Evaluación endócrino metabólica de la infertilidad femenina en salud pública: primeros resultados en el interior del país

Introducción: La infertilidad femenina afecta al 15 % de las parejas. Las alteraciones endócrino-metabólicas son claves en la salud reproductiva, aunque faltan datos en población argentina atendida en salud pública. Objetivos: Describir y analizar las características endocrino-metabólicas de mujeres...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Tarletta, Milena, Iraci, Gabriel S, Mengual, Rodolfo, Di Carlo, Mariana, Melgarejo, Belén, Babini, Ana, Maero Baez, Karina A, Ramos, Noelia, Marconetto, Anabella, Rosato, Otilio, Fux Otta, Carolina
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad Nacional Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Secretaria de Ciencia y Tecnología 2025
Materias:
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/46920
Aporte de:
id I10-R327-article-46920
record_format ojs
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-327
container_title_str Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba
language Español
format Artículo revista
topic salud femenina
endocrinología
salud pública
medicina reproductiva
women's health
public health
endocrinology
reproductive medicine
saúde feminina
saúde pública
endocrinologia
medicina reprodutiva
spellingShingle salud femenina
endocrinología
salud pública
medicina reproductiva
women's health
public health
endocrinology
reproductive medicine
saúde feminina
saúde pública
endocrinologia
medicina reprodutiva
Tarletta, Milena
Iraci, Gabriel S
Mengual, Rodolfo
Di Carlo, Mariana
Melgarejo, Belén
Babini, Ana
Maero Baez, Karina A
Ramos, Noelia
Marconetto, Anabella
Rosato, Otilio
Fux Otta, Carolina
Evaluación endócrino metabólica de la infertilidad femenina en salud pública: primeros resultados en el interior del país
topic_facet salud femenina
endocrinología
salud pública
medicina reproductiva
women's health
public health
endocrinology
reproductive medicine
saúde feminina
saúde pública
endocrinologia
medicina reprodutiva
author Tarletta, Milena
Iraci, Gabriel S
Mengual, Rodolfo
Di Carlo, Mariana
Melgarejo, Belén
Babini, Ana
Maero Baez, Karina A
Ramos, Noelia
Marconetto, Anabella
Rosato, Otilio
Fux Otta, Carolina
author_facet Tarletta, Milena
Iraci, Gabriel S
Mengual, Rodolfo
Di Carlo, Mariana
Melgarejo, Belén
Babini, Ana
Maero Baez, Karina A
Ramos, Noelia
Marconetto, Anabella
Rosato, Otilio
Fux Otta, Carolina
author_sort Tarletta, Milena
title Evaluación endócrino metabólica de la infertilidad femenina en salud pública: primeros resultados en el interior del país
title_short Evaluación endócrino metabólica de la infertilidad femenina en salud pública: primeros resultados en el interior del país
title_full Evaluación endócrino metabólica de la infertilidad femenina en salud pública: primeros resultados en el interior del país
title_fullStr Evaluación endócrino metabólica de la infertilidad femenina en salud pública: primeros resultados en el interior del país
title_full_unstemmed Evaluación endócrino metabólica de la infertilidad femenina en salud pública: primeros resultados en el interior del país
title_sort evaluación endócrino metabólica de la infertilidad femenina en salud pública: primeros resultados en el interior del país
description Introducción: La infertilidad femenina afecta al 15 % de las parejas. Las alteraciones endócrino-metabólicas son claves en la salud reproductiva, aunque faltan datos en población argentina atendida en salud pública. Objetivos: Describir y analizar las características endocrino-metabólicas de mujeres infértiles atendidas en el Departamento de Endocrinología y Diabetes, derivadas del IUMeR. Metodología: Estudio observacional transversal. Se incluyeron mujeres de 18 a 44 años derivadas al Consultorio de Endocrinología por infertilidad. Se evaluaron características endócrino-metabólicas y ultrasonográficas. Resultados: Se estudiaron 103 pacientes. El 70 % presentó tiroideopatías, el 29 % hiperprolactinemia y el 21 % síndrome de ovario poliquístico. El 50 % mostró factores no endocrinológicos, como obstrucción tubaria (42 %) y alteraciones seminales en la pareja (26 %). Conclusión: La alta prevalencia de disfunciones tiroideas, hiperprolactinemia y exceso de peso resalta la necesidad de un abordaje integral y multidisciplinario en la infertilidad femenina en el sistema público. En muchos casos, los tratamientos endocrinológicos iniciales resultaron efectivos, disminuyendo la derivación a técnicas de reproducción asistida de alta complejidad. Estos hallazgos subrayan la importancia de reforzar la educación en salud reproductiva y de implementar programas que promuevan hábitos saludables para mejorar los resultados de fertilidad en esta población.
