Marcas de uso: sua contribuição no processo tradutório
Considerando que a variação linguística é frequente, um significado dicionarizado que leva em conta sua variação de acordo com o contexto (Hausmann, 1977 como citado em Welker, 2004) pode orientar a escolha do tradutor, principalmente aqueles em processo de formação, para destacar que uma palavra es...
Guardado en:
| Autores principales: | DE CARVALHO BERTONHA, Fábio Henrique, ZAVAGLIA, Claudia |
|---|---|
| Formato: | Artículo revista |
| Lenguaje: | Español |
| Publicado: |
Facultad de Lenguas
2024
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ReCIT/article/view/47903 |
| Aporte de: |
Ejemplares similares
-
A local perspective on lexicography : dictionary research, practice, and use in Romania /
Publicado: (2020) -
Multilingual Color Dictionary: Contextual Implications in Using Color Vocabulary
por: Zavaglia , Claudia, et al.
Publicado: (2021) -
Adventuring in dictionaries : new studies in the history of lexicography /
Publicado: (2010) -
De lexicografia : actes del I Symposium Internacional de Lexicografia (Barcelona, 16-18 de maig de 2002) /
Publicado: (2004) -
Cicle de confer�encies 94-95 : l�exic, corpus i diccionaris /
Publicado: (2010)