Trabajo participativo para el registro de establecimientos lácteos caprinos rurales
La extensión universitaria es una de las tres funciones sustantivas de la Universidad. El Plan Estratégico de la Universidad Nacional de Santiago del Estero indica que la institución debe ser un espacio de reflexión y acción, abierto a la sociedad, que propicie su desarrollo y mejore su bienestar. S...
Guardado en:
| Autores principales: | , , , , , |
|---|---|
| Formato: | Artículo revista |
| Lenguaje: | Español |
| Publicado: |
Secretaría de Extensión Universitaria
2026
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ext/article/view/52102 |
| Aporte de: |
| id |
I10-R323-article-52102 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| spelling |
I10-R323-article-521022026-03-30T12:59:18Z Trabajo participativo para el registro de establecimientos lácteos caprinos rurales Frau , Florencia Leguizamon , Nelson Cattán , Andrea Coronel , Fabiana Fiad , Anabella Gómez , Melisa Goat Cheeses; Family Farming; Food Certification; Food Labeling Quesos de Cabra; Agricultura Familiar; Habilitación Bromatológica; Rotulación de Alimentos La extensión universitaria es una de las tres funciones sustantivas de la Universidad. El Plan Estratégico de la Universidad Nacional de Santiago del Estero indica que la institución debe ser un espacio de reflexión y acción, abierto a la sociedad, que propicie su desarrollo y mejore su bienestar. Santiago del Estero es una importante cuenca lechera caprina en el país, destacándose las producciones rurales que mantienen la elaboración artesanal de los quesos, en un sistema de productores en transición agroecológica. La población destinataria de esta propuesta fueron los tamberos caprinos de Villa Guasayán que elaboran sus quesos en una sala de elaboración propia. El objetivo del presente trabajo fue generar los espacios, capacitaciones y análisis técnicos necesarios para producir la documentación completa y carpeta técnica a efectos que los pequeños productores elaboradores de queso de Santiago del Estero puedan ser habilitados como productores lácteos artesanales e incorporarse a la economía formal. El trabajo se organizó en base a las siguientes actividades: Charlas de sensibilización y capacitación, Visitas, Capacitaciones y Preparación de carpetas técnicas. A partir del trabajo realizado se logró cumplir el objetivo planteado; es así como se brindaron capacitaciones a estudiantes y tamberos, y se produjo el material técnico necesario para el inicio del trámite administrativo tendiente al registro de las salas de elaboración en Villa Guasayán, Santiago del Estero. Community outreach is one of the three pillars of university. According to the Strategic Plan of the National University of Santiago del Estero, the institution should be a space for reflection and action, open to the society at large, and should promote its development and well-being. Santiago del Estero is an important goat milk production area in Argentina featuring rural producers that maintain an artisan cheese making process within a system of agroecological transition. This proposal was aimed at the goat cheese producers from Villa Guasayán who make their cheese in their own production rooms. This goal of this work was to create the spaces, training materials, and technical analyses needed to develop the legal and technical documentation required for these rural cheese producers to obtain a dairy producer license and be able to join the formal economy The work consisted in educational and training talks, visits, training sessions and development of all the necessary technical documentation. Thanks to this work, the objective was achieved: training was offered to students and dairy farmers which led to the development of the documentation needed to begin the licensing process of the producers from Villa Guasayán, Santiago del Estero. Secretaría de Extensión Universitaria 2026-03-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ext/article/view/52102 ExT: Revista de Extensión de la UNC; Núm. 19 (2025): El valor de la extensión universitaria como promotora de cambios e innovación social y tecnológica en tiempos de crisis 2796-9053 2250-7272 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ext/article/view/52102/52665 Derechos de autor 2025 Secretaría de Extensión Universitaria http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 |