publisher Universidad Nacional Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Secretaria de Ciencia y Tecnología
publishDate 2025
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/46920
work_keys_str_mv AT tarlettamilena evaluacionendocrinometabolicadelainfertilidadfemeninaensaludpublicaprimerosresultadosenelinteriordelpais
AT iracigabriels evaluacionendocrinometabolicadelainfertilidadfemeninaensaludpublicaprimerosresultadosenelinteriordelpais
AT mengualrodolfo evaluacionendocrinometabolicadelainfertilidadfemeninaensaludpublicaprimerosresultadosenelinteriordelpais
AT dicarlomariana evaluacionendocrinometabolicadelainfertilidadfemeninaensaludpublicaprimerosresultadosenelinteriordelpais
AT melgarejobelen evaluacionendocrinometabolicadelainfertilidadfemeninaensaludpublicaprimerosresultadosenelinteriordelpais
AT babiniana evaluacionendocrinometabolicadelainfertilidadfemeninaensaludpublicaprimerosresultadosenelinteriordelpais
AT maerobaezkarinaa evaluacionendocrinometabolicadelainfertilidadfemeninaensaludpublicaprimerosresultadosenelinteriordelpais
AT ramosnoelia evaluacionendocrinometabolicadelainfertilidadfemeninaensaludpublicaprimerosresultadosenelinteriordelpais
AT marconettoanabella evaluacionendocrinometabolicadelainfertilidadfemeninaensaludpublicaprimerosresultadosenelinteriordelpais
AT rosatootilio evaluacionendocrinometabolicadelainfertilidadfemeninaensaludpublicaprimerosresultadosenelinteriordelpais
AT fuxottacarolina evaluacionendocrinometabolicadelainfertilidadfemeninaensaludpublicaprimerosresultadosenelinteriordelpais
AT tarlettamilena endocrinemetabolicevaluationoffemaleinfertilityinpublichealthinitialresultsintheinteriorofthecountry
AT iracigabriels endocrinemetabolicevaluationoffemaleinfertilityinpublichealthinitialresultsintheinteriorofthecountry
AT mengualrodolfo endocrinemetabolicevaluationoffemaleinfertilityinpublichealthinitialresultsintheinteriorofthecountry
AT dicarlomariana endocrinemetabolicevaluationoffemaleinfertilityinpublichealthinitialresultsintheinteriorofthecountry
AT melgarejobelen endocrinemetabolicevaluationoffemaleinfertilityinpublichealthinitialresultsintheinteriorofthecountry
AT babiniana endocrinemetabolicevaluationoffemaleinfertilityinpublichealthinitialresultsintheinteriorofthecountry
AT maerobaezkarinaa endocrinemetabolicevaluationoffemaleinfertilityinpublichealthinitialresultsintheinteriorofthecountry
AT ramosnoelia endocrinemetabolicevaluationoffemaleinfertilityinpublichealthinitialresultsintheinteriorofthecountry
AT marconettoanabella endocrinemetabolicevaluationoffemaleinfertilityinpublichealthinitialresultsintheinteriorofthecountry
AT rosatootilio endocrinemetabolicevaluationoffemaleinfertilityinpublichealthinitialresultsintheinteriorofthecountry
AT fuxottacarolina endocrinemetabolicevaluationoffemaleinfertilityinpublichealthinitialresultsintheinteriorofthecountry
AT tarlettamilena avaliacaoendocrinometabolicadainfertilidadefemininaemsaudepublicaprimeirosresultadosnointeriordopais
AT iracigabriels avaliacaoendocrinometabolicadainfertilidadefemininaemsaudepublicaprimeirosresultadosnointeriordopais
AT mengualrodolfo avaliacaoendocrinometabolicadainfertilidadefemininaemsaudepublicaprimeirosresultadosnointeriordopais
AT dicarlomariana avaliacaoendocrinometabolicadainfertilidadefemininaemsaudepublicaprimeirosresultadosnointeriordopais
AT melgarejobelen avaliacaoendocrinometabolicadainfertilidadefemininaemsaudepublicaprimeirosresultadosnointeriordopais
