadoscompressaopositivacontinuanasviasaereas AT stellamarisvaliensistellamaris evolucaodasonolenciaesintomasafetivosempacientescomapneiaobstrutivadosonotratadoscompressaopositivacontinuanasviasaereas AT folgueiraagustin evolucaodasonolenciaesintomasafetivosempacientescomapneiaobstrutivadosonotratadoscompressaopositivacontinuanasviasaereas AT stellamarisvaliensistellamaris evolutionofdaytimesleepinessandaffectivesymptomsinpatientswithobstructivesleepapneatreatedwithcontinuouspositiveairwaypressure AT folgueiraagustin evolutionofdaytimesleepinessandaffectivesymptomsinpatientswithobstructivesleepapneatreatedwithcontinuouspositiveairwaypressure AT valiensistellamaris evolutionofdaytimesleepinessandaffectivesymptomsinpatientswithobstructivesleepapneatreatedwithcontinuouspositiveairwaypressure AT folgueiraagustin evolutionofdaytimesleepinessandaffectivesymptomsinpatientswithobstructivesleepapneatreatedwithcontinuouspositiveairwaypressure AT stellamarisvaliensistellamaris evolutionofdaytimesleepinessandaffectivesymptomsinpatientswithobstructivesleepapneatreatedwithcontinuouspositiveairwaypressure AT folgueiraagustin evolutionofdaytimesleepinessandaffectivesymptomsinpatientswithobstructivesleepapneatreatedwithcontinuouspositiveairwaypressure
first_indexed	2026-05-27T05:44:52Z
last_indexed	2026-05-27T05:44:52Z
_version_	1866319205282873344
spelling	I10-R327-article-500072026-05-22T18:53:24Z Evolución de somnolencia y de los síntomas afectivos en pacientes con apnea obstructiva del sueño tratados con presión positiva continua sobre la vía aérea Evolução da sonolência e sintomas afetivos em pacientes com apneia obstrutiva do sono tratados com Pressão Positiva Contínua nas Vias Aéreas Evolution of daytime sleepiness and affective symptoms in patients with obstructive sleep apnea treated with Continuous Positive Airway Pressure Stella Maris Valiensi, Stella Maris Folgueira, Agustin Valiensi, Stella Maris Folgueira, Agustín Stella Maris Valiensi, Stella Maris Folgueira, Agustín drowsiness depression anxiety "depression" "drowsiness" "CPAP" ansiedad depresión somnolencia "depresión" "somnolencia" "CPAP" ansiedade depressão sonolencia "depressão" "sonolência" "CPAP" Analizar y correlacionar los síntomas subjetivos de somnolencia diurna, depresión, ansiedad antes y después del tratamiento con CPAP. Se realizó un estudio retrospectivo, observacional, longitudinal. Se extrajo datos de cuestionarios completados en 3 oportunidades. El primer cuestionario, debió ser entregado en el momento de realizarse una PSG nocturna con oximetría diagnóstica. El segundo y tercero al realizarse PSG nocturna con oximetría con titulación con Auto-CPAP Se utilizó la Escala de Somnolencia de Epworth, Escala de Autoreporte de Ansiedad y el Inventario de Depresión de Beck. Resultados: Encontramos disminución significativa en la Escala de Somnolencia de Ewporth a lo largo de los años, pero no encontramos diferencias en la Escala para ansiedad p=0,45 y ni para depresión p=0,52. Conclusión: El análisis de trastornos del ánimo y somnolencia diurna en pacientes en seguimiento por uso de CPAP demostró que la somnolencia diurna se redujo con el uso del dispositivo, pero no fue así con los marcadores de trastornos del humor. Los médicos deben ser conscientes de nuestros hallazgos para comprender la magnitud del beneficio que se puede obtener de la terapia con CPAP sobre la somnolencia y ayudar en la toma de decisiones en la atención médica. Objetivos: Analisar e correlacionar os sintomas subjetivos de sonolência diurna, depressão e ansiedade antes e após o tratamento com CPAP.Foi realizado um estudo retrospectivo, observacional, longitudinal. Os dados foram extraídos de questionários respondidos em três ocasiões. O primeiro questionário foi aplicado no momento de uma PSG noturna com oximetria diagnóstica. O segundo e o terceiro questionários foram aplicados no momento de uma PSG noturna com oximetria titulada com auto-CPAP. Foram utilizadas a Escala de Sonolência de Epworth, a Escala de Ansiedade de Autorrelato e Inventário de Depressão de Beck. Resultados: Observamos uma diminuição significativa na Escala de Sonolência de Ewporth ao longo dos anos, mas não foram encontradas diferenças na escala para ansiedade (p = 0,45) ou depressão (p = 0,52). Conclusão: A análise dos transtornos de humor e da sonolência diurna em pacientes acompanhados para uso de CPAP mostrou que a sonolência diurna foi reduzida com o uso do dispositivo, mas os marcadores de transtornos de humor não. Os médicos devem estar cientes de nossos achados para compreender a magnitude do benefício potencial da terapia com CPAP na sonolência e para auxiliar na tomada de decisões sobre cuidados médicos. Continuous Positive Airway Pressure (CPAP) is the treatment of choice for OSA. Objectives: To analyze and correlate the subjective symptoms of daytime sleepiness, depression, and anxiety before and after CPAP treatment. A retrospective, observational, longitudinal study was conducted. Data were extracted from questionnaires completed three times. The first questionnaire was submitted at the time of a nocturnal PSG with diagnostic oximetry. The second and third were administered during the nocturnal PSG with oximetry and titration with Auto-CPAP. The Epworth Sleepiness Scale, the Self-Report Anxiety Scale, and Beck Depression Inventory were used. Results: We found a significant decrease in the Epworth Sleepiness Scale over the years, but we found no differences in the scale for anxiety (p=0.45) and none for depression (p=0.52). Conclusion: The analysis of mood trauma and daytime sleepiness in patients using CPAP demonstrated that daytime sleepiness is reduced with the use of the device, but this was not the case with markers of mood trauma. Physicians should be aware of our discomfort to understand the magnitude of the benefit they can obtain from CPAP therapy on sleepiness and to inform decision-making in medical care. . Universidad Nacional Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Secretaria de Ciencia y Tecnología 2026-05-22 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion text/html application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/50007 10.31053/1853.0605.v83.n2.50007 Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba.; Vol. 83 No. 2 (2026): Avance de Publicación; e50007 Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba; Vol. 83 Núm. 2 (2026): Avance de Publicación; e50007 Revista da Faculdade de Ciências Médicas de Córdoba; v. 83 n. 2 (2026): Avance de Publicación; e50007 1853-0605 0014-6722 10.31053/1853.0605.v83.n2 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/50007/53609 https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/50007/53610 Derechos de autor 2026 Universidad Nacional de Córdoba https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

Evolución de somnolencia y de los síntomas afectivos en pacientes con apnea obstructiva del sueño tratados con presión positiva continua sobre la vía aérea

Ejemplares similares