Hidradenitis supurativa: características epidemiológicas más relevantes de una enfermedad subdiagnosticada. Estudio de corte transversal
Introducción: La hidradenitis supurativa (HS) es una enfermedad crónica e inflamatoria que afecta principalmente áreas intertriginosas de la piel, causando lesiones dolorosas y cicatrices. La fisiopatogenia sigue siendo parcialmente desconocida, y la enfermedad se presenta con retrasos en su diagnós...
Guardado en:
| Autores principales: | , , , , , , |
|---|---|
| Formato: | Artículo revista |
| Lenguaje: | Español |
| Publicado: |
Universidad Nacional Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Secretaria de Ciencia y Tecnología
2025
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/48509 |
| Aporte de: |
| id |
I10-R327-article-48509 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| institution |
Universidad Nacional de Córdoba |
| institution_str |
I-10 |
| repository_str |
R-327 |
| container_title_str |
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba |
| language |
Español |
| format |
Artículo revista |
| topic |
hidradenitis suppurativa metabolic syndrome obesity tobacco use disorder hidradenitis supurativa síndrome metabólico obesidad tabaquismo hidradenite supurativa síndrome metabólica obesidade tabagismo |
| spellingShingle |
hidradenitis suppurativa metabolic syndrome obesity tobacco use disorder hidradenitis supurativa síndrome metabólico obesidad tabaquismo hidradenite supurativa síndrome metabólica obesidade tabagismo Abeledo, Lía Salomé Montes, María Victoria Lombardo, Valentina Guthmann, Katja Caramés, Mercedes Aguirre, Sofía Busso, Corina Abeledo, Lía Salomé Montes, María Victoria Lombardo, Valentina Guthmann, Katja Caramés, Mercedes Aguirre, Sofía Busso, Corina Abeledo, Lía Salomé Montes, María Victoria Lombardo, Valentina Guthmann, Katja Caramés, Mercedes Aguirre, Sofía Busso, Corina Hidradenitis supurativa: características epidemiológicas más relevantes de una enfermedad subdiagnosticada. Estudio de corte transversal |
| topic_facet |
hidradenitis suppurativa metabolic syndrome obesity tobacco use disorder hidradenitis supurativa síndrome metabólico obesidad tabaquismo hidradenite supurativa síndrome metabólica obesidade tabagismo |
| author |
Abeledo, Lía Salomé Montes, María Victoria Lombardo, Valentina Guthmann, Katja Caramés, Mercedes Aguirre, Sofía Busso, Corina Abeledo, Lía Salomé Montes, María Victoria Lombardo, Valentina Guthmann, Katja Caramés, Mercedes Aguirre, Sofía Busso, Corina Abeledo, Lía Salomé Montes, María Victoria Lombardo, Valentina Guthmann, Katja Caramés, Mercedes Aguirre, Sofía Busso, Corina |
| author_facet |
Abeledo, Lía Salomé Montes, María Victoria Lombardo, Valentina Guthmann, Katja Caramés, Mercedes Aguirre, Sofía Busso, Corina Abeledo, Lía Salomé Montes, María Victoria Lombardo, Valentina Guthmann, Katja Caramés, Mercedes Aguirre, Sofía Busso, Corina Abeledo, Lía Salomé Montes, María Victoria Lombardo, Valentina Guthmann, Katja Caramés, Mercedes Aguirre, Sofía Busso, Corina |
| author_sort |
Abeledo, Lía Salomé |
| title |
Hidradenitis supurativa: características epidemiológicas más relevantes de una enfermedad subdiagnosticada. Estudio de corte transversal |
| title_short |
Hidradenitis supurativa: características epidemiológicas más relevantes de una enfermedad subdiagnosticada. Estudio de corte transversal |
| title_full |
Hidradenitis supurativa: características epidemiológicas más relevantes de una enfermedad subdiagnosticada. Estudio de corte transversal |
| title_fullStr |
Hidradenitis supurativa: características epidemiológicas más relevantes de una enfermedad subdiagnosticada. Estudio de corte transversal |
| title_full_unstemmed |
Hidradenitis supurativa: características epidemiológicas más relevantes de una enfermedad subdiagnosticada. Estudio de corte transversal |
| title_sort |
hidradenitis supurativa: características epidemiológicas más relevantes de una enfermedad subdiagnosticada. estudio de corte transversal |
| description |
Introducción: La hidradenitis supurativa (HS) es una enfermedad crónica e inflamatoria que afecta principalmente áreas intertriginosas de la piel, causando lesiones dolorosas y cicatrices. La fisiopatogenia sigue siendo parcialmente desconocida, y la enfermedad se presenta con retrasos en su diagnóstico, lo que afecta la calidad de vida de los pacientes.
Objetivos: El objetivo de este estudio fue determinar la prevalencia de la HS en una población hospitalaria, describir sus características clínicas y ecográficas más relevantes, y evaluar los tratamientos utilizados y sus respuestas terapéuticas.