AT babiniana avaliacaoendocrinometabolicadainfertilidadefemininaemsaudepublicaprimeirosresultadosnointeriordopais
AT maerobaezkarinaa avaliacaoendocrinometabolicadainfertilidadefemininaemsaudepublicaprimeirosresultadosnointeriordopais
AT ramosnoelia avaliacaoendocrinometabolicadainfertilidadefemininaemsaudepublicaprimeirosresultadosnointeriordopais
AT marconettoanabella avaliacaoendocrinometabolicadainfertilidadefemininaemsaudepublicaprimeirosresultadosnointeriordopais
AT rosatootilio avaliacaoendocrinometabolicadainfertilidadefemininaemsaudepublicaprimeirosresultadosnointeriordopais
AT fuxottacarolina avaliacaoendocrinometabolicadainfertilidadefemininaemsaudepublicaprimeirosresultadosnointeriordopais
first_indexed 2025-10-10T05:05:51Z
last_indexed 2025-12-27T05:19:32Z
_version_ 1852637469261955072
spelling I10-R327-article-469202025-12-01T17:17:12Z Evaluación endócrino metabólica de la infertilidad femenina en salud pública: primeros resultados en el interior del país Endocrine-metabolic evaluation of female infertility in public health: initial results in the interior of the country Avaliação endócrino-metabólica da infertilidade feminina em saúde pública: primeiros resultados no interior do país Tarletta, Milena Iraci, Gabriel S Mengual, Rodolfo Di Carlo, Mariana Melgarejo, Belén Babini, Ana Maero Baez, Karina A Ramos, Noelia Marconetto, Anabella Rosato, Otilio Fux Otta, Carolina salud femenina endocrinología salud pública medicina reproductiva women's health public health endocrinology reproductive medicine saúde feminina saúde pública endocrinologia medicina reprodutiva Introducción: La infertilidad femenina afecta al 15 % de las parejas. Las alteraciones endócrino-metabólicas son claves en la salud reproductiva, aunque faltan datos en población argentina atendida en salud pública. Objetivos: Describir y analizar las características endocrino-metabólicas de mujeres infértiles atendidas en el Departamento de Endocrinología y Diabetes, derivadas del IUMeR. Metodología: Estudio observacional transversal. Se incluyeron mujeres de 18 a 44 años derivadas al Consultorio de Endocrinología por infertilidad. Se evaluaron características endócrino-metabólicas y ultrasonográficas. Resultados: Se estudiaron 103 pacientes. El 70 % presentó tiroideopatías, el 29 % hiperprolactinemia y el 21 % síndrome de ovario poliquístico. El 50 % mostró factores no endocrinológicos, como obstrucción tubaria (42 %) y alteraciones seminales en la pareja (26 %). Conclusión: La alta prevalencia de disfunciones tiroideas, hiperprolactinemia y exceso de peso resalta la necesidad de un abordaje integral y multidisciplinario en la infertilidad femenina en el sistema público. En muchos casos, los tratamientos endocrinológicos iniciales resultaron efectivos, disminuyendo la derivación a técnicas de reproducción asistida de alta complejidad. Estos hallazgos subrayan la importancia de reforzar la educación en salud reproductiva y de implementar programas que promuevan hábitos saludables para mejorar los resultados de fertilidad en esta población. Introduction: Introduction: Female infertility affects 15% of couples. Endocrine-metabolic disorders play a key role in reproductive health, yet data are lacking in Argentine populations treated in the public health system. Objectives: To describe and analyze the endocrine-metabolic characteristics of infertile women treated at the Department of Endocrinology and Diabetes, referred