| institution |
Universidad Nacional de Córdoba |
| institution_str |
I-10 |
| repository_str |
R-323 |
| container_title_str |
ExT: Revista de Extensión de la UNC |
| language |
Español |
| format |
Artículo revista |
| topic |
Goat Cheeses; Family Farming; Food Certification; Food Labeling Quesos de Cabra; Agricultura Familiar; Habilitación Bromatológica; Rotulación de Alimentos |
| spellingShingle |
Goat Cheeses; Family Farming; Food Certification; Food Labeling Quesos de Cabra; Agricultura Familiar; Habilitación Bromatológica; Rotulación de Alimentos Frau , Florencia Leguizamon , Nelson Cattán , Andrea Coronel , Fabiana Fiad , Anabella Gómez , Melisa Trabajo participativo para el registro de establecimientos lácteos caprinos rurales |
| topic_facet |
Goat Cheeses; Family Farming; Food Certification; Food Labeling Quesos de Cabra; Agricultura Familiar; Habilitación Bromatológica; Rotulación de Alimentos |
| author |
Frau , Florencia Leguizamon , Nelson Cattán , Andrea Coronel , Fabiana Fiad , Anabella Gómez , Melisa |
| author_facet |
Frau , Florencia Leguizamon , Nelson Cattán , Andrea Coronel , Fabiana Fiad , Anabella Gómez , Melisa |
| author_sort |
Frau , Florencia |
| title |
Trabajo participativo para el registro de establecimientos lácteos caprinos rurales |
| title_short |
Trabajo participativo para el registro de establecimientos lácteos caprinos rurales |
| title_full |
Trabajo participativo para el registro de establecimientos lácteos caprinos rurales |
| title_fullStr |
Trabajo participativo para el registro de establecimientos lácteos caprinos rurales |
| title_full_unstemmed |
Trabajo participativo para el registro de establecimientos lácteos caprinos rurales |
| title_sort |
trabajo participativo para el registro de establecimientos lácteos caprinos rurales |
| description |
La extensión universitaria es una de las tres funciones sustantivas de la Universidad. El Plan Estratégico de la Universidad Nacional de Santiago del Estero indica que la institución debe ser un espacio de reflexión y acción, abierto a la sociedad, que propicie su desarrollo y mejore su bienestar. Santiago del Estero es una importante cuenca lechera caprina en el país, destacándose las producciones rurales que mantienen la elaboración artesanal de los quesos, en un sistema de productores en transición agroecológica. La población destinataria de esta propuesta fueron los tamberos caprinos de Villa Guasayán que elaboran sus quesos en una sala de elaboración propia. El objetivo del presente trabajo fue generar los espacios, capacitaciones y análisis técnicos necesarios para producir la documentación completa y carpeta técnica a efectos que los pequeños productores elaboradores de queso de Santiago del Estero puedan ser habilitados como productores lácteos artesanales e incorporarse a la economía formal. El trabajo se organizó en base a las siguientes actividades: Charlas de sensibilización y capacitación, Visitas, Capacitaciones y Preparación de carpetas técnicas. A partir del trabajo realizado se logró cumplir el objetivo planteado; es así como se brindaron capacitaciones a estudiantes y tamberos, y se produjo el material técnico necesario para el inicio del trámite administrativo tendiente al registro de las salas de elaboración en Villa Guasayán, Santiago del Estero. |
| publisher |
Secretaría de Extensión Universitaria |
| publishDate |
2026 |
| url |
https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ext/article/view/52102 |
| work_keys_str_mv |
AT frauflorencia trabajoparticipativoparaelregistrodeestablecimientoslacteoscaprinosrurales AT leguizamonnelson trabajoparticipativoparaelregistrodeestablecimientoslacteoscaprinosrurales AT cattanandrea trabajoparticipativoparaelregistrodeestablecimientoslacteoscaprinosrurales AT coronelfabiana trabajoparticipativoparaelregistrodeestablecimientoslacteoscaprinosrurales AT fiadanabella trabajoparticipativoparaelregistrodeestablecimientoslacteoscaprinosrurales AT gomezmelisa trabajoparticipativoparaelregistrodeestablecimientoslacteoscaprinosrurales |
| first_indexed |
2026-04-27T05:43:46Z |
| last_indexed |
2026-04-27T05:43:46Z |
| _version_ |
1863601227679399936 |