Metodología: Se realizó un estudio transversal basado en los registros de historias clínicas de pacientes diagnosticados con HS en el Hospital Universitario Austral entre 2000 y 2024. Se recopilaron datos sobre comorbilidades, manifestaciones clínicas, hallazgos ecográficos, estadio de la enfermedad según Hurley modificado, tratamientos y respuesta terapéutica.
Resultados: Se analizaron 205 pacientes, con una edad media de diagnóstico de 30 años, siendo el 64,9% mujeres. Las áreas más comprometidas fueron axilas (74,6%), región inguinal (34,1%) y glútea (13,7%). Las comorbilidades más frecuentes fueron obesidad (26,3%) y tabaquismo (19,5%). Las áreas más comprometidas fueron pliegue axilar (74,6%) e inguinal (34,1%). La mayoría presento un estadio Hurley I (14%).
Conclusión: La HS es una enfermedad crónica que afecta significativamente la calidad de vida. El diagnóstico temprano es clave para un tratamiento eficaz. Este estudio aporta información valiosa sobre la prevalencia, características clínicas y ecográficas de la enfermedad, lo que puede mejorar el manejo de los pacientes. |
| publisher |
Universidad Nacional Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Secretaria de Ciencia y Tecnología |
| publishDate |
2025 |
| url |
https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/48509 |
| work_keys_str_mv |
AT abeledoliasalome hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT montesmariavictoria hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT lombardovalentina hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT guthmannkatja hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT caramesmercedes hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT aguirresofia hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT bussocorina hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT abeledoliasalome hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT montesmariavictoria hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT lombardovalentina hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT guthmannkatja hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT caramesmercedes hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT aguirresofia hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT bussocorina hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT abeledoliasalome hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT montesmariavictoria hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT lombardovalentina hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT guthmannkatja hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT caramesmercedes hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT aguirresofia hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT bussocorina hidradenitissupurativacaracteristicasepidemiologicasmasrelevantesdeunaenfermedadsubdiagnosticadaestudiodecortetransversal AT abeledoliasalome hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT montesmariavictoria hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT lombardovalentina hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT guthmannkatja hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT caramesmercedes hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT aguirresofia hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT bussocorina hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT abeledoliasalome hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT montesmariavictoria hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT lombardovalentina hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT guthmannkatja hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT caramesmercedes hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT aguirresofia hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT bussocorina hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT abeledoliasalome hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT montesmariavictoria hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT lombardovalentina hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT guthmannkatja hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT caramesmercedes hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT aguirresofia hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT bussocorina hidradenitesupurativacaracteristicasepidemiologicasmaisrelevantesdeumadoencasubdiagnosticadaestudotransversal AT abeledoliasalome hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT montesmariavictoria hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT lombardovalentina hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT guthmannkatja hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT caramesmercedes hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT aguirresofia hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT bussocorina hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT abeledoliasalome hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT montesmariavictoria hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT lombardovalentina hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT guthmannkatja hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT caramesmercedes hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT aguirresofia hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT bussocorina hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT abeledoliasalome hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT montesmariavictoria hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT lombardovalentina hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT guthmannkatja hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT caramesmercedes hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT aguirresofia hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy AT bussocorina hidradenitissuppurativamostrelevantepidemiologicalcharacteristicsofanunderdiagnoseddiseaseacrosssectionalstudy |
| first_indexed |
2025-10-10T05:05:52Z |
| last_indexed |
2025-11-27T05:07:53Z |
| _version_ |
1849918827818647552 |
| spelling |