from IUMeR. Methods: Cross-sectional observational study. Women aged 18–44 years referred to the Endocrinology Clinic for infertility were included. Endocrine-metabolic and ultrasonographic features were assessed. Results: A total of 103 patients were studied. Thyroid disorders were present in 70%, hyperprolactinemia in 29%, and polycystic ovary syndrome in 21%. In addition, 50% of the women presented non-endocrine factors, such as tubal obstruction (42%) and semen abnormalities in their partners (26%). Conclusion: The high prevalence of thyroid dysfunction, hyperprolactinemia, and overweight highlights the need for an integral, multidisciplinary approach to female infertility in the public health setting. In many cases, initial endocrine treatments proved effective, reducing the need for referral to high-complexity assisted reproductive technologies. These findings emphasize the importance of reinforcing reproductive health education and implementing programs that promote healthy lifestyle habits, with the potential to improve fertility outcomes in this population.   Introdução: A infertilidade feminina afeta 15% dos casais. Os distúrbios endócrino-metabólicos desempenham papel fundamental na saúde reprodutiva, mas faltam dados em populações argentinas atendidas no sistema público de saúde. Objetivos: Descrever e analisar as características endócrino-metabólicas de mulheres inférteis atendidas no Departamento de Endocrinologia e Diabetes, encaminhadas pelo IUMeR. Metodologia: Estudo observacional transversal. Foram incluídas mulheres entre 18 e 44 anos encaminhadas ao Ambulatório de Endocrinologia por infertilidade. Avaliaram-se características endócrino-metabólicas e ultrassonográficas. Resultados: Foram estudadas 103 pacientes. Distúrbios tireoidianos estavam presentes em 70%, hiperprolactinemia em 29% e síndrome dos ovários policísticos em 21%. Além disso, 50% apresentaram fatores não endócrinos, como obstrução tubária (42%) e alterações seminais no parceiro (26%). Conclusão: A alta prevalência de disfunções tireoidianas, hiperprolactinemia e excesso de peso ressalta a necessidade de uma abordagem integral e multidisciplinar da infertilidade feminina no sistema público de saúde. Em muitos casos, os tratamentos endócrinos iniciais mostraram-se eficazes, reduzindo a necessidade de encaminhamento para técnicas de reprodução assistida de alta complexidade. Esses achados reforçam a importância de fortalecer a educação em saúde reprodutiva e implementar programas que promovam hábitos de vida saudáveis, com potencial de melhorar os resultados de fertilidade nessa população. Universidad Nacional Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Secretaria de Ciencia y Tecnología 2025-09-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion text/html application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/46920 10.31053/1853.0605.v82.n3.46920 Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba.; Vol. 82 No. 3 (2025); 555-569 Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba; Vol. 82 Núm. 3 (2025); 555-569 Revista da Faculdade de Ciências Médicas de Córdoba; v. 82 n. 3 (2025); 555-569 1853-0605 0014-6722 10.31053/1853.0605.v82.n3 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/46920/50392 https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/46920/50402 Derechos de autor 2025 Universidad Nacional de Córdoba https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0