I10-R327-article-485092025-11-12T21:08:55Z Hidradenitis supurativa: características epidemiológicas más relevantes de una enfermedad subdiagnosticada. Estudio de corte transversal Hidradenite supurativa: características epidemiológicas mais relevantes de uma doença subdiagnosticada. Estudo transversal Hidradenitis suppurativa: most relevant epidemiological characteristics of an underdiagnosed disease. A cross-sectional study Abeledo, Lía Salomé Montes, María Victoria Lombardo, Valentina Guthmann, Katja Caramés, Mercedes Aguirre, Sofía Busso, Corina Abeledo, Lía Salomé Montes, María Victoria Lombardo, Valentina Guthmann, Katja Caramés, Mercedes Aguirre, Sofía Busso, Corina Abeledo, Lía Salomé Montes, María Victoria Lombardo, Valentina Guthmann, Katja Caramés, Mercedes Aguirre, Sofía Busso, Corina hidradenitis suppurativa metabolic syndrome obesity tobacco use disorder hidradenitis supurativa síndrome metabólico obesidad tabaquismo hidradenite supurativa síndrome metabólica obesidade tabagismo Introducción: La hidradenitis supurativa (HS) es una enfermedad crónica e inflamatoria que afecta principalmente áreas intertriginosas de la piel, causando lesiones dolorosas y cicatrices. La fisiopatogenia sigue siendo parcialmente desconocida, y la enfermedad se presenta con retrasos en su diagnóstico, lo que afecta la calidad de vida de los pacientes. Objetivos: El objetivo de este estudio fue determinar la prevalencia de la HS en una población hospitalaria, describir sus características clínicas y ecográficas más relevantes, y evaluar los tratamientos utilizados y sus respuestas terapéuticas. Metodología: Se realizó un estudio transversal basado en los registros de historias clínicas de pacientes diagnosticados con HS en el Hospital Universitario Austral entre 2000 y 2024. Se recopilaron datos sobre comorbilidades, manifestaciones clínicas, hallazgos ecográficos, estadio de la enfermedad según Hurley modificado, tratamientos y respuesta terapéutica. Resultados: Se analizaron 205 pacientes, con una edad media de diagnóstico de 30 años, siendo el 64,9% mujeres. Las áreas más comprometidas fueron axilas (74,6%), región inguinal (34,1%) y glútea (13,7%). Las comorbilidades más frecuentes fueron obesidad (26,3%) y tabaquismo (19,5%). Las áreas más comprometidas fueron pliegue axilar (74,6%) e inguinal (34,1%). La mayoría presento un estadio Hurley I (14%). Conclusión: La HS es una enfermedad crónica que afecta significativamente la calidad de vida. El diagnóstico temprano es clave para un tratamiento eficaz. Este estudio aporta información valiosa sobre la prevalencia, características clínicas y ecográficas de la enfermedad, lo que puede mejorar el manejo de los pacientes. Introdução: A Hidradenite Supurativa (HS) é uma doença inflamatória crônica que afeta principalmente áreas intertriginais da pele, causando lesões dolorosas e cicatrizes. A fisiopatologia ainda é parcialmente desconhecida, e a doença costuma ser diagnosticada tardiamente, o que afeta significativamente a qualidade de vida dos pacientes. Objetivos: O objetivo deste estudo foi determinar a prevalência da HS em uma população hospitalar, descrever suas características clínicas e ecográficas mais relevantes e avaliar os tratamentos utilizados e suas respostas terapêuticas. Metodologia:Foi realizado um estudo transversal baseado nos registros médicos dos pacientes diagnosticados com HS no Hospital Universitário Austral entre 2000 e 2024. Foram coletados dados sobre comorbidades, manifestações clínicas, achados ecográficos, estágio da doença de acordo com a escala modificada de Hurley, tratamentos e respostas terapêuticas. Resultados: Foram analisados 205 pacientes, com uma idade média de diagnóstico de 30 anos, sendo 64,9% mulheres. As áreas mais comprometidas foram axilas (74,6%), região inguinal (34,1%) e glútea (13,7%). As comorbidades mais frequentes foram obesidade (26,3%) e tabagismo (19,5%). A maioria dos pacientes estava no estágio Hurley I (14%). Conclusão: A HS é uma doença crônica que afeta significativamente a qualidade de vida. O diagnóstico precoce é fundamental para um tratamento eficaz. Este estudo fornece informações valiosas sobre a prevalência, características clínicas e ecográficas da doença, o que pode melhorar o manejo dos pacientes. Introduction: Hidradenitis Suppurativa (HS) is a chronic inflammatory disease that primarily affects intertriginous areas of the skin, causing painful lesions and scarring. The pathophysiology remains partially unknown, and the disease is often diagnosed late, which significantly impacts patients' quality of life. Objectives: The aim of this study was to determine the prevalence of HS in a hospital population, describe its most relevant clinical and ultrasound characteristics, and evaluate the treatments used and their therapeutic responses. Methodology: A cross-sectional study was conducted based on the medical records of patients diagnosed with HS at the Hospital Universitario Austral between 2000 and 2024. Data on comorbidities, clinical manifestations, ultrasound findings, disease stage according to the modified Hurley scale, treatments, and therapeutic responses were collected. Results: A total of 205 patients were analyzed, with an average diagnosis age of 30 years, and 64.9% were women. The most affected areas were the axillae (74.6%), inguinal region (34.1%), and gluteal region (13.7%). The most common comorbidities were obesity (26.3%) and smoking (19.5%). The majority of patients were in Hurley stage I (14%). Conclusion: HS is a chronic disease that significantly affects the quality of life. Early diagnosis is key to effective treatment. This study provides valuable information about the prevalence, clinical and ultrasound characteristics of the disease, which may improve patient management. Universidad Nacional Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Secretaria de Ciencia y Tecnología 2025-09-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion text/html application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/48509 10.31053/1853.0605.v82.n3.48509 Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba.; Vol. 82 No. 3 (2025); 599-614 Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba; Vol. 82 Núm. 3 (2025); 599-614 Revista da Faculdade de Ciências Médicas de Córdoba; v. 82 n. 3 (2025); 599-614 1853-0605 0014-6722 10.31053/1853.0605.v82.n3 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/48509/50406 https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/48509/50407 Derechos de autor 2025 Universidad Nacional de Córdoba https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |